1樓:777簡簡單單
庭樹:庭院裡的樹。
簾隙:竹簾縫隙。
翻譯:微風吹庭院裡的樹,小雪從竹簾縫隙裡吹進來。
賞析:
這首詩以詠雪為題,實際上是觀雪感懷。作品中所寫的雪,既不是銀妝素裹的曠野之雪,也不是漫天飛舞的吉徵瑞兆之雪,而是江南庭院中的細雪。作者立於簾下,他的眼界也未曾超出庭院的上下前後。
首句寫風搖庭院之樹,是因樹動而知風,並且知是微風,顯然庭樹之動不同於大風下之搖動。次句的「細雪」與前面的「微風」相應,都具有江南雪景的特點。「下簾隙」的「下」,正與風之微、雪之細相應,故能從竹簾縫隙中落入。
詩中沒明確講。然而腔含從前面對雪景的描繪中野肢可以探知他的心曲。詩中先言「似花積」,又以「不見」春與「徒伍脊笑看」相對舉,雪似花而非花,今但見非花之雪,不見春葉、春花。
詩人的「相思」,就在於為似花之雪所引起的嚮往,在於對「不見」的春之盼望,對桂枝上徒具似花外觀的假象的嘆惋,同時,也隱約透露出詩人對自己機遇難逢的感傷。
2樓:網友
對聯而已。微風吹庭院裡的樹,小雪從門簾縫隙裡吹進來。
"縈空如霧轉,凝階似花積。不見楊柳春,徒見桂枝白。"什麼意思?
3樓:學長小z**解答
她像霧一般在空中飄轉著,而臺階上凝積著如花美麗。
我無法看到院中楊柳。
發芽迎春,只見桂枝上發白,但那只是空蕩的樹枝而已。
出自南朝。文學家、史學家吳均創作的一首五言古詩《詠雪》
全詩如下:微風搖庭樹,細雪。
下簾隙。縈空如霧轉,凝階似花積。
不見楊柳春,徒見桂枝白。
零淚無人道,相思空何益。
譯文如下:微微的風輕搖著庭院中的樹木,細細的雪落入竹簾的縫隙。
她像霧一般在空中飄轉著,而臺階上凝積著如花美麗。
我無法看到院中楊柳發芽迎春,只見桂枝上發白,但那只是空蕩的樹枝而已。
傷心淚下,此情卻無人可以傾訴,故而,這般多情愁思又有何益?
4樓:匿名使用者
縈空」二句寫雪在空中、階上之姿。這裡的「轉」為迴環飄動之意。雪縈繞於空中如霧一團中樣迴轉不定,這種狀態唯「細雪」才能有。
因其「細」,故能「縈空」,似乎久飄不下;因其灶改「細」,故迷朦「如霧」。「凝階」與「縈空」相對,但見「縈空」,但見階上之雪凝積如花,而不見其飄落。這與「下簾隙」不同。
詩人立於簾下,見簾邊之雪,故知塌辯山從簾隙落下。至於階上,已為白雪凝積,則不覺其飄落。似乎空中之雪一味飄舞,階上之雪但只凝積,一動一靜,互不相涉。
似花積」既寫階上雪色,亦隱隱引出下二句。檢舉 吳均《詠雪》 微風搖庭樹,細雪下簾隙。縈空如霧轉,凝階似花積。
不見楊柳春,徒看桂枝白。零淚無人道,相思空何益?
詠雪吳均詩歌鑑賞答案
5樓:網友
吳均《詠雪》賞析。
微風搖庭樹,細雪下簾隙。縈空如霧轉,凝階似花積。
不見楊柳春,徒看桂枝白。零淚無人道,相思空何益?
1、「謝太傅寒雪日內集,與兒女講**義。」文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字,涵蓋的內容相當多。
東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家,為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裡,遇到雪天無法外出,才有「講**義」的雅興。召集人兼主講人自然是謝安,聽眾是「兒女」們。
時間、地點、人物、事件全都說到了。
2、接著寫主要事件詠雪。其實是主講人出題考聽眾。主講人何以有此雅興?
