佛經大般若波羅蜜多經卷第四百三一段求大神翻譯

時間 2021-08-30 09:26:48

1樓:美人計

不見是止的意思,若是假的意思,就是在無分別的止中不觀一切法常或者不常,如果不這樣觀察那般若菠蘿蜜就會顯現,也就是禪宗說的明心見性,和學教的所說的,能善分別諸法相,與第一諦而不動。 現在的話是說,若相應不相應是相對的,只有不離開相對才能找到絕對的,常空和不常都空這和般若菠蘿蜜相應。離開相對沒辦法找到絕對,止中看不到法常或不常,那我們看到了什麼?

那就是看到性了,性也不可得。如果按世俗的觀點去看問題,看到身體想著如何讓自己的身體更健康和更美麗,常常這樣時間久了,那看到了什麼?只會越來越貪,看到了貪心。

身體生住異滅最終要敗壞,因為不得看到了什麼?看到了嗔,所以不去觀色若相應,同時也不觀若不相應,常常這樣觀,住在性中,那和般若菠蘿蜜相應,所以色無盡般若菠蘿蜜生。那般若波羅蜜是什麼?

它是絕對的,所以佛法是絕對的法,不繫不縛,無色,無形,無對,一相,所謂無相,那就是不俗。不見俗與不俗那我們見到了什麼?即便是我們相似的這種止觀力量都很強大,能斷一些煩惱。

所以摩訶般若菠蘿蜜經是究竟和了義的經,不懂熟讀時間長了也會懂的。

2樓:匿名使用者

佛是覺,相應不相應都是覺的內容,屬於佛用。

要找的是佛,不是佛用。

執著了內容,善法也成外道。

佛不屬於任何內容,無六根六塵十八界,無無。

內容是緣起,在本體上的用,包括你的心意識,都是緣起,你不必做主。

佛學注重智慧的成就,但不是智慧的內容,是產生智慧的本體。

經典所在之處,即為有佛。不由你的覺性,廢紙也無,何來經典?你自己就是佛,本來是,一直是,永遠是。

但遣凡情,不立聖解。

3樓:匿名使用者

觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。

是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界,乃至無意識界。無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道,無智亦無得。

以無所得故,菩提薩埵,依般若波羅蜜多故,心無罣礙,無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅磐。三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。

故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶。

般若波羅蜜多是大智慧,空性的智慧,若你有相應、不相應之想,即為著相,若不見有與一切法相應、不相應之想,才能稱為與般若波羅蜜多相應。

4樓:匿名使用者

我尚不見有色、聲、香、味、觸、法為實有,何況當見其相應與不相應?莫作如是虛妄攀緣心。

5樓:匿名使用者

佛法學習

點我名字,再點空間,上面有個三慧禪房的連結,就都有了。 阿彌陀佛

大般若般羅密多經卷第四百四 第二分觀照品第三之三中的一段 求翻譯 求解釋啊!!!!

6樓:神羊觸邪

道友,研讀

bai般若波羅蜜經du,功德無量zhi。

觀照品第三之三,現dao

觀莊嚴論釋為佛十內教容授三寶教授之僧寶。以所行釋僧寶。道友所錄段落為修行六波羅蜜之專修一波羅蜜菩薩。

即專修佈施,淨戒、安忍、精進、靜慮、般若。雖專修一度,然一度中又攝六度,即佈施中有佈施之佈施、佈施之持戒。。。具體見本經後面所說。

所以經中說「常以xx波羅蜜多而為上首。勇猛修習諸菩薩行,具足修行一切善法」。修行方法是自修,亦教他修。

為菩薩自利利他之修行。勝奢摩他為止,毗缽舍那為觀,其他文字並無什麼疑難就不逐字逐句解釋了。

7樓:匿名使用者

佛法學習

點我名字,再點空間,上面有個三慧禪房的連結,就都有了。 阿彌陀佛

急求高人解答:大般若經卷四百三第二分觀照品第三之二翻譯。分數無限翻倍。

8樓:匿名使用者

若合若散:是聚合在一起的,還是散開無關係的。

波若波羅蜜多,是智慧,是成就。一切種種列舉,是佛法,是解脫的途徑。不應該認為它們有或無交集,因為這些名字是為解脫服務的,在沒有解脫之前,不能明白這些名字的意義。

所以,不能認為你自己心中的佈施,淨戒,等等,是究竟的智慧。退一步來說,修行要謙卑,如果認為自己的佈施等等是智慧的,是波若波羅蜜多,那就無法進步了。

————

請自行翻譯。

9樓:匿名使用者

佛法學習

點我名字,再點空間,上面有個三慧禪房的連結,就都有了。 阿彌陀佛

10樓:匿名使用者

阿彌陀佛,玄奘法師翻的真是生硬,像《瑜伽師地論》,梵文的句子很多是倒裝句,還有的句子是「如果這麼做就錯了」,可我們現在翻的就不一定對了。您試著倒著翻,反著思考。再參考南懷瑾老師《瑜伽師地論》講義。

