求高人翻譯一小篇文章3口,求高人幫我翻譯這篇文章,要快,急急急急急急急

時間 2022-07-17 13:10:08

1樓:匿名使用者

老虎是猛獸。因為它們的聰明,迅捷和力量而成為亞洲叢林的首領。另一方面,貓咪,是能用溫柔和溫暖安慰我們,能用咕嚕聲讓我們安靜下來的家養動物。

作為一個母親,美籍華人作家蔡美兒絕對稱得上是一位虎媽。她的書,《虎媽戰歌》,講的是她嚴格教養她的兩個孩子的故事。她認為嚴格要求是唯一激發孩子的潛力和使他們強壯,獨立和成功的方法。

她的孩子不被允許看電視和打遊戲。他們也不被允許放學後和別的孩子閒逛。他們必須成為班上的尖子生。

而且必須每天練習彈鋼琴和拉小提琴數小時。結果,她的孩子們都很成功。她承認,孩子們為此流了很多眼淚並且抱怨,但她卻不後悔。

蔡美兒說,像她一樣,大部分的亞洲媽媽都是虎媽因為她們相信她們的孩子能得到很多如果她們嚴格要求的話。她說美國媽媽都是貓媽。她們更在乎孩子的自尊。

她們因為害怕傷害孩子的感受而對孩子要求太多。美國媽媽鼓勵孩子們尋找自己的人生之路。

虎媽比貓媽更好嗎?也許它取決於東西方文化的差異。也許取決於孩子本身,有些孩子需要被推著去做事而有些孩子很自覺。對孩子大聲吼還是苦口婆心的勸說?這不是簡單回答的問題。

來高人翻譯一下這篇文章?

求高人幫忙翻譯一下 請勿使用翻譯器 文章流暢加分哦 **等

2樓:匿名使用者

sorry i can't help you . god helps thouse who helps themselves! do you know?

求大學英語(預備級)裡面的一篇文章翻譯

什麼是館員?一個人坐在小桌子,說話的聲音很低,以書的人帶來他們回來,讓他們付出如果他們有他們太長時間,日期和衝壓的書籍,是嗎?才不啊!這是工作中最低階員工在圖書館。要成為一個合格的圖書館員,你首先必須工作在學校圖書館,通常為兩年。如果你通過考試成功,你可以申請高階職位的公共圖書館。每一個英語鎮 和許...

求文章,關於「迷失的自我的」,求一篇文章,關於「迷失的自我的」。

06.12.14 往事 十年情願 2 迷失的自我 從酒吧出來,我頓時清醒了不少,我對我當時的行為後悔不已,我怎麼能這樣對待一個比我曉兩歲的女孩子呢,我樓著她,輕輕的對她說 我會對你好的,今天12點之前我還是我,12點以後我就成了你的我。我會努力的呵護你,不讓受一點點委屈。她哭了,但她告訴我這是幸福的...

求高人翻譯一段古文

蘇峻反叛朝廷,溫嶠將要去征討他,但是徵西將軍陶侃卻心存懷疑不願和他同往。溫嶠屢次勸說陶侃同去,但陶侃沒有聽從,於是溫嶠只好派使者順從陶侃的意思說 您先堅守,我先去討賊。把信發出去兩天之後,正好毛寶從別處出使回來,聽說了這件事情,就勸說溫嶠道 凡是成就大事,應當與天下英雄協力一同,大眾和睦,敵兵必克,...