左傳春秋白話版,《左傳》與《春秋》的區別

時間 2022-12-25 20:55:10

1樓:系絫

《春bai秋》和《左傳》並du非同一本著作,但兩者有。

zhi關聯。《春秋》是一部史dao書,相傳為孔子所內著,容或稱是魯國的史官所作。因《春秋》記載史事非常簡略,後世常有文人為之做註解闡釋,稱之為「傳」。

其中以《春秋左氏傳》最為著名,後人簡稱其為《左傳》。

《左傳》與《春秋》的區別

2樓:匿名使用者

《春秋》和《左傳》抄。

都是我國學術史中bai的名著,du

它們的區別是:

1、《春秋》是按時間來zhi的,只有對歷。

dao史事件的大略記載。《左傳》是對《春秋》裡面所記載的某些事的詳細描述。

2、《春秋》是中國古代儒家典籍「六經」之一。也是周朝時期魯國的國史。《左傳》相傳是為《春秋》做註解的一部史書,與《公羊傳》、《穀梁傳》合稱「春秋三傳」。

3、《春秋》相傳是由孔子所著,而左傳是由左丘明所著作。

3樓:匿名使用者

,《春秋》是。

bai按時間來的,只有du對zhi

歷史事件的大略記dao載。《左傳》(《左氏內春秋》)與《公羊容傳》(《公羊春秋》)、穀梁傳》(《春秋穀梁傳》)合稱春秋三傳,都是詳細闡釋《春秋》的書,其中《左傳》對《春秋》的闡釋重在記事,就是把《春秋》裡很簡單的記載詳細補充,因為是以記敘為主的史料,所以今天提得最多;而《公羊傳》是根據《春秋》裡的句子,專門闡發微言大義;《穀梁傳》則是解釋《春秋》裡的字詞,並說明義理。

4樓:未來還在那裡嗎

春秋》和《左傳》都是我國學術史中的名著,它們的區別是:

1、《春秋》是按時內間來的,只有容對歷史事件的大略記載。《左傳》是對《春秋》裡面所記載的某些事的詳細描述。

2、《春秋》是中國古代儒家典籍「六經」之一。也是周朝時期魯國的國史。《左傳》相傳是為《春秋》做註解的一部史書,與《公羊傳》、《穀梁傳》合稱「春秋三傳」。

3、《春秋》相傳是由孔子所著,而左傳是由左丘明所著作。

5樓:雪滿林中

左傳的全稱是春秋左氏傳,本來就是註釋春秋的。

春秋之中記載的太。

內簡單,再重大歷史,基本上就是容一句,沒有註釋根本看不懂。

從戰國時代,各家學者就開始註釋春秋,並且闡發自己的理解。

最著名的,剩下的就是三家,稱之為左傳,公羊傳,穀梁傳。

這三傳之間的學術之爭,也是東西兩漢最大的儒家思想的鬥爭。

推薦這幾本書比較好版本:左傳,春秋,戰國策,謝謝

6樓:網友

我當年買這幾套書的時候也猶豫了很久捏……

春秋左傳現在最好的版本當然是中華書局「中國古典名著釋注叢書」系列的春秋左傳注(修訂本),這套書由楊伯峻編著,全四冊。作者積數十年之力,對左氏《春秋》經、傳作詳細校勘、分段、註釋,充分吸收前人研究成果及近代考古資料,融會貫通,時出己見,是為當代《春秋左傳》集大成之全注本。

春秋和左傳中華書局有好幾個本子,但最權威的還是這一版。記得要買修訂本,初本錯漏太多。

至於戰國策,就不推薦中華書局的了。中華書局版的戰國策現在可以找到的有「中華經典藏書」的《戰國策》系列和「中學生文化素質提高叢書」系列的《戰國策精粹解讀》,這兩版都是節選書,粗糙的很,也就是騙騙小孩兒的東西。

戰國策推薦買上海古籍出版社的。上古有兩個版本的戰國策可以考慮,一個是全兩冊精裝版《戰國策》,一個是「中國要籍集釋叢書」系列精裝全兩冊《戰國策箋證》由範祥雍先生箋證,範邦瑾先生協校。這兩個版本都是以姚氏本為底本。

前一種將鮑、吳諸人註文以及清黃丕烈的《戰國策札記》彙集起來,整理出版;後一種間用湖北崇文書局翻刻黃本參校,並廣羅高誘、姚巨集、鮑彪、吳師道等古今中外各家校注,加以甄別考訂,指正其缺失、錯謬,補充其不足和遺漏,在此基礎上提出了作者自己的創穫之見。