經還是自己翻能得法啊。

般若波羅蜜多心經全文及翻譯

11樓:百度使用者

觀自在菩薩,行深波羅蜜多時,照見無色界空,度一切苦厄。舍利子。色不異空,空不異色。

色即是空空即是色。受想行識,亦復如是。舍利子,是諸法空相。

不生不滅,不垢不淨,不增不減。是故空中無色,無受想行識。無耳鼻舌身意。

無色聲香味觸法。無眼界。乃至無意識界。

無無明,亦無無明盡。乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道。

無智亦無得。以無所得故。菩提薩錘。

依般若班羅密多故,心無掛礙,無掛礙故。無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。三世諸佛,依般若班羅密多故,得阿蜹多羅三藐三菩提。

故知版般若密多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能出一切苦,真實不虛,故說般若波羅密多咒,即說咒曰:揭諦揭諦。波羅揭諦,波羅僧揭諦。

菩提薩婆可。。

12樓:

心經原文:觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。

舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界,乃至無意識界,無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道,無智亦無得。

以無所得故。菩提薩埵,依般若波羅蜜多故,心無掛礙。無掛礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。

三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:

揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩菩提娑婆訶 般若波羅蜜多心經。

心經譯文 : 那些智者們,在他們冷靜思考人生的時候,往往能夠看透人世間一切因果、生死。所以他們能脫離一切痛苦,在他們死後留下的「東西」,讓人們感到人生的夢幻,也讓人感到人生的充實,從承受人生的苦難到思考人生的價值,再為人生付諸行動,從而真正瞭解人生的意義。

其真諦,也不過是繁華與平淡的相互迴圈。他們留下的,是一切自然法則的根本,是真正的永恆、純潔與堅韌,所以在他們在平淡生活中不奢侈,沒有痛苦,也感受不到一切**,以至無法動其志,更不會阻礙他們前進的視野,這樣,才不感覺到人生毫無意義,更不會覺得空虛,沒有痛苦的磨練就不會成長,沒有付出就不會有所收穫,正因為你什麼也沒有,是因為你擁有過但不珍惜,或者你從來沒有努力去擁有。沿著人生的歷程,智慧會積累,雜念會漸漸消除,沒有了雜念,對人生的追求就不會恐懼,更不會產生負面的人生觀,明白「自然」的法則。

以往那些智者,都是隨著人生智慧的漸漸積累,而成為高尚又正直、待人平等友好、擁有堅定不移的目標的覺悟者。因此,人生路上所積累的智慧越多,還能消除生活的煩惱、破除人間黑暗更帶來光明!

《般若波羅蜜多心經》玄奘譯本翻譯

13樓:攸雲破月

這個都沒流行,鳩摩羅什的看下

14樓:hello吉蒂

我們看到的《心經》的通行版本就是玄奘法師翻譯的哦。

玄奘法師當年去印度求法,就是靠《心經》的加持度過一個又一個難關。

鳩摩羅什大師翻譯的其他**都很完美,但是《心經》是玄奘法師的版本為主。

《般若波羅蜜多心經》 唐三藏法師玄奘譯

觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。

是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界,乃至無意識界。無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道,無智亦無得。

以無所得故,菩提薩埵,依般若波羅蜜多故,心無掛礙,無掛礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。

故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。

《佛說聖佛母般若波羅蜜多心經》與《般若波羅蜜多心經》有何不同

般若波羅蜜多心經 梵文prajnaparamitahrdayasutra。略稱 般若心經 或 心經 全經只有一卷,260字。屬於 大品般若經 中600卷中的一節。被認為是般若經類的提要。歷代翻譯 般若波羅蜜多心經 共有十四種版本,名稱也是各異。常見流通的有七種版本 摩訶般若波羅蜜大明咒經 姚秦天竺三...

般若波羅蜜多心經,般若波羅蜜多心經全文

4這裡有一些異本 希望有用! 南無佛陀耶 心經 i aum ma 吾汝吾汝吾汝 觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無...

般若波羅蜜多心經手串待在哪個手,般若波羅蜜多心經手串帶在哪個手

戴哪一隻手都可以,沒有男左女右一說的。我把佛理解釋給你聽 佛菩薩的雕像,其實也是佛菩薩為堅定佛 信眾們的信心的示現,這些只是形式,並不重要。重要的是心!恭恭敬敬 誠心誠意才是最關鍵的,所謂 心誠則靈 就是這個意思。其次,佛菩薩是大成就者,大慈大悲,法力無邊,如需供奉擺放,不需要選日子 挑時辰 看風水...