1樓：匿名使用者
西班牙語和英語一樣，句子的主要成分是主語和謂語，翻譯句子首先要找出主詞和謂語。這句話的主語是我，所以叫做yo，動詞要隨主語而變位，學習叫做aprender，並且這句話中我們用進行時，進行時由estar加上副動詞構成，estar的第一人稱單數現在式叫做estoy，把aprender變成副動詞，只要把aprender的詞尾er去掉，加上-iendo，所以是aprendiendo，所以這句話要翻譯成yo estoy aprendiendo，希望我能幫你解疑釋惑。
2樓：藝術小沙
做好以下這些點，入門更快，學習西語更輕鬆。
1、西語學習一天也不能中斷。倘若確實沒有時間，哪怕每天擠出10分鐘也行;早晨是學習西語的大好時光。
2、要是學厭了，不必過於勉強，但也不要扔下不學。這時可以改變一下學習方式;比如把西語書放到一邊去聽聽西語廣播，或暫時擱下課本的練習去翻翻英西漢詞典等。
3、死背硬記不可能孤立存在，一定要結合上下文來學習。
4、平日用得最多的“句套子”應該隨時地記下並背熟。
5、“心譯”也是一種休息的方式--比如接觸到的東西，一閃而過的廣告，或是偶而聽到的話語。
6、去記那些肯定是正確的東西--只有經過教師修改的東西才值得牢記。不要反覆去看那些做了而未經別人修改的練習，看多了就會不自覺地連同錯誤的東西一起記在腦子裡。這一點自學的同學一定注意。
7、抄錄和記憶句子和慣用語時要用單數第一人稱，如“tengo que ir me.”(我得走了)。
8、語言好比碉堡，必須同時從四面八方向它圍攻：讀報紙，聽廣播，看原文電影，聽外語講演，攻讀課本，和外國朋友通訊、來往、交談等等。
9、要敢於說話，不要怕出錯誤，要請別人糾正錯誤。尤為重要的是，當別人確實為你糾正錯誤時，不要難為情，不要洩氣。
10、要堅信你一定能達到目的，要堅信自己有堅強不屈的毅力和語言方面的非凡才能。
3樓：匿名使用者
estoy aprendiendo 或者estoy estudiando.西班牙語的主語通常是可以省略的,因為西班牙語的動詞根據不同的主語都會做出相應的變化..所以可以省略主語我..
看estoy就可以知道主語是我了..
我正在學習西班牙語 西班牙語怎麼說
4樓：匿名使用者
yo estoy estudiando español.
西班牙語的現在進行時的基本用法是表現在(即說話人的說話時刻)正在進行的動作，常常和一些表示現在的時間狀語連用。
¿qué estás tu haciendo ahora, juan?
el teléfono está sonando.
juan está traduciendo un libro ahora.
西班牙語的現在進行時由助動詞estar的現在時加上副動詞構成。
助動詞estar屬於第一組不規則動詞，它的陳述式現在時變位如下：
yo estoy
tú estás
él/ella/usted está
nosotros/nosotras estamos
vosotros/vosotras estáis
ellos/ellas/ustedes están
副動詞的構成如下：
一、規則動詞副動詞變位規則如下：
第一組動詞，在詞幹上加上詞尾-ando。
trabajar（工作）是規則動詞，詞根為“trabaj”，副動詞變位為trabajando。
第二、三組動詞，在詞幹上加上詞尾-iendo。
comer（吃）是規則動詞，詞根為“com”，副動詞變位為comiendo。
escribir（寫）是規則動詞，詞根為“escrib”，副動詞變位為escribiendo。
二、不規則動詞的副動詞的構成。
部分動詞如leer（讀）ir（去，...）traer（拿）等，詞尾不寫-iendo，而需要寫成-yendo：leer – leyendo，ir – yendo，traer– trayendo
還有些動詞變為副動詞時其詞根，母音發生變化。
decir – diciendo（說）
seguir – siguiendo（繼續，接著）
dormir – durmiendo（睡覺）
servir – sirviendo（服務，吃）
morir – muriendo （死亡）
venir – viniendo（來）
pedir – pidiendo（借，點...）
vestir – vistiendo（穿衣服）
poder – pudiendo（能）
代詞式動詞的副動詞形式或帶賓格、與格代詞的動詞的副動詞形式，各類代詞應置於副動詞之後並與之連寫，副動詞重讀音節帶重讀符號。
5樓：兵長才到貝特腰
estoy estudiando español. 不能用aprendiendo 因為aprender側重於學習技能
6樓：匿名使用者
estoy aprendiendo español
7樓：匿名使用者
estoy estudiando español.
