才下眉頭,卻上心頭。來自李清照的哪首詞

時間 2021-12-22 19:34:20

1樓:匿名使用者

來自李清照的《一剪梅》這首詞。

一剪梅,詞牌名,又名「一枝花」「臘前梅」「臘梅香」「臘梅春」「玉簟秋」「醉中」等。以周邦彥《一剪梅·一剪梅花萬樣嬌》為正體,雙調六十字,前後段各六句、三平韻。另有雙調六十字,前後段各六句、五平韻;雙調五十九字,前段五句三平韻,後段六句三平韻等變體。

代表作品有李清照《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》等。

正體,雙調六十字,前後段各六句、三平韻。以周邦彥《一剪梅·一剪梅花萬樣嬌》為代表。此調以周詞、吳詞為正體,若盧詞、張詞、蔣詞之添韻,曹詞、李詞之減字,皆變體也。

此詞前後段第二句、第四句、第五句俱不押韻,宋詞惟周紫芝「無限江山」詞與之同。 周詞前段第二句「兩岸斜陽」,「兩」字仄聲,譜內據之,餘悉參所採諸詞。

變體一,雙調六十字,前後段各六句、四平韻。以吳文英《一剪梅·贈友人》為代表。此詞前後段第四句押韻,宋元人俱如此填,惟汪元量詞前後段起句「十年舊事漫諮嗟」,「玉人勸我酌流霞」與此平仄全異,恐非定格,不便參校。

變體二,雙調六十字,前後段各六句、五平韻。以盧炳《一剪梅·元宵》為代表。此詞前後段第五句俱押韻,宋詞無別首可校。

變體三,雙調六十字,前後段各六句,四平韻、兩疊韻。以張炎《一剪梅·剩蕊驚寒減豔痕》為代表。此詞前後段第

二、三句,第

五、六句俱疊韻,有程垓、劉克莊、劉擬、方岳、歐良、虞集諸詞可校,但劉克莊詞換頭句「階銜免得管兵農」與此平仄全異。又宋無名氏詞前後段第

二、三句,第

五、六句俱用「量」字韻者,系獨木橋體,因詞俚不錄。

變體四,雙調六十字,前後段各六句、六平韻。以蔣捷《一剪梅·舟過吳江》為代表。此詞每句用韻,與第

二、三句,第

四、五句用疊韻者不同。

變體五,雙調五十八字,前後段各五句、三平韻。以曹勳《一剪梅·不佔前村佔瑤階》為代表。此詞前後段第

二、三句作七字一句,與諸家異,見《鬆隱集》。

變體六,雙調五十九字,前段五句三平韻,後段六句三平韻。以趙長卿《一剪梅·秋雨感悲》為代表。此詞前段結句七字。

按李清照詞「雁字來時月滿樓」,又《樂府雅詞》「明日從教一線添」,皆作七字句,與此同,蓋《一剪梅》之變體也,舊譜謂李詞脫去一字者非。

2樓:絕唱影訊

出自《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。

原詞為:紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

3樓:涼姐

一剪梅 李清照 紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。 雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。 花自飄零水自流,一種相思,兩處閒愁。 此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

4樓:匿名使用者

《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》

【作者】李清照 【朝代】宋

譯文對照

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。

花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

5樓:語弦

關於 "才下眉頭,卻上心頭。"(一)詞句的出處:"才下眉頭,卻上心頭。

"出自李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。

(二)讀音:cái xià méi tóu ,què shàng xīn tóu(三)釋義:這離愁,剛從微蹙的眉間消失,又隱隱纏繞上了心頭。

(四)原詞:紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。

雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。

此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

6樓:魔法無邊

來自李清照的一剪梅

紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。

雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。

花自飄零水自流,一種相思,兩處閒愁。

此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭

「才下眉頭」「卻上心頭」出自李清照的那首詞?求詞

7樓:夜璇宸

宋代:李清照《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。這兩句的譯文是:剛從微蹙的眉間消失,又隱隱纏繞上了心頭。

一、原文:

一剪梅·紅藕香殘玉簟秋

宋代:李清照

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。

花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

二、譯文:

粉紅色的荷花已經凋謝,幽香也已消散,光滑如玉的竹蓆帶著秋的涼意。解開綾羅裙,換著便裝,獨自登上小船。仰頭凝望遠天,那白雲舒捲處,誰會將錦書寄來?

