莎士比亞名言中英對照,莎士比亞全部名言中文和英文對照

時間 2021-09-07 14:09:33

1樓:妙酒

a light heart lives long .

豁達者長壽。 ---莎士比

亞do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(莎士比亞)

don』t gild the lily.

不要給百合花鍍金/畫蛇添足。 ---莎士比亞

the empty vessels make the greatest sound .

滿瓶不響,半瓶咣噹。--- 莎士比亞

the course of true love never did run smooth.

真誠的愛情之路永不會是平坦的。(莎士比亞)

to be or not to be,that's a question.

是生還是死,那是值得考慮的問題。---莎士比亞

the time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .

人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。( 莎士比亞.)

better a witty fool than a foolish wit.-shakespeare

寧為聰明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亞

in delay there lies no plenty , then come kiss me , sweet and twenty , youth』s a stuff that will not endure .

遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(莎士比亞)

better a witty fool than a foolish wit.-shakespeare

寧為聰明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亞

a light heart lives long .

豁達者長壽。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)

do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家 莎士比亞.w.)

in delay there lies no plenty , then come kiss me , sweet and twenty , youth』s a stuff that will not endure .

遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(英國劇作家 莎士比亞. w.)

the time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .

人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。(英國劇作家 莎士比亞. w.)

don』t gild the lily.

不要給百合花鍍金/畫蛇添足。 (英國劇作家 莎士比亞 . w .)

the empty vessels make the greatest sound .

滿瓶不響,半瓶咣噹。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)

the course of true love never did run smooth.

真誠的愛情之路永不會是平坦的。(莎士比亞)

莎士比亞名言中英對照

2樓:匿名使用者

do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(william shakespeare , british dramatist)

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家 莎士比亞.w.)

a light heart lives long .( william shakespeare , british dramatist )

豁達者長壽。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)

in delay there lies no plenty , then come kiss me , sweet and twenty , youth's a stuff that will not endure . (william shakespeare , british dramatist)

遷延蹉桑

3樓:匿名使用者

一句話,《終極一班》了,亞瑟王長說的「to be or not to be ,that is a questtion."(生存還是毀滅這是個問題)又簡單又有哲理

求莎士比亞一句名言的原句 英文的無論黑夜多麼悠長白晝總會到來

4樓:裘耽

the night is long that never finds the day.

這是莎士比亞的《麥克白》第四幕第三場最後一句話。

人生的一種感悟 在經歷過一些事物之後 已經學會堅韌 的人才會寫出如此的東西來 這是對自我的激勵 也是一種堅強的宣洩 要人們不要消極, 而應該積極的去克服困難 人生會好起來的 . 簡單來說就是 不管你的現況多麼的差 總會好起來的 一切都將過去... 黑***被黎明所替代

莎士比亞名言中英文對照

莎士比亞戲劇名言中英對照

5樓:小巫和小巫

莎翁經典臺詞,中英文的。

6樓:節墨徹姬淑

中英對照應該還不錯,更多人使用的是拉丁語,因為正是文藝復興與現代過渡的時期,等深入了再學習莎士比亞的著名戲劇,就可以看敘述故事的,如果實在有困難,而不是原著。因為莎士比亞對現代英語的影響很大,所以讀他的戲劇大部分就是研究英語。而要是想讀故事的話,可以先放下以後再看那時的英文與現在是不太一樣。

我覺得初學時可以看簡單的

莎士比亞的名言 英文

7樓:匿名使用者

do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(william shakespeare , british dramatist)

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家 莎士比亞.w.)

a light heart lives long .( william shakespeare , british dramatist )

豁達者長壽。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)

in delay there lies no plenty , then come kiss me , sweet and twenty , youth's a stuff that will not endure . (william shakespeare , british dramatist)

遷延蹉跎,來日無多,二十麗株,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(英國劇作家 莎士比亞. w.)

the time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long . (william shakespeare , british dramatist )

人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。(英國劇作家 莎士比亞. w.)

don't gild the lily.

不要給百合花鍍金/畫蛇添足。 (英國劇作家 莎士比亞 . w .)

the empty vessels make the greatest sound . (william shakespeare , british dramatist )

滿瓶不響,半瓶咣噹。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)

just be myself.

超越你自己。——莎士比亞

8樓:無鋒福健

alight

heart

lives

long

.豁達者長壽。

---莎士比亞

donot

,for

onerepulse

,give

upthe

purpose

that

youresolved

toeffect

.不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(莎士比亞)don』t

gild

thelily.

不要給百合花鍍金/畫蛇添足。

---莎士比亞

theempty

vessels

make

thegreatest

sound

.滿瓶不響,半瓶咣噹。---

莎士比亞

thecourse

oftrue

love

never

didrun

smooth.

真誠的愛情之路永不會是平坦的。(莎士比亞)tobe

ornot

tobe,that's

aquestion.

是生還是死,那是值得考慮的問題。---莎士比亞thetime

oflife

isshort;to

spend

that

shortness

basely,

itwould

betoo

long

.人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。(莎士比亞.)

better

awitty

fool

than

afoolish

wit.-shakespeare

寧為聰明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亞indelay

there

lies

noplenty

,then

come

kissme,

sweet

andtwenty

,youth』s

astuff

that

will

notendure

.遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(莎士比亞)

better

awitty

fool

than

afoolish

wit.-shakespeare

寧為聰明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亞alight

heart

lives

long

.豁達者長壽。

(英國劇作家

莎士比亞.

w.)do

not,

forone

repulse

,give

upthe

purpose

that

youresolved

toeffect

.不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家莎士比亞.w.)

indelay

there

lies

noplenty

,then

come

kissme,

sweet

andtwenty

,youth』s

astuff

that

will

notendure

.遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(英國劇作家

莎士比亞.

w.)the

time

oflife

isshort;to

spend

that

shortness

basely,

itwould

betoo

long

.人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。(英國劇作家莎士比亞.

w.)don』t

gild

thelily.

不要給百合花鍍金/畫蛇添足。

(英國劇作家

莎士比亞.w

.)the

empty

vessels

make

thegreatest

sound

.滿瓶不響,半瓶咣噹。

(英國劇作家

莎士比亞.

w.)the

course

oftrue

love

never

didrun

smooth.

真誠的愛情之路永不會是平坦的。(莎士比亞)

莎士比亞名言(中英都要),莎士比亞名言中英對照

do not for one repulse give up the purpose that you resolved to effect william shakespeare british dramatist 不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。英國劇作家 莎士比亞.w.a li...

莎士比亞的經典語錄 中英對照 ,莎士比亞德爾仲夏夜之夢中的經典句子 中英對照的

丸子淅 the course of true love never did run smooth.a midsummer night s dream 1.1 真愛無坦途。仲夏夜之夢 真誠的愛情之路永不會是平坦的。things base and vile,holding no quantity,lov...

莎士比亞名言,莎士比亞的名言有哪些?

do not for one repulse give up the purpose that you resolved to effect william shakespeare british dramatist 不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。英國劇作家 莎士比亞.w.a li...