1樓:帳號已登出
定語後置文言文中,定語的位置一般也在中心詞前邊,但有時為了突出,中心詞的地位,強調定語所表現的內容,或使語氣流暢,往往把定語放在中心詞之後,並用「者」結句,形成「中心詞+後置定語+者」或「中心詞+之+後置定語+者」的形式。
用介詞「於」組成的介賓短語在文言文中大都處在補語的位置,譯成現代漢語。
時,除少旁哪數仍作補語外,大多數都要移到動詞前作狀語。如:「青,取猛毀之於藍,而青於藍。」(荀子。
勸枝啟備學》)兩個「於藍」在翻譯時,都要放在動詞前做狀語。
賓語前置。文言文中,動詞或介詞的賓語,一般置於動詞或介詞之後,但在一定條件下,賓語會前置,其條件是:
疑問句。中,疑問代詞。
作賓語,賓語前置。這類句子,介詞的賓語也是前置的。如:
沛公安在?」(史記.項羽本記》)這種型別的句子關鍵是作賓語的疑問代詞(像:誰、何、奚、曷、胡、惡、安、焉等)。
值得注意的是,介詞「以」的賓語比較活躍,即使不是疑問代詞,也可以前置。如:「餘是以記之,以俟觀人風者得焉。」
2樓:可可
介詞結構後置 現代漢語中狀語置於謂語之前,若置於位於之後便是補語。但帆喚在文言文中,處於補語的成分往往要以狀語來理解。 介詞結構即介賓短語,文言文中常見的是用「以」、「於」組成的介賓短語,作狀語後置有以下幾種情況:
1、用介詞「於」組成的介賓短語在文言文中大都處在補語的位置,譯成現代漢語時,除少數仍作補語外,大多數都要移到動詞前作狀語。例如: ①青,取之於藍,而青於藍。
荀子《勸學》)兩個「於藍」在翻譯時,都要放在動詞前做 狀語。 ②事急矣,請奉命求救於孫將軍(租鬥請奉命於孫將軍求救) ③公與之乘,戰於長勺(於長勺戰)態型凱 2、介詞「以」組成的介賓短語,在今譯時,一般都作狀語。例如:
具告以事。(以事具告) ②乃取蒙衝鬥艦十艘,……裹以帷幕(以帷幕裹) ③形似酒樽,飾以篆文山龜獸之形(以篆文山龜獸之形飾) ④覆之以掌(以掌覆之)
文言文中 患 的意思有哪些,患字在文言文中是什麼意思
閆意賞曼吟 動 1.形聲。從心,毌 gu n 聲。串 就是穿在繩上的一組東西,把穿在繩上的一組東西放在心上面懸掛起來就是擔心。本義 擔心,提心吊膽。2.同本義 worry about 患,憂也。說文 不患人之不已知,患其不能也。論語 憲問 書文止於一者謂之忠,持二中者謂之患,患人之忠,不一者也。春秋...
文言文中“患”的意思有哪些,患字在文言文中是什麼意思
elen羅 動 1 擔憂,憂慮 患,憂也.說文 不患人之不已知,患其不能也.論語 憲問 書文止於一者謂之忠,持二中者謂之患,患人之忠,不一者也.春秋 繁露 患貨之不足.國語 晉語 患秦兵之來.史記 廉頗藺相如列傳 患志之不立.世說新語 自新 何患不能.宋 司馬光 訓儉示康 2 憎惡 討厭 厭煩 患,...
文言文中的子貢是個怎樣的人,文言文中《佚之狐》是一個怎樣的人?
子貢把魯國人從外國贖回來,但沒有向國家領取賞金。孔子對子貢的做法持反對態度。孔子認為,按國家法律領取賞金,贖人者不但被人稱讚,也能得到應得的酬勞。這樣,會有更多的人去做贖回魯國人的事情。孔子古文翻譯 翻譯如下 孔子認為,顏回 子貢 子路都有他們過人之處,而且這些長處在某種意義上都是他孔子所趕不上的 ...