《假如我是男孩》英文版翻譯中文什麼意思啊

時間 2022-03-31 01:55:28

1樓:虞其君

假如我是男孩:

if i were a boy

解析:虛擬語氣

英語翻譯:假如我是一個男孩。

2樓:井慕詩

if i were a boy

3樓:匿名使用者

if i were a boy, 虛擬語境 用過去式

4樓:天歇

if i were a boy

5樓:**

if i were a boy

6樓:湧捷

if i am a boy

7樓:

if l am a boy

如果我還是個男孩的時候 英文翻譯

8樓:

有些人不知道虛擬語氣是什麼就不要出來吼了

如果說這話的人不是男性 就應該用 if i were 意思是如果我是個男生(實際上不是)

child 與 boy 的區別就是 孩子和男孩 包括關係 如果明確是男孩 child就不是正確的答案

9樓:冰璇逸

嚴格意義上說,應該用boy。但是說這話的肯定是個男人,而男人在child自然就是boy,所以用child也沒有問題。

10樓:晴天下冰

boy和child不就是個性別區分嗎,

後面那個嚷著were是錯的的同學,這個是虛擬語氣哈。。。。

11樓:

英語基本語法都錯了同志們. i 的be動詞是is, 過去式是was 不是were.

如果要說也是if i was a boy. were是are的過去式,用於第二人稱you

服了各位!

如果我是一個男孩英文歌詞

12樓:匿名使用者

歌詞如下:

if i were a boy

如果我是個男孩

even just for a day

就算只是一天

i' roll out of bed in the morning早上起床後

and throw on what i wanted and go穿上我想穿的衣服就出門

drink beer with the guys和哥兒們喝點小酒

and chase after girls和美女打情罵俏

i'd kick it with who i wanted看到誰不順眼就扁

and i'd ever get confronted for it反正不用負責

because they'd stick up for me因為哥兒們會掩護我

if i were a boy

如果我是個男孩

i think i could understand我想我可以瞭解

how it feels to love a girl要怎樣去愛一個女孩

i swear i'd be a better man我發誓我可以是個好男人

i'd listen to her

我傾聽她的每句話

jacky英文名字翻譯中文是什麼意思

13樓:魔金雨兒

jacky是王嘉爾粉絲的總稱。只喜歡他一人。經常被王嘉爾告白的

英文歌詞翻譯中文,後來英文版歌詞中文翻譯

這是別人翻的。感覺還不錯。你可以參考下。give in to me 屈服於我 she always takes it with a heart of stone 她的心 冷硬如石 cause all she dose is throw it back to me她所做的就是將一切推給我 i ve s...

cpu中文版和英文版有什麼區別,CPU中文版和英文版有什麼區別?

效能上沒有區別,唯一的區別在質保上,英文的不能質保,只能在 買就在 修,而中文的是可以質保的。介紹下什麼是處理器 處理器 cpu,central processing unit 是一塊超大規模的積體電路,是一臺計算機的運算核心 core 和控制核心 control unit 功能主要是解釋計算機指令...

蘋果手機被調成英文版,如何恢復中文

你好!點選 settings language那 general 和 internaional 都設定成 簡體中文 chinese simplify就可以了。望採納。我的蘋果app store 由於某種原因,變成了英文版的了,怎麼恢復到中文版?如圖 20 找到這個軟體裡面的設定,語言改為中文就好了。...