1樓：匿名使用者
從今天起，我必須要做個魔鬼！不會讓任何人傷害我。
呵呵。80 分給我咯。
再追加點。
2樓：我服了都有
這句很有問題。意思是：
從今天開始，我必須要變成個惡魔！我再不會讓人來傷害我。
很明顯，這句是單詞的累積，僅僅是逐字逐句的翻譯，盡是語病。建議改為：
from today on,i must become a devil!and i won't let anyone else injure me.
3樓：風中玉笛
i will be a devil so that nobody can injure me from today.
從今天起我要成為一個惡魔，任何人休想傷害我！
樓主，你意圖何在呀？
4樓：匿名使用者
從今天開始，我一定要來狠的， 決不任何人動我一指頭！
5樓：匿名使用者
今天開始，我必須擁有鬥志！不會讓任何人傷害我！
6樓：匿名使用者
從今天開始，我要做個惡魔，不會讓任何人再來傷害我。
7樓：匿名使用者
從今天起我要成為一個惡魔，不會讓任何人傷害我！
這樣寫比較好：
from today, i will be a devil! no one can injure me!
8樓：翹起雞冠頭
從今以後，我必須變得有本事、有骨氣，不會再讓任何人來欺負我！！
我費了好大勁才找到的，樓主，給我分吧！謝謝啦！不勝感激~~~
9樓：還得航
從今天起我要做個魔鬼，不會讓任何人傷害我！
10樓：逃逃
翻譯：從今天開始，我一定要狠下心來，再也不讓任何人傷害我！
好的給80分
11樓：流浪的狗熊
冰涼的水。溫熱的水。
清涼的水。清澈的水。
汙濁的水。甘甜的水。
苦澀的水。
給你100分！！好的給100分！！急需！！
叫 北方鑫貴 或 南方鑫貴 吧 諧音相當吊，又有意義 突出店的內容。起名字要根據你做什麼來取，做五金的不用取新潮的名字，起也沒用，一般來你著買東西的，大的可能是建築裝修公司一類，要是個人一般都是中年人會買，所以不用起個花哨的名字，起了也沒用你又不是買衣服的，不會有人因為你的店名好聽來買你的東西的，你...
請幫我起名，給50分 80，幫忙,請給名字打分
吳金航。姓名 吳金航。筆畫分別是 7 木 8 金 10 水 天格。人格。地格。總格。外格數分別 8 金 15 土 18 金 25 土 11 木 此姓名總評分數為 90 分 吉 詳細解說如下 人格數理 15 土 又稱主格，是姓名的中心點，主管人一生命運 暗示 福壽 福壽圓滿，富貴榮譽，涵養雅量，德高望...
我和女友分手了，想挽回？80分 好的回答加50分
沒有一個女人願意和別人分享一份愛，沒有一個女人不渴望得到一份完整而又完美的愛！愛一個人不能左右逢源，愛，只有全身心的投入，只有給對方一份至真至誠的情，才同樣可以收穫對方給你的那份對愛的忠貞與純美。不知你能否想象得出當你女友發現你qq裡曖昧的通話記錄後是何種感受？但我建議你換個角度想象 如果當你發現女...