1樓：暢千秋
推薦一個比較實用的考試 商務英語翻譯資格考試 一,考試的目的 為適應中國加入世貿組織,實現經濟全球化,進一步開展國際**和國際交往,給企事業單位提供高水平的商務英語人才. 二,考試物件 本考試針對的是為那些在工作中需要或即將需要英語的商務人員進行的,同時適應即將踏入工商,合資企業,外商企業以從事對外商務的在校生和社會有志青年.只要實力相當,不論學歷高低,均可參加.
三,考試內容 全國商務英語資格認證考試突出專業性和實用性,主要測試考生應用能力.內容包含了廣告,企業介紹,產品描述,工作經歷與求職,商務人員及跨文化交流,工作環境,世界經濟,國際**,金融,**及投資,市聲營銷,管理,物流與運輸,合同與協議,保險與仲裁,旅行與訪問,展望未來等諸多內容.考生可廣泛閱讀英語書籍,用不同形式練習商務情景英語,提高熟練程度.
此考試是一項專業性英語考試,為方便考生,該考試辦公室特組織編寫了商務英語翻譯(ettbl)叢書——《商務英語翻譯教程》. 四,標準和層次 考試標準:母語為英語的人的理解程度為商務考試的基本標準.
對商務英語掌握的水平分五個層次,即初級,中級,高階,翻譯師和高階翻譯師. 初級:能在商務往來中進行一般性商務英語交談.
涉外企業的員工及同層次的企業外銷人員,賓館接待人員,商場收銀員等. 中級:能在一般性商務會談和商務活動中進行口譯和筆譯.
涉外企業的職員及同層次的祕書,辦公室主管等. 高階:能在一般性商務會議和外事商務活動中進行口譯和筆譯.
涉外企業主管及同層次的企業經理助理,企業經理等. 翻譯師:能在大型商務會議中進行復雜的口譯和筆譯,並勝任專職商務翻譯工作.
高階翻譯師:能在各種國際會議中進行口譯和筆譯.在口譯中能交替傳譯和同聲傳譯;在筆譯中對商務活動會議的檔案及商務專業性的資料作筆譯.
能承擔國際商務會議中各種複雜的筆譯,口譯,解決商務英語中的一切疑難問題. 目前只開展初級和中級的筆譯和口譯考試. 五,考試方式 本考試是綜合性的商務英語水平和資格的測試,通過聽,說,讀,寫,譯的形式完成此考試.
根據考試層次的不同,試題的難易程度也有所不同. 筆譯:主要考查考生對商務英文書信,檔案的書面理解及表達能力.
考生應具備紮實的語言功底,以及對語言行為的洞察力和感悟能力,能夠運用雙語進行意義和資訊的表達與傳達.試題在卷面上直接完成. 口譯:
主要考查考生聽力理解與口語表達能力.考生應具備良好的語言知識,敏銳的聽力,短時記憶力及應變能力,行之有效的筆記以及準確靈活的雙語表達能力.考試方式是考官對考生進行面對面考核,整個過程錄製在磁帶中.
商務英語翻譯考試包含了聽,說,讀,寫,譯等各方面的內容,全方面地考查了考生商務英語翻譯的專業綜合能力. 六,考試報名 考試報名在發出報名通知到考前一個月為止.考生報名時需帶身份證原件和影印件一份,最新畢業證原件和影印件一份,並帶四張一寸免冠**,到指定的報名點報名,並填寫報名表供存檔.
考生在填報考試層次時可根據實際能力報相應層次.各層次相應對照如下: 初級:
適用於英語專業的專科畢業生和非英語專業的本科畢業生,及專業英語水平相當的在職和在讀人員; 中級:適用於英語專業本科生,及專業英語水平相當的在職和在讀人員; 高階:適用於英語專業畢業的研究生或有二年以上(包括兩年)相關專業工作經驗的英語專業本科生; 翻譯師:
適用於英語專業研究生畢業,同時要有一定的翻譯工作經驗; 高階翻譯師:要在翻譯師中產生,必須通過翻譯師才能報考. 七,培訓工作 參加組織培訓工作的機構經審報,考查,複核合格批准後,才能進行培訓.
