「落花有淚因風雨,啼鳥無情自古今」是什麼意思

1樓：鼕鼕琪琪劉劉

釋義：落花滴淚，是因有風雨的侵臨，啼鳥無情，此事自古而今。

「落花」二句：實即杜甫《春望》詩中「感時花濺淚，恨別鳥驚心」之意，作者偏從正面說出，以落花、啼鳥之無知，更進一步襯托出自己的深愁遠慮。

飽含自己壯志未酬的感慨。「徒」，「又」，將恢復理想成為空想的感傷，志士仁人白白消殞的沉痛，表達得淋漓盡致。有「如何亡國恨，盡在大江東」的深沉幽憤，也有「萬里悲風隨郵塞，三年明月照思鄉」的沉痛遺恨，慷慨悲壯而讓人久久難以釋懷。

2樓：假面

意思是：落花滴淚，是因有風雨的侵臨，啼鳥無情，此事自古而今。

《壬戌清明作》是清朝文學家屈大均的作品。主要抒發了作者反清無望的幽憤和悲愴。全詩因情寫景，音節低沉，情調比較消極，表現了當時一般志士遺民壯志難酬的苦悶。

全文：朝作輕寒暮作陰，愁中不覺已春深。 落花有淚因風雨，啼鳥無情自古今。 故國江山徒夢寐，中華人物又銷沉。 龍蛇四海歸無所，寒食年年愴客心。

翻譯：陣陣輕寒，瀰漫在清晨，片片陰雲，籠罩在暮色時分。愁悶裡，竟然未覺到春意已沉。

落花滴淚，是因有風雨的侵臨，啼鳥無情，此事自古而今。故國的江山啊，突然稱為夢寐，中華英傑人物又一次消沉。那醉夢獨醒的猛士啊，四海之廣，卻無處可以立身，年年的寒食，徒然上我客子之心。

3樓：匿名使用者

落花滴淚，是因有風雨的侵臨，啼鳥無情，此事自古而今。

出自：清朝文學家屈大均《壬戌清明作》

原文：落花有淚因風雨，啼鳥無情自古今。

譯文：落花滴淚，是因有風雨的侵臨，啼鳥無情，此事自古而今。

賞析：用雙關語對比地寫眼前的現實。「有淚」，形容花上的露珠。作者用垂淚的「落花」比喻受打擊的抗清志士，得意的「啼鳥」來比喻賣力為清廷幫腔的小人。

4樓：匿名使用者

落花有淚因風雨--是說，花落是因為風吹、雨打。花當然不會流淚。是作者遇到了某些令他傷感的事情，自己流淚。

啼鳥無情自古今--是說，從古到今，會啼叫的鳥，你會對他產生好感，但是鳥畢竟是動物，不會由於你對它的好感而對你產生好感。

5樓：匿名使用者

是一首意境的句子，沒有什麼特別的意思。生活中積累的多了，從中可以體會到一些東西，但每個人的生活不同，體會到的感覺也不同。你覺得她是什麼意思就是什麼意思了。總之是傷感的。。。。。

6樓：我找不到我名字

什麼愛情啊，這是描述反清復明無望的傷懷，和愛情沒有關係

落花和啼鳥是一種暗喻，落花指反清鬥士，啼鳥指投靠朝廷的漢人

7樓：匿名使用者

寫愛情的唄，就像落花有意，流水無情一樣，說白了就是單戀

「落花有淚因風雨，啼鳥無情自古今」是什麼意思

8樓：倔強的海

「落花有淚因風雨，啼鳥無情自古今」的意思是：落花滴淚，是因有風雨的侵臨，啼鳥無情，此事自古而今。

閱讀下面這首詩，回答問題。 壬戌清明作 （清）屈大均朝作輕寒暮作陰，愁中不覺已春深。落花有淚

9樓：rp大神

（1）「故國」指「明朝」，「人物」指「抗清志士」，此聯表現了作者對明朝的眷戀和抗清失敗的悲愴之情。 （意對即可）

（2）①襯托。以天氣陰冷和落花、啼鳥之無知無情襯托出自己的內心愁苦。（答融情於景也可）

②比喻。「龍蛇」喻指隱伏草野，待時而起的志士。

③用典。借寒士節紀念介子推的故事，慨嘆自己在明末時期連一個歸隱之所都沒有。（意對即可）

幫我翻譯以下古詩，賞析什麼的都不要

10樓：回憶凌亂了我

壬戌清明作

朝作輕寒暮作陰，愁中不覺已春深。

落花有淚因風雨，啼鳥無情自古今。

故國江山徒夢寐，中華人物又銷沉。

龍蛇四海歸無所，寒食年年愴客心。

翻譯聽箏

鳴箏金粟柱，素手玉房前。

欲得周郎顧，時時誤拂弦

金粟軸的古箏發出優美的聲音，那素手撥箏的美人坐在玉房前。想盡了辦法為博取周郎的青睞， 看她故意地時時撥錯了 。

11樓：匿名使用者

我很想幫你，但你能不能說說》

》

是什麼意思？？？……