為人嫁女譯文

時間 2022-09-24 05:40:10

1樓:匿名使用者

【原文】

衛人嫁其子,而教之曰:「必私積聚。為人婦而出,常也;其成居,幸也。」

其子因私積聚。其姑以為多私而出之。

其子所以反者,倍其所以嫁。其父不自罪於教子非也,而自知其益富。

【譯文】

有一個衛國人,當他的女兒出嫁的時候,教訓她說:「你一定要多攢一點私房啊。做人家的媳婦,被休回孃家,這是常有的事;能夠成立家室(不被遺棄),那是僥倖。」

他的女兒聽從了他的話,到了婆家就大攢私房。她的婆母終於因為她私房太多而把她休回了孃家。

這個衛國人的女兒之所以被休回,是因為她的積蓄比出嫁時增加了一倍。她父親不責怪自己教育女兒的錯誤,反而把能夠使女兒增加財物當成聰明呢。

字嫁女對聯,十個字嫁女對聯

西西驢 上下聯各十個字 上聯 家中鳳凰今朝喜築新巢 下聯 掌上明珠他日常來舊居 橫批 公主出閣 玉女高飛 筆有千秋業 為您原創,請參考 欣嫁嬌小姐 喜迎俊夫婿。結成鴛鴦 我是老夫子 嫁女對聯 上聯 魚傍水賞江舟畔鋒山鸞鳳影雙雙,下聯 果戀花美麗人家雲亭琴瑟曲鳴鳴。橫批 佳偶天成鸞鳳和鳴 上聯 郭城永...

嫁女為什麼要陪尿壺有什麼講究嗎,為什麼嫁女兒時,女方家一定要陪嫁被子

在莊溪洞捉小精靈的孫策 尿壺對應過去的馬桶,馬桶又稱為子孫寶桶,是舊時南方漢族地區婚俗之一。顧名思義,是保佑子孫萬代,多福多壽的喜慶吉祥物,與子孫對碗,紅木箱櫃一起成為姑娘的嫁妝三寶,陪嫁時必不可少的。子孫寶桶有三件 馬桶,腳盆,水桶是漢族民間嫁裝中最基本的必備物之一。馬桶亦稱子孫寶桶,寓意早生兒女...

《當堯之時》譯文,《冬至》譯文

舊城南憶往 譯文 堯當政時,皋陶是掌管刑法的官。要處死一個人,皋陶三次說當殺,堯帝卻一連三次說應當寬恕。所以天下人都害怕皋陶執法堅決,而讚美帝堯用刑寬大。四嶽建議 鯀可以任用。堯說 不可!鯀違抗命令,毀謗同族。過後,他還是說 試用一下吧。為什麼堯不聽從皋陶處死犯人的主張,卻聽從四嶽任用鯀的建議呢?那...