1樓：匿名使用者
對不起有多種說法。
一亂滾是者梁對長輩(尊敬語） �3�9�2�2�6�6�9�1�9�9.
讀法 zuai song hamu ni da.
二是對平輩 �0�3�2�7�6�7�3�9.
讀首陪運法 mi a nai yao.
還有就是 直接說 �0�3�2�7�6�7 是對下輩說的。
讀法 mi a nai
再說的時候只要區分情況就可以了。
2樓：匿名使用者
0�3�2�7�6�9�改桐遊9�9/�3�9�2�2�6�9�9�9 對不起 是原型 發音 mi an ha da/cui song ha da
0�3�2�7�6�7(�3�9)/�3�9�2�2�6�7(�3�9) 對不起 是平輩之間或對小輩用的 發音：輪亮 mi an hei(you)/cui song hei(you)
0�3�2�7�6�6�9�1�9�9/�3�9�2�2�6�6�9�1�9�9 對不起 是對長輩用的 是敬語核銷 發音：mi an hab ni da/cui song hab ni da
求韓語準確的 對不起 的發音
3樓：abby_嘻
在南韓，」對不起「有好幾個，像中文抱歉、不好意思、對不住等。但多用"미안하"和"죄송하"
1.敬語：미안mi a nam ni da) / 미안mi a nea yo)
平語：미안mi a na da) / 미안mi a nea)
2.這個只用敬語來表達：죄송jue song ham ni da) / 죄송jue song hea yo)
4樓：乙個訪客
對不起翻譯成韓文通常有 以下兩種情況！供參考！
第一種： 中文：對不起！ 韓語：! 羅馬音：mi an ham ni da! 諧音：公尺安哈姆尼達！
第二種： 中文：對不起！ 韓語：! 羅馬音：joi song ham ni da! 諧音：祖愛送哈姆尼達！
對不起韓語怎麼說？
5樓：她是我的小太陽
對不起：
합니卻送哈密大) 尊敬語。
해요卻送黑呦) 尊敬稍少。
합니公尺啊哈公尺達)尊敬語。
해요公尺啊內有）尊敬稍少。
해.公尺達內） 朋友間。
6樓：匿名使用者
對不起有多種說法。
一是對長輩(尊敬語） 죄
讀法 zuai song hamu ni da.
二是對平輩 미안
讀法 mi a nai yao.
還有就是 直接說 미안是對下輩說的。
讀法 mi a nai
7樓：布吉島
對不起 韓語的幾種說法：
하다mi an na da）
해요mi an nei yo）
해요chui song hei yo）
8樓：網友
平語 公尺亞。
敬語（口語） 公尺亞乃。
'對不起'的韓文怎麼說 ？ 【寫中文諧音】
9樓：真心話啊
兩個都有對不起的意思，讀音稍有不同：
1、미안音譯：v ai ta mi da
2、죄송音譯：v ai ta mi da~
韓語母音：21個。
單母音10個（圓括號內為文觀部2000年式羅馬字，方括號內為國際音標，下同）
a) ㅓeo) ㅗo) ㅜu)
ae) ㅔe) ㅡeu) ㅣi)
oe) ㅟwi)
和ㅟ的音值為[ø]和[y]，但在年輕人中有變成雙母音的傾向，分別為[we]和[wi]
雙母音11個。
ya) ㅕyeo) ㅛyo) ㅠyu) ㅒyae) ㅖye)
wa) ㅙwae) ㅝweo) ㅞwe) ㅢui)
韓語子音：19個。
松音9個。 (g) ㄴn) ㄷd) ㄹ詞首r，詞尾l) ㅁm)
b) ㅅs) ㅇ詞首「無」，詞尾ng) ㅈj)
緊音5個。 (kk) ㄸtt) ㅃpp) ㅆss) ㅉjj)
送氣音5個。
ch) ㅋk) ㅌt) ㅍp) ㅎh)
10樓：匿名網友
兩個都代表「對不起」的意。
思諧音讀的版話 bi a nie【碧 呀 內】權。
11樓：維星v惜寵
最送哈密達 、最送黑喲、 公尺亞內喲，
12樓：哈哈哈哈韓
公尺安內 ， 最送哈密達。
13樓：grace大吃貨
que so ha ni da 比較尊敬一點 或者mi ya ne
14樓：漢未央
미안합公尺安哈密達。
沒文化，真可怕。
南韓語言對不起怎麼翻譯
15樓：最可愛的他
1全部對不起 有多種說法。
一是對長輩(尊敬語） 죄
讀法 zuai song hamu ni da.
