1樓：海風
i'm much obliged to documents notarized, ready the day after tomorrow, the day after tomorrow full scan to you.
urgent you
這是非常標準的。如假包換。over
請幫忙翻譯一句英語,謝謝了
2樓：匿名使用者
裁定國家飛得太接近太陽聯邦，句子不對啊！是不是ruled that the state flew too close to the federal sun這個句子意思是裁定國家飛太接近聯邦的太陽，你仔細看看！
3樓：匿名使用者
就裁定該州飛到太靠近。
聯邦陽光。
4樓：匿名使用者
這句貌似是借用了希臘神話。
該神話描述一個希臘人為了逃出某個地方（忘了是那裡），用羽毛和臘做了一雙翅膀，並利用它們飛離那個地方，可是他得意忘形，飛得太高，大接近太陽了。結果太陽的熱力把那雙翅膀的臘溶掉，那人便摔下來死掉。
據說該則神話的寓意是勸人不要過渡自信，否則會招致失敗。
所以，樓主列出的這句話，應該是說：裁定州**過份挑戰聯邦**的權威，所以敗訴。
沒有上下文，就只能靠猜了。請樓主參照上下文判斷一下吧。希望我沒有猜錯。
5樓：匿名使用者
裁定國家飛得太接近太陽聯邦。
6樓：龍騰雪舞
規定說國家執行得太緊密以至於形成了聯邦的太陽。
請幫忙翻譯成英文,謝謝.
幫忙翻譯成英語 這話用英語怎麼說 謝謝
請幫忙翻譯成英文，謝謝
請幫忙翻譯成英文，謝謝
幫忙，將這句話翻譯成英語，謝謝
請幫忙翻譯成英語，謝謝
請幫忙翻譯成英語 ，謝謝
請幫我把這句話翻譯成英文
with mankind on earth since,the earth has become mankind s home.in the struggle with human nature,constantly acquire consumer information and material...
把這句話翻譯成英文，感謝
i know but i only heard one of his songs named mr.lonely its chinese name being 寂寞先生 i found the song very nice.i recommended it to my sister,who didn...
請翻譯成英文，請翻譯成英文
led 15 series and three parallel,single channel current 0.7 a，output power dc 48 50 v 2.1 a.這是相當於三個短語片語形式，但是不是一個完整的語句，用來解釋led的特徵，每一句的表達都是一一對應的，都是語法正確，...