雁群飛回來時,月光已經灑滿了西樓。

落花獨自地飄零著,水獨自地流淌著。彼此都在思念對方,可又不能互相傾訴,只好各在一方獨自愁悶著。這相思的愁苦實在無法排遣,剛從微蹙的眉間消失,又隱隱纏繞上了心頭。

擴充套件資料

一、創作背景

2023年(宋徽宗建中靖國元年)李清照嫁與趙明誠,婚後伉儷之情甚篤。而後其父李格非蒙冤,李清照亦受到株連,被迫還鄉,與丈夫時有別離。這不免勾起她的許多思念之情,寫下了多首詞篇,這首《一剪梅》是其中的代表作。

二、作者簡介

李清照(2023年3月13日~2023年5月12日)號易安居士,漢族,山東省濟南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人,婉約詞派代表,有「千古第一才女」之稱。所作詞,前期多寫其悠閒生活,後期多悲嘆身世,情調感傷。

形式上善用白描手法,自闢途徑,語言清麗。論詞強調協律,崇尚典雅,提出詞「別是一家」之說,反對以作詩文之法作詞。能詩,留存不多,部分篇章感時詠史,情辭慷慨,與其詞風不同。

8樓:顧雙菊

一剪梅紅耦香殘玉蕈秋,

輕解羅裳,獨上蘭舟。

雲中誰寄錦書來?

雁字回時,月滿西樓。

花自飄零水自流。

一種相思,兩處閒愁。

此情無計可消除。

才下眉頭,卻上心頭。

【註釋】

①玉簟:光華如玉的席子。

②雁字:指雁群飛時排成「一」或「人」形。相傳雁能傳書。

【評解】

這是一首抒寫離情別緒的詞,重在寫別後的相思之情。上片雖沒有一個離情別緒的字眼,卻句句包孕,極為含蓄。下片則是直抒相思與別愁。

詞以淺近明白的語言,表達深思摯愛之情,纏綿感人。全詞輕柔自然,歇拍三句尤為行家稱賞。

這首詞作於清照和丈夫趙明誠遠離之後,寄寓著作者不忍離別的一腔深情,是一首工巧的別情詞作。

詞的起句「紅藕香殘玉簟秋 」,領起全篇,上半句「紅藕香殘」寫戶外之景,下半句「玉簟秋」寫室內之物 ,對清秋季節起了點染作用。全句設色清麗,意象蘊藉,不僅刻畫出四周景色,而且烘托出詞人情懷。意境清涼幽然,頗有仙風靈氣。

花開花落,既是自然界現象 ,也是悲歡離合的人事象徵;枕蓆生涼,既是肌膚間觸覺,也是淒涼獨處的內心感受。起句為全詞定下了幽美的抒情基調。

接下來的五句順序寫詞人從晝到夜一天內所作之事、所觸之景、所生之情。前兩句「輕解羅裳,獨上蘭舟 」,寫的是白晝在水面泛舟之事,以「獨上」二字暗示處境,暗逗離情。下面「雲中誰寄錦書來」一句,則明寫別後的懸念。

接以「雁字回時,月滿西樓」兩句,構成一種目斷神迷的意境。按順序,應是月滿時 ,上西樓,望雲中,見回雁,而思及誰寄錦書來。「誰」字自然是暗指趙明誠。

但是明月自滿,人卻未圓;雁字空回,錦書無有,所以有「誰寄」之嘆。說「誰寄」,又可知是無人寄也。詞人因惦念遊子行蹤,盼望錦書到達 ,遂從遙望雲空引出雁足傳書的遐想。

而這一望斷天涯、神馳象外的情思和遐想,無時無刻不縈繞於詞人心頭。

「花自飄零水自流」一句,承上啟下,詞意不斷。它既是即景,又兼比興 。其所展示的花落水流之景,是遙遙與上闋「紅藕香殘」、「獨上蘭舟」兩句相拍合的;而其所象喻的人生、年華、愛情、離別,則給人以淒涼無奈之恨。

下片自此轉為直接抒情,用內心獨自的方式。

「一種相思,兩處閒愁 」二句,在寫自己的相思之苦、閒愁之深的同時,由己身推想到對方,深知這種相思與閒愁不是單方面的,而是雙方面的,以見兩心之相印。這兩句也是上闋「雲中」句的補充和引申,說明儘管天長水遠 ,錦書未來 ,而兩地相思之情初無二致,足證雙方情愛之篤與彼此信任之深。這兩句既是分列的,又是合一的。

合起來看,從「一種相思」到「兩處閒愁」,是兩情的分合與深化。其分合,表明此情是一而

二、二而一的 ;其深化 ,則訴說此情已由「思」而化為「愁」。下句「此情無計可消除」,緊接這兩句。正因人已分在兩處,心已籠罩深愁,此情就當然難以排遣,而是「才下眉頭,卻上心頭」了。

「此情封鎖計可消除,才下眉頭 ,卻上心頭。」三句最為世人所稱道。這裡 ,「眉頭」與「心頭」相對應 ,「才下」與「卻上」成起伏,語句結構既十分工整,表現手法也十分巧妙,在藝術上具有很強的吸引力。