培訓單位要有專門機構和負責人員,同時審報培訓計劃,確定培訓時間.培訓單位除用指定教材進行輔導外,要利用各種形式提高學員的實際應用的能力,如引導學員有效正確地使用**,傳真,進行面對面的英語交談,書寫和閱讀英文的商務報告和公司內部的備忘錄,合同,協議,訂單等;還可以進行綜合模擬,鍛鍊綜合的語言和業務技能,閱讀,聽寫和寫作,小組討論,角色扮演和模擬現場等,並提供相應的商務情景,訓練合作意識,提高團隊精神.同時保證定期有外教進行輔導,要有專職英語教師進行外語培訓.
培訓點可直接集體向考點報名,參加考試.條件具備的培訓點,如硬體具備,組織得力,並在一個地市,區域有一定影響2012-12-17 18:52:26
2樓：
全國外語翻譯證書/全國翻譯專業資格考試：前者由教育部與北外合辦併發證書，後者由人事部主辦併發證書、中國外文局實施；同樣面向全體公民，不受年齡、職業、受教育程度等限制；同樣分三等級且筆譯、口譯都單測。不同的是前者證書終身有效；後者證書定期登記制，每3年登記一次，再次登記還要提供接受繼續教育或業務培訓的證明。
全國專業技術人員職稱英語等級考試：由國家人事部組織，有英、日、俄、德、法、西六個語種，每個語種分三個等級。其中，英語分綜合、理工、衛生三專業，其他語種不分專業。
這個考試與國內職工申報技術職稱、行政級別、工資待遇等掛鉤，一般事業單位的工作人員熱衷報考。說白一點，混機關單位的，職稱影響未來晉升和薪水的人必考。
bec（商務英語考試）：側重考察應試者在純商務環境下使用英語的能力，不少詞彙和語法屬於較生僻的純商務用語，主要受歐洲國家的企業和部分院校認可。國內認可bec成績的企業不多，因為企業無法用低、中、高等級對應聘者的實際能力直接進行橫向比較。
toeic（託業考試）：由美國ets開發的、測試母語非英語的人在國際職場環境中的英語水平；與toefl為兄弟考試，故有「職場託福」之稱；在全球120多個國家的10000多家大型跨國公司和機構中廣泛應用，2023年底考量超過600萬人次；堅持考試與培訓分離的原則，使其保持了一貫的公平性，成為廣受歡迎的全球職業英語測評標準。託業在日本，韓國都屬於全民皆知的職場英文考試，找工作和升學必備，在臺灣，連初中生也開始考託業了。
toefl（托福考試）：ets舉辦的為申請去美、加等國讀本或讀研的非英語國家學生提供的英語水平考試，兩國已有2400多所大學和學院承認該考試的成績。詞彙量10000上下就可以，相對其他幾個考試來說還算客氣。
2023年5月新託福網考在中國面世。
ielts（雅思考試）：由劍橋大學測試中心、英國文化委員會和澳大利亞國際開發署共管。分學術類考試和普通培訓類考試，前者測試應試者能否在英語環境中讀本科和研究生課程；後者評估應試者是否具備在英語國家生存的基本英語技能。
目前，雅思受到歐洲和北美眾多院校的認可，包括英國、澳大利亞、紐西蘭等留學熱點國家。
gre：美國研究生入學的資格考試，分語文、數學、作文三部分；申請讀碩和讀博的人必須考，也是申請獎學金的重要條件。對詞彙要求相當bt，最高好像15000-20000吧。
gmat考試：國外mba（工商管理碩士）入學考試。美、英、澳等國家的高校都用gmat成績評估申請入學者是否適合在商業、經濟和管理等專業的研究生階段學習，考試包括語文、數學、分析性寫作三部分。
非英語專業可以考專八嗎？
3樓：艾德教育全國總校
英語專業八級針對的物件是英語及相關專業大四學生。非英語及相關專業與非在校生無法參加考試。
英語專業八級考試(tem-8)，全稱為全國高校英語專業八級考試。主要是用來考察全國綜合性大學英語專業學生的。
tem-8考試以60分為及格分數。成績分為三個等級：60-69分合格；70-79分良好；80分以上為優秀。
4樓：匿名使用者
(專四專八的報考資格)
