為什麼日本人英語那麼不好還要到出現

時間 2021-05-04 18:58:10

1樓:匿名使用者

你好!這個問題就屬於娛樂類的了。你也許常常看娛樂類訪談的節目或者是明星與觀眾互動的節目,你會發現有時候在明星講話時總會說以些 簡短 的英文。

例如:明星有時看觀眾很開心會說「大家玩的都很 high」其實一方面是明星在自娛自樂,炫耀自己那幼稚的英語水平,另一方面是用以兩句簡短的英語來該變長時間枯燥的漢語。

【僅作參考】

2樓:匿名使用者

嚴格的說,英語是日本現代語的一個組成部分,很多外來語都是英文音譯.另外日本普及英語比中國要早的多,所以其英語的水平總體來說是在中國之上了,最簡單的一個例子就是留學生中日本人蔘加英語預科的比例比中國要小得多.你所聽到的一些日劇中看起來很像英文的讀音,其實寫下來是日本的片假名外來語,並且其發音是在英語的基礎上經過日語五十音音節改造後的讀法,而不是日本人英語很生澀......

其實你自己找會發現中文中也有很多類似的地方. 比如大家常說沙發. 實際上是英語的sofa,無論是寫法還是讀音都已經漢字化了.

這樣在外國人眼裡,會覺得中國人的英語同樣生澀,但其實他們不知道,我們說的是中文的沙發,而不是英語的sofa,儘管意思一樣.

3樓:匿名使用者

日本人基本都有這個情況, 不能發出準確的英語. 日本的語言習慣把英語作為外來語, 標上日語的音標, 就像我們用中文音標去標英語一樣, 在日本這樣標是被人們接受的. 於是就這樣了

日本人為什麼不買房,日本人工資那麼高為什麼不買房

himawari日本 擁有一套屬於自己的房產,是大多數日本人的嚮往,這無可厚非。但是,日本人租房的比買房的多,這也是事實。大部分日本人,一輩子只買一套房產,肯定慎重。他們貨比三家,甚至看房看了好幾年,仍無法決定。對於不伸手向父母要錢的日本年輕人來說,更會延遲很久。他們年輕,更想過自己想要的生活,做自...

為什麼日本人在世界那麼受歡迎,日本人為什麼那麼內向?

fofa慈愛 日本人收到中華大唐文化仁 義 禮 智 信的薰陶,用這五樣培養出來的人基本都是民族的棟樑,不說是棟樑,最起碼到了社會上肯定會有一席之地,能做到幹一行愛一行,絕對把工作100 的保證保質保量完成。不管是企業 還是其他機構,這樣的員工誰能不喜歡?而且日本人收到中國忠義的薰陶,即使企業倒閉了,...

日本人為什麼那麼講禮儀,日本人是怎麼講禮儀的。

粉色糖果味的豬豬 第一點,國家文化的傳承。通過歷史記載,可以知道日本的禮節源於中國古代的禮節文化。日本這個國家對孩子的教育十分嚴厲,所以國家的文化可以很好地傳承。無論是武士精神,還是禮儀文化,基本上是深入每一個人的心中。現在的日本人,有著很強如軍人般遵紀守法意識。無論是上班期間還是下班期間,尤其是東...