1樓：匿名使用者
奧斯陸(路透社)和南極洲和北極冰越來越少,因為全球氣候變暖,科學家週四表示在一項研究中提供了證據,對各大洲的人為造成的氣候變化。
檢測的全球變暖的原因是人類在地球的兩端,也增強了需要理解在南極洲和格陵蘭冰原會提高全球海平面約70米(230英尺),如果他們都融化,他們說。「我們可以為第一次直接屬性在北極氣候變暖對人類的影響和南極的單吉列特說:「英國的東英吉利大學的一項研究中,他領導和同事在美國、英國、日本等國家。
北極的急劇上升了近年來與海冰減少2023年的歷史最低記錄。但是南極洲趨勢已經被混淆——沒有冬天的海冰已經擴大在最近幾十年。對於一些關於是否留下懷疑全球變暖是,聯合國氣候變化小組工作,由2500專家說,去年,人類指紋氣候」已經被發現在每個大洲除南極洲」,觀察範圍不足,科學家作出評估,《自然》雜誌中表示,新發現geo-science來填補差距。
這個研究,比較溫度記錄和四個電腦氣候模式,發現在極地氣候變暖可能是最好的解釋是溫室氣體的排放。主要從燃燒化石luels,而非自然的變化與人類活動的連結,已經很難解釋在極地,因為只有不到100個溫度站在北極和南極僅僅20,他們說。科學家們說,溫度已經上升了2℃(3)在華氏40多年來在北極。
溫度在南極冰冷的冰點,比美國已經獲得了一些的學位,學習也正式連線(排放溫室氣體排放量不斷上升的氣溫)在北極,大的自然變化包括鋒利的溫度上升在二十世紀三十年代和四十年代。
人類事業已經暗示了由聯合國氣候變化小組去年說人類有可能導致效應」,最近在北極海冰範圍減小。」科學家敦促更多的冰和研究的溫度。聯合國氣候變化小組專案,海平面將上升18歲至59釐米(7 - 23英寸)。
部分造成全球變暖的變化也會包含更多的乾旱、洪水、暴雨和更具毀滅性的熱浪。
2樓：匿名使用者
奧斯陸（路透社）兩個南極和北極的冰越來越少，因為全球變暖的科學家週四表示，在一項研究中證明，人為氣候變化對每一個大陸。
檢測人類造成的氣候變暖兩端地球還加強需要了解南極冰蓋和格陵蘭島，以提高全球海平面上升約70米（ 230英尺） ，如果他們都融化，他們說。 「我們能夠首次直接屬性變暖在北極和南極對人類的影響表示， 」吉列彌敦道英格蘭的東安格利亞大學的一項研究，他帶領同事們在與美國，英國和日本。
北極氣溫急劇近年來，海冰減少， 2023年，達到創紀錄的低點。但是南極的趨勢一直困惑---一些冬季海冰擴大在最近幾十年中。留下的一些疑慮是否變暖是全球性的，據聯合國氣候特別小組，其中吸取了2023年工作的專家說，去年，人類對氣候的指紋「已檢測到每一個大陸除南極洲以外」 ，這已經足夠觀測覆蓋面，使評估，科學家，在文章中寫道自然地學，說，新發現填補了這個空白。
這項研究，比較溫度記錄和四個計算機氣候模型，發現了氣候變暖在極地區域，可最好的解釋中積累了溫室氣體的排放。主要由燃燒化石luels ，而不是自然的變化，與人類活動聯絡起來了難以解釋的極地地區，因為有少於100溫度站，在北極和南極僅20中，他們說。科學家說，氣溫上升約2攝氏度（ 3 。
6華氏度）在過去40年在北極。溫度在南極，一個冰冷的深凍結大於美國已獲得了零點幾秒的程度，研究也正式聯絡的溫室氣體排放量（排放）氣溫上升，在北極，在大的自然變化包括急劇升溫在2023年代和2023年代。
人權事業已暗示的聯合國氣候小組去年，說一個人的影響「的可能有助於最近的跌幅北極海冰的程度。 「科學家們呼籲更多的研究海冰和溫度。聯合國氣候專家小組專案，海平面將上升18至59釐米（ 7 〜 23英寸）本世紀。
部分變化造成的全球變暖也可能包括更多的乾旱，洪水，熱浪和更具破壞性的風暴。
3樓：假的奪得
這個是一篇新聞報道。
4樓：匿名使用者
"fossil luels"打錯了應該是「fossil fules".
