1樓：啖竹堂
佛學家，譯經家，翻譯家，法相唯識宗創始人！與鳩摩羅什大師，真諦大師並稱中國三大佛教翻譯家，現在我們持誦的《般若波羅蜜多心經》最流行的版本，即是玄奘大師的翻譯！
2樓：墨晴曦
把佛教從西域帶到了中原，並把梵文的佛經翻譯成了漢文
3樓：百曉生
當時中土只有小乘佛法，玄奘去印度求來大乘佛法，使中土的佛教體系更加完整
4樓：匿名使用者
因為這個和尚，中國才成為大乘佛教的興盛之地。
玄奘對佛教哲學大宗進入中國的貢獻是極大的。可以這麼說，佛學是真正從玄奘這裡開始的。在他之前，佛教的翻譯雜亂也不連貫。在中外佛學交流上也是玄奘做出的最大的功績。
而且玄奘的翻譯和別的翻譯比起來，有很高的藝術。其中很多的直譯，音譯等都做到了信雅達的地步。
5樓：南無蓮花尊豐佛
大般若波羅蜜多經(600卷) 〖唐 玄奘譯〗般若波羅蜜多心經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
顯無邊佛土功德經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
大寶積經(第035-040卷)菩薩藏會（大菩薩藏經）〖唐 玄奘譯〗佛臨涅槃記法住經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
大乘大集地藏十輪經(10卷) 〖唐 玄奘譯〗藥師琉璃光如來本願功德經(1卷)〖唐 玄奘譯〗如來示教勝軍王經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
寂照神變三摩地經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
解深密經(5卷)〖唐 玄奘譯〗
甚希有經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
最無比經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
緣起聖道經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
分別緣起初勝法門經(2卷)〖唐 玄奘譯〗
本事經(7卷)〖唐 玄奘譯〗
稱讚大乘功德經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
諸佛心陀羅尼經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
勝幢臂印陀羅尼經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
八名普密陀羅尼經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
拔濟苦難陀羅尼經(1卷)〖唐 玄奘譯〗
。。。。。。。。
南無阿彌陀佛。祝大家吉祥如意
（大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼）
6樓：匿名使用者
廣宣經藏，普賢渡有情，使眾生得聞佛法。
7樓：匿名使用者
看錢文鍾教授的玄奘西遊記
玄奘對中國佛教做出了哪些貢獻
玄奘的貢獻有什麼
8樓：依夢love飛雪
玄奘不但是把梵文佛經譯成漢語，而且還是中國第一個把漢語著作介專紹到外國，讓外國瞭解屬
我國的古代文化的翻譯家，是他第一個把老子的著作譯成梵文。印度學者這樣評價玄奘：「在中國以外沒有這麼偉大的翻譯家，在全人類文化史中，只能說玄奘是第一個偉大的翻譯家。」
翻譯佛經.
9樓：玉不琢怎成器
起來造西行到印度帶回大量佛經，寫成《大唐西域記》一書，是研究中外交流史的珍貴文獻。
10樓：匿名使用者
佛經是講真相，是要修行，現在變成文化，悲哀，不修行，不能出離輪迴，佛沒那麼囉嗦來講文化
11樓：匿名使用者
就是文化的交流拉。也同樣促進國之間的經濟與人們之間的友誼
12樓：李爵爺
使得很多年的文化得以傳承。。。。其貢獻有目共睹啊
13樓：鈴依琪
讓人知道他可以走那麼遠,看那麼多書!
14樓：紫風吹來
玄奘是一個偉大的翻譯家,把梵文佛經譯成漢語,讓後人可以對佛經研究的更透徹,詳細.
玄奘對於中國文化的歷史貢獻有哪些?
15樓：若舞飄逸
玄奘對中國文化的發展所做的貢獻是多方面的，其中最偉大的是他對佛學典籍「截續真，開茲後學」的翻譯。唐貞觀十九年（645年），46歲的玄奘自印度歸國。此後的20年中，他把全部的心血和智慧奉獻給了譯經事業。
在長安和洛陽兩地，玄奘在助手們的幫助下，共譯出佛教經論74部，1335卷，每卷萬字左右，合計1335萬字，佔去整個唐代譯經總數的一半以上，相當於中國歷史上另外三大翻譯家譯經總數的一倍多，而且在質量上大大超越前人，成為翻譯史上的傑出典範。
玄奘（602年~664年），唐代著名高僧，法相宗創始人，洛州緱氏（今河南洛陽偃師）人 ，其先潁川人 ，俗家姓名「陳禕（yī）」，「玄奘」是其法名，被尊稱為「三藏法師」，後世俗稱「唐僧」，與鳩摩羅什、真諦並稱為中國佛教三大翻譯家。
16樓：匿名使用者
我也不知道你問問別人吧！
玄奘大師西行的目的及其主要貢獻
17樓：匿名使用者
唐和新羅在哪些方面進行了交流？交流情況如何？
18樓：鉛筆盒兒
建議樓主看看錢文忠教授在「百家講壇」講的《玄奘西遊記》。很詳細了。
19樓：匿名使用者
他一共翻譯出佛經75部，1335卷
信仰佛教，對今生有什麼好處，信仰佛教對人有什麼好處？
為利有情願成佛 今生就能獲得各種果報 乃至即身成佛 精神有寄託.對物慾世界的不滿也不會生氣了,對自己身體好. 誰沒有煩惱？學佛可以斷煩惱。誰沒有惡習？學佛可以斷惡習。誰沒有生老病死？學佛可以脫離生死輪迴。就淺了講，為求福報而持戒不殺不盜不邪淫不妄語不飲酒，就比普通公民的標準高多了。一人持戒，國家少一...
藏敬五先生對科研做出了哪些貢獻，林則徐做出了哪些貢獻？
藏敬五博士對中國科研體制創新的貢獻 藏敬五博士不但是一個優秀的海歸科學家也是一個優秀的科研管理者，回國後進入上海第二醫學院 現上海交大醫學院 及中國科學院，長期在上海工作，曾擔任上海市免疫學研究所所長，上海交大醫學院基礎醫學院院長，上海交大醫學院醫學科學院院長，建立了中科院健康科學研究所和上海巴斯德...
佛教裡的佛祖玄令急焚香火是什麼意思
撒旦徒血瞳 我得過佛祖臨壇，急焚香火。 雨中鷗鷺 沒有這麼說法，道教的吧 文化知識庫 拜託那是道教看香譜的，佛教根本不看。急焚香火是什麼意思 假面 急焚香火 的字面意思是趕緊燒香，其含義是表示要精進修行。拓展資料 這句話出自香譜，原文如下 天地香 禮念天中天，讚揚地藏願。是否發大心，警惕魔搗亂。天地...