當然,這兩個四字句只是整首詞的一個有機組成部分,並非一枝獨秀。它有賴於全篇的烘托,特別因與前面另兩個同樣工巧的四字句「一種相思,兩處閒愁」前後襯映,而相得益彰。

9樓:金厥華起

一剪梅李清照

紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上蓮舟。

雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。

花自漂零水自流,一種相思,兩處閒愁。

此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

這是抒寫離情別緒的詞,重在寫離別後的相思之情。上片雖沒有一個離別的字眼,卻句句體現,極為含蓄。下片則是直抒相思與離愁。

詞以淺顯明白的語言,表達深思摯愛之情,纏綿感人。全詞輕柔自然,歇拍三句尤為行家稱賞。

「此情封鎖計可消除,才下眉頭 ,卻上心頭。」三句最為世人所稱道。這裡 ,「眉頭」與「心頭」相對應 ,「才下」與「卻上」成起伏,語句結構既十分工整,表現手法也十分巧妙,在藝術上具有很強的吸引力。

當然,這兩個四字句只是整首詞的一個有機組成部分,並非一枝獨秀。它有賴於全篇的烘托,特別因與前面另兩個同樣工巧的四字句「一種相思,兩處閒愁」前後襯映,而相得益彰。

「才下眉頭,卻上心頭」全文

10樓:

北宋李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》原文:

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。

花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

譯文:粉色的荷花已經凋謝,仍然散發著殘香,冷滑如玉的竹蓆,透出深深的涼秋。輕輕的脫下羅綢外裳,一個人獨自躺上眠床。

那白雲舒捲處,誰會將錦書寄來。正是雁群排成「人」字,一行行南歸的時候。月光皎潔浸人,灑滿這西邊獨倚的亭樓。

落花自顧地飄零著,水自顧地流淌著。一種離別的相思,牽動起兩處的閒愁。這相思的愁苦實在無法排遣,剛剛離開了微蹙的眉梢,卻又隱隱地湧上了心頭。

擴充套件資料

創作背景

此詞是李清照前期的作品,當作於婚後不久。根據李清照帶有自傳性的《金石錄後序》所言,宋徽宗建中靖國元年(2023年)李清照嫁與趙明誠,婚後伉儷之情甚篤,有共同的興趣愛好。

而後其父李格非在黨爭中蒙冤,李清照亦受到株連,被迫還鄉,與丈夫時有別離。這不免勾起她的許多思念之情,寫下了多首詞篇,這首《一剪梅》是其中的代表作。

名家點評

「此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。」這首詩的結拍三句,是歷來為人所稱道的名句。

清代詩人王士禛在《花草蒙拾》中指出,這三句從北宋范仲淹的《御街行》「都來此事,眉間心上,無計相迴避」脫胎而來,意思是說算來這苦苦的等待尚遙遙無期,雖說是終日眉頭緊鎖,心緒萬千,也沒有一點辦法可以解脫迴避。

成功的點化總是青出於藍而勝於藍,不僅變化原句,而且高過原句。王士禛認為範句雖為李句所自出,而李句「**」。兩相對比,範句比較平實板直,不能收醒人眼目的藝術效果;李句則別出巧思,以「才下眉頭,卻上心頭」這樣兩句來代替「眉間心上,無計相迴避」的平鋪直敘,給人以眼目一新之感。

這裡,「眉頭」與「心頭」相對應,「才下」與「卻上」成起伏,語句結構既十分工整,表現手法也十分巧妙,在藝術上有更大的吸引力。

李廷機的《草堂詩餘評林》稱此詞「語意超逸,令人醒目」。

電腦連線WiFi卻上不了網

電腦連線上wifi卻無法上網的原因有 1 wifi本身問題,可能wifi未正常連線,導致無法上網 2 路由器問題,可能路由器過熱或者損壞 3 可能寬頻欠費,導致無法上網 4 wifi名字包含中文,導致部分電腦無法連線上網 5 電腦系統問題,可能系統出現了問題,導致連線上了wifi卻無法上網。建議解決...

iphone6連上wifi卻上不了網

路由器設定的不正確。1.把電源接通,然後插上網線,進線插在藍色的口,然後跟電腦連線的網線就隨便插一個藍口。做好這些工作後,會看到路由器後面有個地址跟帳號密碼,連線好後在瀏覽器輸入在路由器看到的地址,一般是192.168.1.1 如果是用 線上網那就還要多準備一個調製調解器,俗稱 貓 2.然後進入,輸...

求幫我看一下這樣怎麼才可以讓鼻子上的小疙瘩和臉部變好

小夥你這是青春痘,青春期,儘量不要吃辣的東西,等結了婚後會慢慢好起來的,你應該先用吸黑頭的把黑頭吸出來,然後再用收縮水把毛孔收縮小,這樣做的話就行啦 看著像黑頭,說明毛孔粗大,得用去黑頭的洗面奶加收縮毛孔的產品,還要注意防晒 戒菸戒酒,少吃辛辣食物。一可能是上火了,少吃油膩,多吃青菜水果,二可能是溼...