tem4&8為英語專業本科生的水平測試，並不對外界開放，因此如果不是某外語院校英語專業或某所大學英語系的本科生，按規定無法獲得參加考試的資格(非英語專業的原則上也不能報考)。英語專業的本科生，沒有過了四級也有資格考八級，每位考生最多隻有兩次考試機會--一般為大四，如果大四沒考過，第二年只能再考最後一次。
但是需要指出的是英語專業四級和八級原則上雖然只對英語專業開放，不對非英語專業和已經畢業的英語專業學習者等社會考生開放，但是有些院校也會同意6級優秀生甚至良好者開放，視各校的具體情況而定，這就要看你的運氣了，主要是看該校教務處是否同意你報考。 而且報考時通常要憑各個學校的學生證集體報名，很少接受其他學校的報名，因為最終會影響該校考試的通過率。
5樓：人人愛穀子
原則上不行 但是你可以與負責老師溝通
大學畢業了，非英語專業，可以考專八嗎？？
6樓：晨夏雙魚
大學英語專四專八考試為英語專業本科生的水平測試，並不對外界開放，因此如果不是某外語院校英語專業或某所大學英語系的本科生，按規定無法獲得參加考試的資格(非英語專業的原則上也不能報考)。
拓展資料：
專四專八的特點：
專業四級八級證書的獨特和稀缺性主要表現在以下幾個方面：
1、一般型別的大學中，只有英語專業的學生有資格參加考試，其他專業學生均無報考資格（六級優秀也不行）；
2、外語類大學中（上外、北外、北二外、西外、廣外、天外、大外、川外等），除了英語語言專業外，其他相關專業可以報考（六級必須達到600分以上），例如國際**、旅遊管理等等；
3、一般只有在大二報考專四，大四報考專八各一次機會；如果沒有通過，第二年可以補考一次，只此一次，必須是在第二年考，不能推遲。例如2023年上大四的時候考專八沒過，2023年可以回畢業學校再補考一次，如果又沒過，以後都不能報考了，如果2023年沒有參加補考，表示放棄補考機會，以後也不能報考了。
4、專業四級的難度已經基本在cet-6之上了，專八的難度更是和gre有一比，而且比gre多了英譯漢和漢譯英題目，考察記憶的先聽然後再填空的題目。
5、平均過級率只有在50%左右。
7樓：佳爺說歷史
大學畢業後非英語專業的學生，不可以考英語專業八級。
因為英語專業八級考試，針對的物件是英語及相關專業大四學生，非英語及相關專業與非在校生無法參加考試。
所以，非英語及相關專業與非在校生均無法參加考試。
資料拓展：
1、英語專八考試每年的三月份舉辦一次，考試在上午進行，題型包括聽力、閱讀、改錯、翻譯和寫作。 考試內容涵蓋英語聽、讀、寫、譯各方面。
2、成績分**：60-69分是合格；70-79分是良好；80分及以上是優秀。考試合格後頒發的證書終身有效。
從2023年起，考試不合格能夠補考一次。補考合格後只頒發合格證書。
非英語專業如何考專八，非英語專業的可以考專八嗎？
不是樓上說的那麼絕對的，有些學校是允許非英語專業的學生考專八的，但是要求6級優秀才能有資格，比如復旦大學，東南大學，如果你想考專八，可以去你們學校外語系諮詢，如果學校不允許，那就是不能考了 嗯，一般是非英語專業的是不能報考的，不過你非要報考的話，可以在外面聯絡人幫你報考，不過要交手續費500吧，我有...
非英語專業考英語研究生，非英語專業考英語研究生
可以的，首先自己要下定決心這就需要你在接下來的兩年裡必須全力以赴的學習英語，一點都不能偷懶。其次根據你選擇的學校，網上查詢下這所學校本專業的考研要考的科目，現在就可以針對性的開始著手準備了。小班的英語班去旁聽是沒問題的，這個沒有關係。毅力和自信是最重要的，這就要看你自己是不是下的了決心了！我們學校經...
英語專業跨專業考研考什麼好，跨專業考英語專業研究生都考什麼？
反應與業務相關，營銷類似的發展好些 繁適貫天瑞 建議選擇文科管理類專業讀研,都是文科,相對容易些 跨專業考英語專業研究生都考什麼？ 奇洛支耶 考試內容 內容一 除了口語聽力，二外也是非常重要的，大部分學校開的二外有俄語，法語，日語，如果你對這幾種語言有一定基礎，可以考慮考英語研究生。內容二 英語專業...