5樓：音韻城堡
奧斯陸(路透社)南極州和北極得到較不冰冷由於全球性變暖，在星期四科學家在提供人造氣候變化的證據對每個大陸的研究中說。
溫暖的人的起因的detection在地球的兩個末端也加強需要了解在南極州的冰床，並且將由大約70米的格陵蘭(230 ft)提高世界海標準，如果他們全都熔化了，他們說。 能的「we』re第一次直接地歸因於溫暖在北極和南極州人影響， 」在他帶領與同事在美國的研究中說nathan東英吉利england』s大學gillett、英國和日本。
the北極近年來尖銳溫暖了和海冰在2023年減少的對最低紀錄。 但是南極趨向是混亂的---一些冬天海冰最近幾十年來擴充套件了。 離開為一些懷疑關於溫暖是否是全球性的，聯合國氣候盤區，借鑑工作由2,500位專家，去年說在氣候「has的人的指紋被查出在每個大陸除去antarctica」，有做不足的觀察上的覆蓋面評估，科學家，寫在學報自然geo科學，前述被填裝的新的研究結果空白。
the研究，比較溫度紀錄和四個計算機氣候模型，發現了一溫暖在可能最好用溫室氣體積累解釋的兩個極區。 主要從灼燒的化石luels，而不是自然變動，與人類活動的連結是難解釋在極區，因為比100個溫度駐地在北極和20有較少在南極州，他們說。 科學家說溫度有上升的大約2攝氏(3.
6華氏)在過去40年在北極。 溫度在南極州，冰冷冷凍大於美國由程度的一些枚銅幣，研究正式地連線的導致溫室效應的氣體(排放)也獲取了對溫度上升在北極，大自然變動在20世紀30年代和20世紀40年代包括一顯著溫升。
the人的起因去年被暗示了由聯合國氣候盤區，說一個人的作用「has可能造成在北極海冰程度的最近減退。 「scientists敦促冰和溫度的更多研究。 聯合國氣候盤區射出海水平將上升在18和59 cm (7~23英寸)之間本世紀。
起因於全球性變暖的一部分的轉移也可能包括更多天旱、洪水、熱波和更加破壞性的風暴。
敬請英語高手翻譯成漢語！！！
6樓：匿名使用者
樓上的同志是機子翻譯的！請最好嘗試下自己來！
譯文：丹尼.帕克住的環境很糟糕。因為一些年輕人組成的幫派的關係，他想離開這個地方。這些幫派經常在這所高中惹事兒。
一天當他走出歷史課教室的時候，丹尼撞上了另一個學生，「抱歉」，他說了一聲，並想繼續往前走。但是卻被阻止住了。轉過身，他發現站在自己面前的是一個體形龐大，面帶怒容的男孩。
他是比爾.道格拉斯，一個幫派成員。
「喂，你撞到我了。」比爾叫道。
「別這樣啊，比爾，我說過抱歉了」丹尼回答說。
「你會後悔的，放學後我會給你個教訓的」比爾說。
「天啊，我惹到麻煩了！」匆匆趕往教室的丹尼邊走邊想，想的越多，他越感到害怕了。
突然，一個詞湧現到丹尼的腦海裡 — 勇氣。他決定勇敢的面對這次麻煩。他除了一些牙齒以外也沒有什麼好丟的了。
放學了，很多學生都等在角落那裡等著看戲。訊息傳開說那個角落會有一場打架可以看熱鬧。比爾.
道格拉斯和他的幫派也等在那。
「喂，帕克，讓我給你上一課」，比爾對著走進的丹尼笑著說到。
丹尼大聲回答道：「來吧，我不怕你」！
現場突然一片沉默。很多學生開始鼓掌，他們都大叫著「丹尼，丹尼。。。!」叫聲很大，幫派的成員開始一個接一個的跑了，丹尼用他的勇氣贏得了勝利。
差不多就是這樣了 一個小故事。。花了十分鐘幫你翻譯。。記得給分哦！
7樓：寒舞戰
丹尼帕克生活在一個壞的地方。由於青少年幫派，他想離開該地區。這個團伙經常在高中造成麻煩。
當他下歷史課一天，丹尼遇到了另一名學生。 「對不起， 」他說，然後繼續走。但他**。轉彎，他發現自己面臨一個非常大的，憤怒的男孩。這是比爾道格拉斯，一名團伙的剛！
「嘿，你推我！ 」比爾叫道，
「來吧，比爾」 ，回答了丹尼。 「我說，我感到抱歉。 」
「你們將對不起， 」比爾說。 「我會給你一個教訓，放學後。
「哦，不， 」思想丹尼，趕去他的下一堂課。 「我現在的麻煩。 「越想麻煩越多