怎麼用西班牙語說我在xx學校唸書
8樓：匿名使用者
在佩 文外語學呀，老師教會的第一句就是用西班牙語問你來自**，在哪個學校
9樓：愛訪天
佩 文外語的外教老師會教你的
10樓：大王很猛啊
estoy en el xx de la escuela
11樓：卻秋梵頌
yo estaba estudiando en la escuela
12樓：
了佩 文外語吧，小班講課，老師認真負責，環境好互動多，學生積極性都很高
13樓：匿名使用者
來佩 文外語吧，有小語種教課
關於學習西班牙語的問題
14樓：匿名使用者
我正在學西班牙語。當然啦論水平其實不高。
只是beginner level而已。
但是說真的，西班牙語絕對好學！！！！！！打保票！
因為她的語法很有規律。不想法語那麼不定性。
比如說對於名詞，絕大多數名詞的陰陽性看詞尾就知道，o 是陽，a是陰，只有很少的特例。
而且那些較長的單詞大多數和英文很像。所以幾乎不用費很大功夫。多記vocabulary就行了。
而對於語法而言，和英語有那麼一點點不像。但是其實也很容易理解的。因為她的動詞對應每個人稱的形式不一樣，這一點像法語，但是她的變化又大部分是有規律的。
即使是不規律的那些，也有自己的規律。總而言之，好學。
至於注意什麼，其實無論學那種語言都一樣，就是多practise!我的老師就老強調，多聽多說。就會好的
15樓：慕慕苦心
初學時有些難！但越來越簡單！因為開始學是沒有基礎！
再往後學！隨之詞彙量的增大，也就容易多了！（單詞的變位動詞較多！
每個動詞有216種變位動詞！）語法行式較多！用我們老師的話：
越學越簡單！因為越學越有規律可循！只是要注意-------顫音！
應當多練習！而且------------注意不規則動詞的變位動詞！到最後其實英語與比西班牙語難學！
這是我們老師的感受！因為他有約束性！建議初學者先學習由北京大學出版社出的《西班牙語三百句》！
再學習與考級的書！最好找老師！自學還是不容易！
在各大外國語學校就可以！
16樓：愛薇的小慄太太
西班牙語其實是見仁見智的，目前我就是在學習西班牙語中
西班牙語最簡單的就是發音了，沒有音標，只要看見單詞就可以拼讀
單詞的背誦也很容易，因為只要你單詞會讀就可以了，正常情況下，西班牙單詞，即使你不知道是什麼意思，但是隻要聽見了，就可以把他拼寫出來了．
關於動詞，最麻煩的就是變位了，形式是千變萬化，雖然是有規律可遵守，但是腦子裡面亂七八糟的情況還是正常的，尤其是命令式跟簡單過去時的變位，目前我們班上學習的很好的人還是極少的，所以絕對不是上面所說的很簡單！！！！！！！！
關於語法，跟英語還有漢語也很不一樣，尤其是簡單過去時跟過去未完成時，真的是很頭疼，基本上跟平常的語法沒有什麼聯絡，只能靠自己去慢慢推敲
最後，學習西班牙語還是要靠個人的，因為你一開始不願意背誦課文，或者變位，後來會越來越頭疼的，因為你根本不知道她的原形是什麼，所以根本看不懂意思，而且變位的形式在西班牙語的字典上面查不到．
還有就是，學習了西班牙語學習了之後，再看英語會有點不習慣，特別容易把單詞拼讀了！！！！！！！！！！
好好學習，天天向上，用西班牙語怎麼說
17樓：匿名使用者
學習是estudiar阿~怎麼會翻成trabajar呢？
trabajar是工作啊~
把estudiar動詞變位成estudio代到二樓翻譯的句子就好了~
18樓：雨中的滴答聲
一樓更地道。
三環路上的幽靈/ 個人覺得具有中國特設點。
呵呵。。
19樓：雨星橋
西班牙人的確是把trabajar當學習, 工作等事情來用.
