青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音是什麼意思

時間 2022-03-03 11:10:31

1樓:手機使用者

衿,衣領。青衿是周代學子的服裝,代指賢才。悠悠,長久,形容思念不忘。

這兩句用《詩經、子衿》中的成句,藉以表示對賢才的思慕。(用典) 後面兩句話不會。。。。。。 (我解釋的這些是書上寫的,相信我)

2樓:匿名使用者

青青的是你衣襟 悠悠的是我芳心 . 縱使我不去看你, 你難道就不迴音?君子衣領青又青,悠悠思君傷我心,即使我不去拜訪,難道你就不來?

我在城頭輕快的走來走去,盼望你的到來。 一天不見面,如隔三秋。

3樓:以蒲

[註釋]   1、子:詩中女子指她的情人。衿(今jīn):

衣領。或讀為"紟(今jīn)",即系佩玉的帶子。《顏氏家訓·書證》:

"古者斜領下連於衿,故謂領為衿。"   2、悠悠:憂思貌。

《集傳》:"悠悠,思之長也。"   3、寧不:

猶"何不"。嗣(似sì):《釋文》引《韓詩》作"詒(貽yí)",就是寄。

音:謂資訊。

這句話的意思是:你那青青的衣領,我悠悠牽掛的心。即使我不去找你,難道你就這樣斷絕音信了嗎?

青青子衿,悠悠我心.縱我不往,子寧不嗣音 是什麼意思

4樓:縱橫豎屏

意思是:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

出處:《詩經·鄭風-子衿》

原文:

《子衿》

【作者】《詩經·鄭風》 【朝代】先秦

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!

譯文 :青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷。

縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。一天不見你的面啊,好像已有三月長啊!

5樓:黛妮

一、「青青子衿 悠悠我心 縱我不往 子寧不嗣音」出自《詩經·鄭風·子衿》,意思是——

青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

二、附原文如下:

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音!

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來!

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!

釋義:子衿:你的衣領,最早指女子對心上人的愛稱,後來指對知識分子、文人賢士的雅稱。

悠悠:此指憂思深長不斷。

寧:難道。

嗣音:傳音訊。嗣,通「貽」,音yí,給、寄的意思。

挑達:音táo tà,獨自來回走動。

譯文:你那青青的衣領,我悠悠牽掛的心。即使我不去找你,難道你就不給我訊息了嗎   你那青青的佩玉,我悠悠思念在懷。

即使我不去找你,怎麼你就不肯來找我呢?   我走來踱去多少趟啊,在這城門的樓臺上。一天不能見到你啊,漫長得就像三個月一樣。

6樓:宜甘

意思就是,兩個相愛的青年男子。男生對女生的表白。

7樓:

你那青青的衣領,我悠悠牽掛的心。即使我不去找你,難道你就不給我訊息了嗎

你那青青的佩玉,我悠悠思念在懷。即使我不去找你,怎麼你就不肯來找我呢?

8樓:證道之聲

這句話的意思是:你那青青的衣領,我悠悠牽掛的心.即使我不去找你,難道你就這樣斷絕音信了嗎?

1、子:詩中女子指她的情人.衿(今jīn):

衣領.或讀為"紟(今jīn)",即系佩玉的帶子.《顏氏家訓·書證》:

"古者斜領下連於衿,故謂領為衿."   2、悠悠:憂思貌.

《集傳》:"悠悠,思之長也."   3、寧不:

猶"何不".嗣(似sì):《釋文》引《韓詩》作"詒(貽yí)",就是寄.

音:謂資訊.

9樓:西昌0淡牛哥

這個就要多翻閱一下歷史書籍了,根據作者當時的心情和要表達的東西相結合理解,大概意思是:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

全詩採用倒敘的手法,充分描寫了女子單相思的心理活動,維肖維妙,而且意境很美,是一首難得的優美的情歌,成為中國文學史上描寫相思之情的經典作品。

10樓:organize曉鈺兒

我若是不去尋你,你大可以來找我嘛

縱我不往子寧不嗣音是什麼意思,青青子衿,悠悠我心 縱我不往,子寧不嗣音 什麼意思

荸羶 這句話的意思是,即使我不曾過去見你,你就會從此不再給我寄信了嗎?出自 詩 鄭風 中的 子衿 原文如下 青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。譯文 青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。即使我不曾過去見你,你就會從...

青青子衿,悠悠我心是什麼詩,青青子衿,悠悠我心。出自曹操的什麼詩?全文是什麼?

詩經名句 青青子衿,悠悠我心。出自 詩經 國風 鄭風 子衿 詩經 國風 鄭風 子衿 青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。青青子衿,悠悠我心意思是 青青的是他的衣領,日日縈繞在我心裡。曹操短歌行曾引用。對酒當歌,人生...

青青子衿悠悠我心的下一句是,青青子衿悠悠我心後面兩句是什麼

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?國風 鄭風 子衿 是中國古代第一部詩歌總集 詩經 中的一首詩。全詩三章,每章四句。此詩寫單相思,描寫一個女子思念她的心上人。每當看到顏色青青的東西,女子就會想起心上人青青的衣領和青青的佩玉。於是她登上城門樓,就是想看見心上人的蹤影。如果有一天看不見,她便覺得...