原來是天氣發生了變化:「俄而雪驟」,早先也有雪,但不大,而此刻變成了紛紛揚揚的鵝毛大雪。這使主講人感到很高興,於是「公欣然曰:
白雪紛紛何所似?』兄子胡兒曰:『撒鹽空中差可擬。
兄女曰:『未若柳絮因風起。』」答案可能不少,但作者只錄下了兩個:
乙個是謝朗說的「撒鹽空中」;另乙個是謝道韞說的「柳絮因風起」。
3、主講人對這兩個答案的優劣未做評定,只是「大笑樂」而已,十分耐人尋味。作者也沒有表態,卻在最後補充交代了謝道韞的身份,「即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。」這是乙個有力的暗示,表明他欣賞及讚揚謝道韞的才氣,並寫出了謝道韞是「詠絮才」。
4、為何說謝道韞作的詞句更好呢?比喻講究形似:大團大團的雪花簌簌落下,倘若有風,則會漫天飛舞。
一團一團的柳絮,與鵝毛大雪相似,也會因風漫天飛舞,古詩中就有「柳絮池塘淡淡風」的句子。紛飛的白雪和因風起的柳絮,都給人以 輕盈、飄逸、優雅的感受。用「柳絮因風起」來比喻「白雪紛紛」,可謂形相似,景相同。
5、鹽與雪花,形狀不同,輕重又有別,「撒鹽空中」即使輕風起時也不能隨風飄揚。用來比喻 「白雪紛紛」並不是很恰當。比喻更講究神似:
鹽在空中唰唰地撒,重重地下落,躲都來不及,何談欣賞?無美感可言。比作柳絮,一掃滯重之感,因風而起,漫天飄飛,這才是大自然的造化。
而且柳絮飄飛的季節是春暖花開之時,冬季之冷景,以春季之暖景寫出,更見詩意。
詠雪的基本資訊
6樓:妙妙系列
微鏈凳風搖庭樹,細雪下簾隙。
縈空如霧轉,凝叢喚顫階似滲敗花積。
不見楊柳春,徒見桂枝白。
零淚無人道,相思空何益。
這幾個qq名字好聽嗎
7樓:網友
第二個挺好聽的,第乙個不太好記。
詠雪》節選。
吳均(南朝梁)
微風搖庭樹,細雪下簾隙。
縈空如霧轉,凝階似花積。
不見楊柳春,徒見桂枝白。
8樓:雨夜肆壹肆
網名什麼都不重要,沒必要搞的那麼肥豬流,乙個字,乙個詞就可以代替,我網名就是乙個空白名,感覺沒啥意思。
9樓:匿名使用者
自己喜歡的,就是最好的。
10樓:網友
非主流氣息太重,除非那就是你想要的。
故事優選 庭有枇杷樹,庭有枇杷樹為什麼感人
庭有枇杷樹為什麼感人?庭有枇杷樹 感人是因為沒有乙個字提了悲傷,但是整句的悲傷溢於言表。妻子死去時候種植的枇杷樹已經長得這麼高了,像華蓋一樣茂盛,而妻子卻永遠的留在了那年。用妻子去世的時間與不斷生長的枇杷樹作對比,睹物思人,感人淚下。這句話出自歸有光 項脊軒志 這裡沒有悲哀 悲傷一類的字眼,但悲傷眷...
秋雨溼黃花,南風搖青樹。對什麼句子適合
出句是,秋雨溼黃花,南風搖青樹。對句是,清霜染紅葉,寒露凋碧荷。 老 問題 秋雨溼黃花,南風搖青樹。對什麼句子適合?回答 出句 秋雨溼黃花,南風搖青樹。對句 冽凇掛銀瀑,北雪罩綠蘢。花鳥蟲魚與文學讀後感 出海壓力大 我國的科學家和科普作家長期以來在科普園地中辛勤耕耘,傾注了大量的精力和心血,創造了許...
「白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花 什麼意思
沐雨蕭蕭 意思 白雪也嫌春色來得太晚了,所以有意化作花兒在庭院樹間穿飛。春雪 是唐代詩人韓愈創作的一首七言絕句。這首詩構思新穎,聯想奇妙。首句寫人們在漫漫寒冬中久盼春色的焦急心情。一個 都 字,透露出這種急切的心情。第二句中,驚 字最宜玩味,它寫出了人們在焦急的期待中終於見到 春色 萌芽而新奇 驚訝...