核舟記翻譯,核舟記的翻譯,越短越好。

時間 2022-03-31 02:20:17

1樓:鱷魚之淚

的互相靠近的兩膝,各自隱藏在書畫卷下面的衣褶裡面。佛印極像彌勒菩薩,敞開胸襟露出兩乳,抬頭仰望,神態表情和蘇東坡、黃魯直不相類似。佛印平放著右膝,彎曲著右臂支撐在船上,並豎起他的左膝,左臂掛著念珠靠在左膝上,念珠可以清清楚楚地數出來。

船尾橫放著一支船槳。船槳的左右兩邊各有一個船工。在右邊的人扎著椎形的髮髻,仰著臉,左手靠

路過。。。。。。。

核舟記 翻譯

核舟記的翻譯

求核舟記的翻譯要簡短最好不超過200字

2樓:匿名使用者

明朝有技巧人王叔遠,他能用木頭作宮室器皿,人物,飛鳥走獸等,且不按原形專

雕,雕的各有

屬神態。他送過我一隻桃核刻的船,是蘇東坡瀏覽赤壁之景。舟從頭到尾有八分多長,高二分,中有寬敞地為倉,上面蓋竹蓬。

兩邊有小窗,左右兩邊各四扇,開啟窗子有雕花欄杆,左右相對。右邊寫山高月小水落石出,塗了石青色。船頭坐三個人戴高帽滿腮鬍鬚的是蘇東坡,右邊是個佛印和尚,左邊是黃魯直。

蘇,黃兩人正在看一副手卷,蘇東坡右手拿右端,左手搭魯直背上,魯直左手拿末端右手指著手卷。蘇東坡露出左腳,魯直露出右腳都側著身體緊靠雙膝隱現手卷底下折皺。佛印像極了彌勒佛,敞胸懷露雙乳,望著天空與蘇黃二人不一樣

3樓:匿名使用者

課文就不止400字了,翻譯怎麼可能不超過200字(๑‾᷅^‾᷅๑)

核舟記翻譯,核舟記的翻譯,越短越好。

明朝有個手藝特別精巧的人,名字叫做王叔遠。他 能夠在一寸長的木頭上,雕刻房屋 器具 人物,甚至鳥獸 樹木 石頭,沒有一件不是按照木頭原來的樣子模擬那些東西的形狀,各有各的神態。他 曾經把桃核刻成一艘小船贈送給我,刻的是蘇軾遊赤壁的場景。船從頭到尾長約八分多一點,大約有兩顆黃米粒那麼高。中間高起並寬敞...

核舟記翻譯,核舟記的翻譯,越短越好。

可以去買一本中考文言文點選,裡面有所有初中階段的古詩詞及翻譯 核舟記 翻譯。核舟記的翻譯,越短越好。核舟記簡短的翻譯 的互相靠近的兩膝,各自隱藏在書畫卷下面的衣褶裡面。佛印極像彌勒菩薩,敞開胸襟露出兩乳,抬頭仰望,神態表情和蘇東坡 黃魯直不相類似。佛印平放著右膝,彎曲著右臂支撐在船上,並豎起他的左膝...

核舟記的翻譯,核舟記的翻譯

明朝 有一個 技藝奇妙精巧的人叫王叔遠。他 能夠用直徑一寸的木頭,雕刻出宮殿 器具 人物,以至飛鳥走獸 樹木石頭,全都是按照 材料原來的 形狀刻成 各種事物的 形象,各有各的神情姿態。他 曾經送給我一艘用桃核雕刻成的小船,刻的應當是蘇東坡遊赤壁的情景。船從頭到尾長大約有八分多一點,大約有兩個黃米粒那...