然後一個詞出現在丹尼的頭腦，勇氣。他決定面對現實的勇氣。他已經沒有什麼可失去---除了少數牙齒。
放學後，許多學生等待的角落。打架的新聞傳播開。比爾道格拉斯和他的團伙正在等待了。
「嘿，帕克， 」條例草案笑的丹尼在路邊行走。 「讓我教你一個教訓。 「
丹尼大聲回答， 「嗯，來，我不害怕。
大家沉默。然後，學生開始鼓掌。他們喊道， 「丹尼！丹尼！ 「的噪聲很響。該團伙成員一個一個逃跑了 丹尼以自己的勇氣取得了勝利。
8樓：罕楠
丹尼帕克住在一個不好的地方。由於青少年幫派（幫派） ，他想離開該地區。該團伙往往造成麻煩的高中。
當他走出歷史課有一天，丹尼撞毀（撞上）到另一個學生。 「對不起， 」他說，保持步行。但他辭職。談到周圍，他發現自己面臨一個非常大的，憤怒的男孩。這是比爾道格拉斯，一名剛！
「嘿，你推我！ 」條例哭，
「來吧，比爾， 」丹尼回答。 「我說，我很抱歉。 」
「你是要抱歉， 」比爾說。 「我會給你一個教訓放學後。
「哦，不， 」丹尼的想法，他趕下一堂課。 「我現在麻煩。 「他越是想它，更害怕他。
然後一個字來丹尼的頭腦，勇氣（勇氣） 。他決定面對它的勇氣。他有什麼可失去的---除少數牙齒。
放學後，許多學生等待的角落。新聞傳播，將是一個打擊。比爾道格拉斯和他的團伙正在等待了。
「嗨，帕克， 」比爾笑著走的丹尼附近。 「讓我教你一個教訓。 「
丹尼大聲回答， 「嗯，來on.i '並不是害怕。
大家沉默。然後，學生開始歡呼鼓掌） 。他們喊道， 「丹尼！丹尼！ 「的噪聲很響。該團伙成員逃跑一one.denny贏得他的勇氣。
9樓：洗澡不刷牙
丹尼帕克住在一個不好的地方，他想離開這個地區，因為一個青少年幫派往往在高中找麻煩。
有一天，當他上完歷史課走出教室，丹尼撞到另一個學生，「對不起， 」他說，然後繼續走，但他被攔住了，看看周圍，他發現自己面對著一個非常高大而且憤怒的男孩。他是比爾道格拉斯，一名幫派的成員！
「嘿，你推我！ 」比爾找茬說，
「拜託！比爾， 」丹尼說
「我已經說過對不起了。 」
「你將會真正感到難過的， 」比爾說 「放學後我會給你一個教訓。」
「哦，不可以。 」丹尼邊想邊趕向他的下一堂課。 「我惹麻煩了」。 他越想就越感到害怕。
然後一個詞出現在丹尼的頭腦：勇氣。他決定用勇氣來面對現實。
除了少數牙齒之外他幾乎一無所有。放學後，許多學生在角落裡等著看熱鬧，打架的訊息早已經傳播開了，比爾道格拉斯和他的團伙也正在等待了。
「嘿，帕克， 」當丹尼從路邊走過時比爾冷笑著說， 「我來給你一個教訓。」
丹尼大聲回答： 「嗯，來吧，我不怕你！」
頓時空氣中只剩下了沉默。片刻後，圍觀的學生開始為丹尼鼓掌，他們為丹尼助威： 「丹尼！
丹尼！」加油聲甚是響亮！該團伙成員一個一個的都嚇得離開了。
丹尼用自己的勇氣取得了勝利。
敬請英語高手翻譯成漢語
當今，流行 是各種受歡迎和商業 的代名詞。二十世界五六十年代，流行 起源於美國並流行全世界。它深受青年人的喜愛。起初最早的流行 模式是搖滾和藍調。其後又出現鄉村搖滾。在許多國家，流行 已經取代了本土的 在二十世紀五十年代或更早的時期，由於流行 的出現，使爵士樂迷大幅度減少。現在，流行 已經開始統治 ...
敬請高手翻譯成漢語
羅華斌 在今天的美國，近一半生活在我們的領域，我們稱之為郊區。任何字典將確定郊區為這些地區屬於城市和城鎮。但是，數以百萬計的美國人在過去的三十年，郊區來的意思遠不止這一點。對於那些誰搬到郊區的發展第二次世界大戰後，他們代表著擺脫城市擠迫到家庭的一個 自己的，最好是帶有兩個車庫 一個小半英畝的樹 陰影...
敬請各位大俠幫忙翻譯成漢語謝謝
埃里爾 你是否曾想象過在這世界的某個角落，你有一個孿生兄弟 姐妹被另一個家庭領養了？這是一個非常普遍的童年幻想。但對於兩個兩年前從中國被領養的小女孩來說，他們夢想成真了。他們的新媽媽們分別住在伊利諾伊和佛羅里達州，前不久通過一個專門為在中國領養了孤兒的 相識了。當他們意識到他們的女兒來自一個孤兒院的...