1樓：匿名使用者
朝鮮歷史上確實有一個叫徐長今的女子在宮中服務，擅長醫術。但史書記載十分簡略，無法祥知其情，更無法瞭解其名字的來歷以及含義。雖然電視劇裡到有所交代，但語焉不詳，即使交代的部分也僅僅是導演與編劇的觀點，不見得就是歷史的真實。
關於電視劇裡交代與大長今名字有關的情節很少，主要的有：
1，大長今是其父母唯一的孩子。
2，大長今父母沒有機會再生育第二個孩子（劇情沒有明說，但卻暗含著這一點）。
3，雖然沒有第二個孩子，但電視劇並沒有說大長今的父母就只想生一個孩子。按儒家思想，大長今的父母是一定會有再生孩子的想法的，只是後來沒有這個可能了，但並不代表大長今父母不想再生孩子。當然這是我的推測了。
4，電視裡用一個道人講了“今”字的來歷，即是妗字拆開而來的。
5，皇帝賜個“大”字。
那麼大長今三個字到底是什麼意思呢？應該如何正確發音呢？
在漢語裡“大”字發音有兩個，一個是da ，與“小”相對應，用在與人名相連的時候有尊敬的成分在裡面。另一個就是dai，通常古代官職發這個音，例如大夫，當然今天的醫生也叫大夫。
毫無疑問，“大”字在大長今的名字中有尊敬的意思，所以應該念da，這是唯一正確的念法。
大長今名字中的“今”字發音不用多說了，只有一個。“今”，電視裡已經說了，是妗字拆開後的字，今與女。所以“今”字本意應該從妗字上來理解，妗是隻能用在已婚婦女身上的一種稱呼，在親屬系列裡身份比較遠，因而地位不很重要，妗字的這個含義比較符合大長今的歷史真實身份與地位。
大長今名字中最關鍵的是長字的發音，這個長字到底應該念什麼，這需要從大長今名字中“長”的含義這個角度來考慮發音。既然是涉及到名字的含義了，因而對於一個人的名字來說就比較重要了，不可忽視，更不能隨便亂叫。
“長”字在中國漢語裡有兩個發音，一個是念chang ，音常，與“短”相對應。一個是念zhang，音掌，兄妹中老大的意思。從這兩個基本含義派生出許多其他的含義來，因不是本文涉及範圍，故忽略不說。
我認為電視劇《大長今》中大長今名字中的“長”字發音不正確，不應該念chang，而應該念zhang。因為大長今是她父母的大孩子，也就是老大，按儒家文化的習慣，起名字的發音在這個地方應該念zhang，即老大，也就是長子的意思。這種起名字的習慣在我們中國古代以及韓國、朝鮮和日本等受中國影響很深的國家的古代是比較常見的，所以不可能大長今的父母突破常人的習慣和勢力來給“長”字賦予一個別的含義，因此如果念長短的“長”（chang）就沒法解釋了。
在受儒家傳統習慣影響下的國家裡，一個家庭中的大孩子，也就是老大，其地位是很特殊的，是繼承家庭財產或身份的唯一繼承人，別人是不可以僭越的。父親不在的時候具有長兄代父的權利，其妻子的權利也很大，具有管理家庭的權利。如果母親不在了長嫂為母是天經地義的事情。
當然大長今是女孩子了，可是她父母就生她這麼一個孩子，所以在她父母心目中把大長今看成是長子也不為怪，所以在她的名字中放了個“長”字也是再正常不過的事情了。另外即使她父母今後再生了男孩子也不要緊，男孩子仍然可以稱“長”，因為一個家庭裡的孩子是男女分開排序的，甚至只排男不排女。所以給長今的名字用“長”，對於今後再生男孩子來說也是無關緊要的事情。