二是對平輩 미안
讀法 mi a nai yao.
還有就是 直接說 미안是對下輩說的。
讀法 mi a nai
再說的時候只要區分情況就可以了。
對不起，通常用的是，對長輩或與不熟的人用敬語時：
합니mi an ham ni da與同輩或小輩說時：미안mi an hie還有就是南韓人在對上司說，或工作人員對顧客說對不起時，죄송jue song(此時不是發'送'的音，而是發o的音)ham ni da
스러是用在遺憾的。其意是遺憾的意思。
합니que cong ham ni da)(尊敬)죄송que cong he yo)（尊敬）미안mi an ham ni da)(尊敬)미안mi an he yo)(尊敬)미안mi an he)（對朋友）
沒有敬語的：
. mi an
해.mi a nei
有敬語的：안해mi a nei you
합니mi a hab ni da죄송해zuai song ei you죄송합zuai song hab ni da.
해요和죄송합比較正式，一般不用沒有敬語的形式。
我覺得在中說的應該是미안해他們之間不用敬語的。反正我聽到的是미안해還有就是生命中無法忘記的女生裡邊秀掛段喜本**時說的是미안.
16樓：匿名使用者
在韓語裡面有三種形式可以表達對不起1.尊敬語，用於比自己年紀大或者級別高的人 �3�9�2�2�6�6�9�1�9�9.羅馬發音：
cui song ham ni da2.一般形式。用於年紀差不多或者等級差不多但是彼此不是很熟悉的人 �0�3�2�7�6�7�3�9羅馬發音：
mi an nai yo3.非尊敬語。用於朋友或者比自己年紀小的人 �0�3�2�7�6�7羅馬發音：
mi an nai
17樓：匿名使用者
mi ya nai，加詞尾可以是mi ya nai yao ，更加正規的是mi ya nam ni da，分別寫成�0�3�2�7�6�7 �0�3�2�7�6�7�3�9 �0�3�2�7�6�6�9�1�9�9：另外對不起還可以說成 �3�9�2�2�6�9�9�9 ，cuai song ha da，用法與上面相同，意思一樣。
18樓：匿名使用者
將中文譯成韓語 �3�9�2�2�6�6�9�1�9�9 朗讀顯示對應的拉丁字元的拼音 joesonghabnida
求韓劇對不起我愛你的迅雷種子要高清的韓語中文字幕
淚劃過的傷 去網上搜啊 在土豆網裡看得見啊 陳櫟訫 你好 你要的資源我有 需要的話 請留下你的郵箱 我直接發給你吧 from 陳櫟訫 求韓劇 對不起我愛你 的迅雷種子 要高清的 韓語中文字幕 我的郵箱zazade sina.com 多謝多謝了！韓劇對不起我愛你全集高清迅雷 要韓語中字的高清 尊敬的迅...
韓語原版小說為何很貴，求韓語小說 有中文翻譯的！！！
y林間靜水 首先，韓國很注重版權，對智慧財產權之類的東西特別重視 其次，韓國紙很貴。比方在大學時期需要自己買書，基本都會去列印店列印或者買前輩的二手書，基本不會買正版 求韓語 有中文翻譯的！ 蕃茄來也 可以買一本韓語的一本中文的對照著看，韓語的 可以 就是貴。韓國的書是紙質很好，但是很貴，一本 大概...
韓語的我愛你,有幾種說法 這幾種說法可以隨便用嗎
韓國人說的愛你包括很多。當然最主要的還是愛情，不過他們會經常用在父母 親情 朋友 友情 有時候範圍甚至更廣，還會用在寵物上。這主要是受到西方文化的影響。這幾種都可以不過，我的經驗告訴我 第一個 sa lang hai 就行了，對各種階稱都可以，很地道。中國朝鮮族 延邊 和韓國就需要注意了，男女不一樣...