我當初在這兩個版本中猶豫良久,最後還是選擇了《戰國策箋證》。本書不僅考鏡了《戰國策》傳本源流,蒐集各家註疏十分齊全,而且能夠進行評騭、辨誤,提出許多富有獨創性的見解,是迄今為止第一部最全面系統的《戰國策》箋證本。

上古其他版本的《戰國策》皆沒有超過以上兩個本子的,所以不推薦。

另外,一般買了春秋左傳和戰國策的,很多人最後都會跑去買《國語》,比如說我。所以推薦一個《國語》的本子——中華書局「中國史學基本典籍書刊」系列,《國語集解》(修訂本)。

求春秋左傳全文翻譯版

7樓:匿名使用者

你好, 你看在這個網上可有幫助。

8樓:大秦天貴

我只有pdf格式的,要不,手機下個pdf閱讀器就可以看,要的話留郵箱。

9樓:匿名使用者

春秋左傳全文+翻譯。txt 已傳送qq郵箱。

請推薦《戰國策》《左傳》《史記》《春秋》最好的版本。簡體、橫排版,帶註釋,謝謝 5

10樓:春風吹楊柳青

如果自己覺得古文功底不錯可以讀:上海古籍範祥雍的《戰國策箋證》、中華書局出版楊伯峻的《春秋左傳注》、中華書局三家注《史記》。如果自己的古文功底一般可以讀:

嶽麓出版社的《白話戰國策》、中華書局全注全譯《左傳》、中華書局韓兆琦全注全譯本《史記》。最後要告訴你:沒有哪一本(套)單獨的書是最好的版本,只有你把好幾個版本的書都融會在自己的腦子裡才能形成自己最好的版本。

11樓:匿名使用者

北大的《政治遊說——戰國策譯讀》,迄今為止最好的《戰國策》版本。不僅有逐句翻譯,而且還有地圖、將每一策放入龐大的時代背景中。絕對經典!!

12樓:愛書如命的人

(1)嶽麓書社的《白話戰國策》

(2)中華書局的《史記-三家注》

(3)嶽麓書社的《白話左傳》

13樓:北丹丹

「孔子家族」,「陳涉世家」史記。

「介之推不說保羅」,「燭之武秦始皇撤退」金陵龔不君「左傳」秦興師臨周求九鼎「」秦羽龔周「戰國策·

ps:」知道是誰「魯。

問如何讀懂春秋左傳?哪個版本最好?

想看春秋戰國的歷史**(白話文版本)

14樓:匿名使用者

樓上的是動漫啊。哎。朋友看**的話。《尋秦記》,還是不錯的。而且是黃易大師的著作。

15樓:匿名使用者

大爭之世 以慶忌的視角寫的。

16樓:匿名使用者

赤虎大大的春秋小領主。

17樓:丁丁

給你推薦一部動畫版的《秦時明月》系列的,共三部,動畫製作恢弘,還有歷史可依。。。

史記和春秋哪個出版社的好,想買史記,春秋左傳前後漢書這樣的,哪個版本的好

中華書局和嶽麓書社出版的古文書比較好。中華書局的書一般都是古文,沒有註釋和白話翻譯。嶽麓書社的書一般都請了著名大學的教授做了註釋,點評 但是也不翻譯成白話 對於我們能夠比較全面深入的瞭解文章的資料,背景和拾遺等,沒有翻譯只有註釋還能幫助有一定古文功底者進一步提高水平 因為有了白話,一般人就不再怎麼看...

呂氏春秋左傳春秋這3本哪本比較好

必無獨知者 無可比性,因為三本書的內容及作用都不相同。其中 春秋 是由孔子編撰的有關春秋時期的歷史書籍 左傳 又稱為 左氏春秋 則是由左丘明編撰,用於解釋 春秋 書中歷史的書籍 呂氏春秋 又稱為 呂覽 不是歷史書籍,而是由呂不韋組織屬下門客們集體編撰的雜家 儒 法 道等等 著作,呂不韋自認為書中包括...

請問《左傳》是《春秋》的一部分么

春秋 春秋 是儒家的經書,記載了從魯隱公元年 前722年 到魯哀公十四年 前481年 的 歷史,也是中國現存最早的一部編年體史書。春秋 一書的史料價值很高,但不完備,據說是由孔子所編纂。左傳 古代編年體歷史著作 儒家經典之一 西漢初稱 左氏春秋 史記.十二諸侯年表序 或稱 春秋古文 史記.吳世家 西...