1樓：匿名使用者
應該是粵語。但是語句貌似不怎麼通。
食乜左耶，我猜應該是「食左乜野」，就是「吃了什麼」的意思，是個問句。
幾時系都甘叻架，如果語序沒有弄錯，意思應該是「啥時候在那那麼聰明（厲害）了」（帶有點諷刺的意思，就是說耍啥小聰明啊，擱那厲害啥啊你。）如果是「幾時都系咁叻架」，意思就是「什麼時候都是那麼聰明（厲害）的哦」。
現實系吾低頭都吾甘用，這句十分不通啊，字面直譯下來就是，「現實是不低頭都不這樣用」，但是說不過去……「現實是不低頭」這個翻譯沒有問題，意思應該是說在現實裡不放低姿態的話，後面應該是接著的，會怎麼怎麼樣，「都」，在這裡是「也」的意思，「現實是不低頭也什麼什麼」，這裡按語句意思應該接的是「沒有用」「沒辦法」之類的，但是跟問題裡給的不怎麼搭邊……所以其實挺奇怪的……懷疑是不是「冇乜用」……
作為一個在北方讀書的廣東人……很悲催地讀不通這段「粵語」啊……樓主就隨意看看吧……
2樓：
吃啥了？啥時候變這麼聰明？其實是不低頭都不這麼用。
寶寶幾時新增輔食？一定是月嗎，寶寶幾時新增輔食？一定是六個月嗎？
對於大多數的父母來說，孩子可以說是整個家庭中最為重要和中心人物的存在。這是因為孩子是父母的愛情結晶，也是父母之間生命的延續。並且，在很多的家庭中，孩子都是必然存在的，因為，對於父母來說，會因為喜愛孩子，所以會非常期待孩子的到來。因此，當孩子出生後，降臨到了這個世界上後，父母會給予孩子十二萬分的愛意。...
「左食右方」是個什麼字，左邊食右邊一個各是什麼字
七 八列首字為 左食右方 查無此字，又一本為 飭 參考資料裡面寫滴 攤手。 飰 飯 fan 米有你說的左食右方這種字，你再看看搞錯沒有？ 是假的啊！cctv10報道過了 有兩個好朋友，因為玩筆仙，其中一個把另一個很殘忍的殺了，後來被cctv調查，找物理學專家和心理學專家破解了筆仙的原理 大概就是筆受...
廣東方言你食買西什麼意思，廣東話「食左啦」是什麼意思？
廣東人說 吃 說的 食 買 應該是 乜 也有人寫作 咩 是 什麼 的意思，整句意思就是 你吃什麼 東西 廣東話 你食乜西，意思是 你吃什麼東西。廣東話 食左啦 是什麼意思？釋義 吃了 廣東話釋義 漢語族的一種聲調語言，主要分佈於廣東，廣西，香港，澳門等地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩...