「願得一人心,白首不相離。」是什麼意思?

時間 2023-01-16 13:35:08

1樓:鹹姮竺喬

應該就是描述一種心理期望,希望能讓一個人完全的由心裡面接受自己的一切,渴望和他(她)白頭到老,不離不棄的一種願景!

2樓:斂黎宜雁芙

白話說:希望得到情人一心一意的愛,揩手到白頭,天長地久,永不分離。

3樓:帖誠鄢韞玉

希望有一天可以遇到一個對我一心一意、忠貞不二的人,白頭到老,永不分離。

4樓:光哥嘮感情

「願得一人心,白首不相離」的意思是:希望遇到一個一心一意對自己好的人,即使到了白髮蒼蒼也不會相互離棄。這句話是網友改編自漢代才女卓文君《白頭吟》中「願得一心人,白頭不相離」一句,表達了作者內心對於「白首不相離」浪漫愛情的嚮往之情。

《白頭吟》原文及翻譯。

原文:皚如山上雪,皎若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。

今日斗酒會,明旦溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。

願得一心人,白頭不相離。竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!男兒重意氣,何用錢刀為!

翻譯:愛情應該像山上的雪一般純潔,像雲間月亮一樣光明。聽說你懷有二心,所以來與你決裂。

今日猶如最後的聚會,明日便將分手溝頭。我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水東流,一去不返。悽悽啼哭,我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩悽悽啼哭。

滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長,魚兒那樣活波可愛!男子應當以情意為重,失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。

《白頭吟》賞析。

《白頭吟》是一首漢樂府民歌,它巧妙地通過抒情主人公的言行,塑造了一個個性爽朗、感情強烈的女性形象。既真實的刻畫了女主人公心傾意煩、思慮萬千的神情狀態,同時也顯示了她思想的冷靜和周密原中的「皚如山上雪,皎若雲間月」:這兩句是卓文君自喻其人格純潔如白玉。

「聞君有兩意」:兩意,指兩條心。說的是司馬相如另有所愛——欲納茂陵女為妾。

「竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁」:詩人用竹竿尾的搖動和魚尾的搖動來形容意志、愛情不堅定。錢刀:

古時使用的銅錢形狀似刀,故叫做錢刀。這裡指愛情不是金錢能買到的。

5樓:貝貝愛教育

意思是如果你對我浪漫,我對你的情意到死都不改變,如果你對我溫柔以待,我會心甘情願的順從於你。

遇見了溫柔的人所以想溫柔待人,如果不能在一起,就不要給對方任何希望,任何暗示,這就是最大的溫柔。在浮躁的時代,有些顯露出來的東西才是他人在意的,而不是本質。

有一種愛,明明是深愛,卻說不出來。有一種愛,明明想放棄,卻無法放棄。有一種愛,明 知是煎熬,卻又躱不開。有一種愛,明知無前路。心卻早已收不回來。

6樓:教育知識的解答

意思是:願意得到一個一心一意對自己的人,(那麼即使到了)白髮蒼蒼也不會相離棄。

漢代才女卓文君作品《白頭吟》中的名句。

《白頭吟》最早見於《玉臺新詠》,另有《宋書·樂志》載晉樂所奏歌辭。兩篇內容大致相同,後者篇幅較長。《樂府詩集》一併載入《相和歌·楚調曲》。

(卓文君的《白頭吟》還有另一個版本為「願得一心人,白頭不相離。」)

願得一人心,白首不分離是什麼意思?

7樓:匿名使用者

願得一人心 白首不相離是什麼意思?

①「願得一心人,白首不相離。」的意思是:願意得到一個一心一意對自己的人,(那麼即使到了)白髮蒼蒼也不會相離棄。

②「願得一人心,白首不相離。」的意思是:願意得到(自己愛的)人的心,白髮蒼蒼也不會相離棄。

這首《白頭吟》是卓文君寫的,根據作者當時的心情:曾經和自己海誓山盟的司馬相如此時要拋棄糟糠,背叛兩人之間的誓言娶小妾。

推測來看,應該是①更符合。因為卓文君是曾經得到過司馬相如的心的,只是這個男人並不是一心一意。所以卓文君嚮往的是一心一意的愛情。她要的是隻屬於兩個人的執子之手,與子偕老。

我突然想到了魚玄機的一句詩:人世悲歡一夢,如何做得雙成?

願得一人心,白首不分離.什麼意思

8樓:如歌徹婉顏奇偉

「願得一人心,白首不分離」,千古佳話原來是這麼來的!

9樓:我火滅了

這就是希望能,得到一個人的真心,永遠都不要分離。

10樓:春天的觀光客

希望能夠得到一個人的真心,白頭到老也不會分離。

願得一人心,白首不分離是什麼意思?

11樓:紫塞赤玉

願得一人心,白首不分離。願的意思在這裡是希望、願望,白首也就是白頭,此句話的意思就是說希望得到一個人的真心,並與之相愛,直到頭髮白了也不分開,表示兩個人此生此世在一起到老死,用以比喻忠貞不渝的永久的愛情。

12樓:曉曉麻麻

願得一人心。白首不相離,意思就是希望遇到一心一意對自己好的人。願意和他同甘共苦,白頭到老。相守一生。

13樓:匿名使用者

得到一個人的真心 與之相愛 直到頭髮白了也不分開 此生在一起到老死 比喻長長久久的愛情。

14樓:夢幻清城

愛是一種信念。愛,是一種表白。要想真正的去愛一個人。

交友就要用自己的,真心實意的一顆誠心去愛對方。要想真正的做到,不離不棄。就要用自己的,善良,和真誠去打動對方。

方可在對方的內心深處佔領一席之地。愛是一個期盼,一個等待,一個承諾。愛,是一種包容和理解。

是一種責任,一種信任。只要真正的做到了這幾點。愛情之樹就會發芽,開花,結果…

一人心聚白首不相離的意思,一人心 聚白首 不相離是什麼意思

就是說兩人心往一處想,為了目標奮鬥,白頭偕老,永遠不分離 人的心要是在一起就算到白髮倉蒼也不會分離的!一人心 聚白首 不相離是什麼意思 字面意思是 心裡只愛一個人,在一起到白頭 白頭到老 永不分離。一般您遇到這樣的伴侶建議你們買一對信物見證你們的愛情,比如找手錶廠定製一對情侶手錶。記錄你們未來的時光...

願得一人心,白首不相離是哪首歌的歌詞

多肉 正確歌詞應該是 只願得一人心 白首不分離 出自李行亮的 願得一人心 歌曲 願得一人心 作詞 胡小健 作曲 羅俊霖 演唱 李行亮 所屬 願得一人心 曾在我揹包小小夾層裡的那個人 陪伴我漂洋過海經過每一段旅程 的稻草人 守護我的天真 曾以為愛情能讓未來只為一個人關了燈依舊在書桌角落的那個人 變成我...

「悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。願得一人心,白首不相離。」是什麼意

蘭璃若水 標題 白頭吟 年代 漢 作者 卓文君 存疑 體裁 樂府 編輯本段 作品原文 白頭吟皚如山上雪,皎若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明日溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。願得一心人,白頭不相離。或作 願得一人心,白首不相離 竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!男兒重意氣...