20樓：匿名使用者
para aprender todos los días
21樓：囚徒阿波羅
trabajar mucho y progresar cada dia!
我要去古巴tarara學習了。tarara西班牙語怎麼念，又怎麼翻譯呢
22樓：手機使用者
“星星的孩子_”回答錯誤，你什麼時候見過“ra”發的是“塔”的音了？
正確寫法是tarará，重音在最後一個音節，按正規西班牙語譯發，應該譯成“塔拉拉”，但因為西語爆破清子音不送氣，所以在那邊的同學基本上都譯成“達拉拉”，讀音和譯名類似，但“拉”要發顫音，而且第二個“拉”是重音，發成“辣”。
注意的問題，去看古巴留學吧（貼吧），那裡有正在那裡上學的同學。
23樓：星星的孩子
與tarara音調相似：答拉答
這是個地名，翻成塔拉塔。
注意事項就是多帶點手機賄賂老師。。
這絕對是真的，去了你就會知道了。
24樓：匿名使用者
你們都錯了。。。
應發音 答拉拉 在那地方我帶了一年了。，，，。就是這麼唸的，不是塔 ，重音在最後
求學西班牙語的一些建議，經驗，我是新手，謝謝
25樓：匿名使用者
這裡是學了兩個學期西語的初學者，雖然也在上課，但是那個課太水，主要是靠拿著課本自學的，目前只有一些關於入門的建議：
結合中英文學習：西語跟英語有很多相似之處，多看一些英西詞典、英西例句什麼的，不過也不要完全把西語硬轉化成英語，還是要自己理解。但如果本來對英語就不是很熟悉的話，就不推薦這這麼做。
多實際應用：試著自己翻譯一些課文、歌詞之類的，做一些略微超出目前能力的有挑戰的事情，畢竟語言學了就是要用的
26樓：幸運的
專業學生不一定就一定學得比自學的人好，10個有9個都學不下去的。當然，如果有些人工作需要的，可能學習興趣就會濃厚一點，如果在說西班牙語的國家長大就更容易了。
在國內的專業課，無論是英語專業還是西班牙語專業，都無法營造一個周圍都是講這些語言的氛圍。
學西語的目的是去廣交會做翻譯賺錢，一天150美金這樣，有時候200
我的親愛的用西班牙語怎麼說，請問西班牙語「親愛的」怎麼說
寫信的話開頭直接 querido 就好，女的就用 querida mi dulce 是我的小甜心 cari o親愛的 樓上忘記小波浪了。 mi querido mi dulce.carino mi estimado。mi querido。mi amado 請問西班牙語 親愛的 怎麼說 mi cari...
我學會了很多，英語怎麼說，我正在學習英語，並且我學到了很多 怎麼翻譯
冰之一角 教你一句別樣新奇的！i get a lot！我得到了很多！我學會了很多！當然也包括學會 收穫 得到 獲得 擁有 這句在美語口語中使用率非常廣。在非常多的情景中都可以使用！例 i get a lot of knowledge in the university.我在大學裡學到了諸多知識。當老...
會西班牙語的請進,謝謝 我們西班牙語怎麼說
paulina rubio 一句話也沒有。它在尖叫，但是我知道他無法得知。我的心在傾聽你的思想。但是你要去哪。你在聽我說嗎。在你的驕傲裡有什麼。我們又停留在 黑夜來臨，我在黑夜中行走。我穿著最好看的衣服孤獨的尋覓著你。但是你要去哪。直到現在發生些什麼。多年過去後又留下了什麼。我們相互注視。我尋找你的...