後來皇帝又賜給徐長今一個“大”字，於是就成了大長今了，不過“大字”與其說是皇帝賜的，到不如是導演與編劇讓皇帝賜的。因為史書沒有關於徐長今名字來歷的記載也不可能有這樣的記載，而導演和編劇為了電視劇的需要，為了對徐長今的尊敬，所以就假借皇帝之手，給徐長今的名字加了一個“大”字。導演與編劇這樣做也是有深刻的傳統文化內涵的。
儒家文化主張為尊者諱為長者諱，所以對尊者和長者都不能直呼其名， 而要另起一個代替的名字，稱為諱。當然時代變了，電視劇導演和編劇也不可能為尊敬徐長今而再給徐長今換個名字，所以就用了個“大”字來解決這個問題，這個辦法很妙。其實用在名字中的這個“大”字是很難確切說明其真正含義的，只能意會。
因為怎樣解釋都無法表達用在名字前面這個“大”字的真正含義，尤其是長今名字前面的這個“大”字的含義。不可說，這正如佛家的禪，一說便錯。
既然大長今名字中的“大”字是這麼一個意思，那麼又反過來證明了大長今名字中的“長”字確實應該念zhang，而絕不應該念chang ！因為只有念zhang ，“長”字的含義才能與名字中的“大”字意思相近，而兩個意思相近的字放在一起做名字也是儒家文化的一個起名習慣，二者是相輔相成的。
說到這，我們是不是就應該知道了大長今名字中的“長”字應該念什麼了？
也許當你看到這裡會問，這麼著名的韓國電視劇會配音錯嗎？回答是肯定的！因為電視劇裡大長今母親的名字可以肯定地說是念錯了。
大長今母親的名字是樸明伊，朝鮮人特有的姓氏樸應該念piao，音瓢，可是令人不能接受的是電視劇居然給念成了pu，普音。這可是基本常識啊！其實電視劇裡面把所有姓樸的都念錯了。
唉，可憐的大長今娘倆的名字都給唸錯了，遺憾啊。我們可是堂堂大明帝國的後人哪！如果大長今地下有知會不會笑話她一直崇敬的大明國的後人呢？
2樓：阿波羅之光
原來是名字。是徐長今的名字，後來徐長今進宮作醫女，為朝鮮王族醫好了很多不治之症，當時的朝鮮皇帝中宗為了獎勵這位為王室作出巨大貢獻的朝鮮第一位女御醫，特封號為“大長今”。是過去朝鮮國的一種官職，主司醫藥
3樓：泫落丶
老大！---孩子中第一個生的。
4樓：
古韓國對廚師 的最高稱呼
5樓：
是名字，不過後來成為一個官職的名稱
6樓：
是名字啊。 就比如 張三 “三”就是名字啊
大長今中崔尚宮最後的結局是什麼
暮夏淺眠 長今 好了中宗的頑疾，讓中宗感激至深，中宗答應要厚賞長今 長今會提出什麼樣的要求？中宗是否會因此恢復韓尚宮等人的聲譽？御膳廚房忙成一團糟，崔尚宮和今英的醜行敗露，究竟誰是繼任人選，一時間眾說紛紜。義禁府重審 硫磺鴨子 一案，所有當事人吳兼護 崔判述等都被緝捕歸案，等候審理，而此時崔尚宮卻心...
長的看著順眼，是什麼意思，長的順眼，是什麼意思？
那些花兒 順眼，也叫眼緣，意思是合你的眼，也就是符合你的審美，也就是是你喜歡的型別，也就是你對這種長相有好感。所以順眼和這個人好不好看美不美醜不醜 幾乎沒關係，只要是符合你的審美，你看著舒服就是看的順眼。望採納啊，急求採納後的財富值，謝啦. 許倆夢 長相在每個人的眼裡都是不一樣的，不是說你覺得這個人...
長的還順眼，是什麼意思，長的順眼，是什麼意思？
長得還順眼，就說長得還可以吧，不會歪瓜裂棗。基本上的意思就是五官長的還挺端正。我覺得這句話有可能是女生說的，可能對男生的有意思。 長的還順眼，意思是，還可以，還行，不算漂亮，但也不是很醜。 1341717風 長的順眼那說明你長的不錯，別人對你有眼緣，而且也有人緣，總的來說，你給別人留下的是一個好印象...