1樓：長白吃人虎
你好 我是朝鮮族 不用什麼破翻譯器 百分之百準確 請放心使用
如何是好 韓語翻譯是 어쩌면 좋아요? 念 俄責門走啊又
加油 韓語翻譯是 화이팅 念 話一聽 這是英語的諧音
真正的朝鮮文加油是 힘네세요 念 hin 捏 塞 又！
還有 上樓的 기름 是 汽油 豆油 菜油的意思的 油 不是加油的的油
2樓：匿名使用者
你好，我是漢族的，現在幹翻譯，我翻譯的肯定正確。朝鮮族的人用法有時跟韓國人還是有一定差距的。我認識的韓國人都說讓我不要跟朝鮮族的人學韓語。
如何是好？該怎麼辦呢？朝鮮族大哥翻譯的好像不常用吧。
어떻게요? 어떻게 해야돼요?
ao dao kai yao? ao dao kai hai ya duai yao?
加油！有兩種，外來詞和固有詞。
화이팅!
hua yi ting! 這個是英語fighting的音譯。
힘내세요!
him nai sai yao .這是是固有詞。
3樓：彼岸花永遠的心
어떻게해야 하죠 如何是好
기름 加油
4樓：匿名使用者
中文：如何是好
韓文：어떡해.
羅馬音：eo tteok hae .
中文：加油
韓文：화이팅.
羅馬音：hwa i ting .
韓語的「加油」怎麼說？
5樓：教韓語的小白
韓語日常用語300句，加油啊，用韓語怎麼說
6樓：春玉英進婷
韓語「加油」是：화이팅（加油）
發音：hua
iting
(fighting)
或者：파이팅（hua
iting）-加油！
親，我的回答你滿意嗎？
如果我的回答對你有用的話，
請採納一下哦！
採納之後你也將獲得5財富值獎勵！
7樓：柔桂花扶庚
這個很簡單的,
我知道的說法大概有4種:
第一種화이팅!(hua
yiting!)(接觸的韓國人中
這個使用是最多的
口語中很常見)
第二種힘내라!
(him
naila!)
第三種아자
아자!(azaa
za!)
第四種빠샤!(ba
xia!)
8樓：葛幻梅瑞燎
韓語「加油」是：화이팅（加油）
發音：hua
iting
或者：파이팅（hua
iting）-加油！
韓劇〈爛漫滿屋〉裡經典的那句加油「azaaza,fighting」加油~寫成韓語就是[아자아자파이팅]，發音很像「azaa
za,fighting」加油，加油：）~~
9樓：僑賢出水
韓語「加油」的幾種常用語：【v
記整理】
第一種화이팅!(hua
yiting!)(接觸的韓國人中
這個使用是最多的
口語中很常見)
這個是從英語的fighting演變過來的
第二種힘내라!
(him
naela!)
是韓國本國語言的"加油"的意思
第三種아자
아자!(azaa
za!)
這句話有鼓舞努力的意思，經常和화이팅一起連用，變成아자아자화이팅！（azaa
zahua
yiting）
第四種빠샤!(ba
xia!)
10樓：巴楚柴德惠
最常用的是
화이팅(hua
yiting)
網路上簡寫為홧팅(huad
ting)
也可以寫成是파이팅(pa
yiting)
固有詞的話
힘내(gim
nai)
11樓：落單的清涼
a za,fighting」加油~寫成韓語就是[아자 아자 파이팅]，發音很像「a za a za,fighting」加油，加油：）~~
12樓：匿名使用者
a za a za fighting!加油^_^
韓語裡面「加油，你一定行的！」；「你真棒」，「你沒問題的」怎麼說呢？最好有中文的音寫一下。謝謝
13樓：匿名使用者
加油，你一定行的！
韓文：�6�1�3�3�5�4,�8�3 �6�7�2�1 �3�3�2�5!
發音：花衣停，呢 哈兒數 衣色！
你真棒韓文：�8�3 �3�4�0�1 �9�7�9�3�6�9�7�9�8�1!
發音：呢 曾馬兒 帶但哈姑那！
你沒問題的
韓文：�8�7 �0�1�3�1�7�5 �2�3�3�5 �7�7�2�9.
發音：嫩 木恩賊嘎 餓不色兒歌呀。
14樓：匿名使用者
【加油，你一定行的】【�6�1�3�3�5�4,�8�7 �8�8 �6�7�2�1 �3�3�2�5】【花 一 聽，嫩 高 (哈爾) 蘇 一 色】
【你真棒】【�8�3�0�7 �3�9�6�7�2�5】【呢 木 (咋兒) 嗨 色】
【你沒問題的】【�8�7 �0�1�3�1 �2�3�2�5】【嫩 (木嗯) 借 (惡補) 色】
———————————————————————————————————————————
ps:括號裡的兩個字，快讀成一個字。如有其他問題請補充，謝謝！
韓文的加油怎麼寫
15樓：新院第一高富帥
加油，我愛你。韓語翻譯：화이팅 그쪽을 사랑합니다。讀法：hua,dl ting ge,zao,geri sa,lang,hab,ni,da
16樓：美好星空萬里
韓文的「加油」：「화이팅」。
韓文【韓語：언문（朝鮮漢字：諺文）、조선글（朝鮮漢字：
朝鮮契）、한글（朝鮮漢字：韓文）俗稱「韓文字母」、「朝鮮字母」、「音文」、「訓民正音」、「韓文」】是朝鮮漢字字母，是朝鮮語所使用的表音文字。
17樓：匿名使用者
加油 파이팅（pa yi ting)或화이팅（hua yi ting）或者홧팅（hua ting比較不正規偏口語的寫法）我查了韓文**的解釋。按國際音標應該是前者，화이팅的寫法是受了日本發音的影響。但實際上我接觸到的韓國人還是用화이팅的多
看了浪漫滿屋大家都知道了아자아자，兩個一般是連寫不單用的。a za a za。但實際上用的要比fighting少。
關於我愛你 確實是사랑해(sa lang hai) 或者尊敬和正式一點說사랑해요（sa lang hai yo）
18樓：業燕晨仁祥
恩，我學過韓語，但是在電腦裡不會打韓文字，就先告訴你讀音把！應該是：aza
azafight!(因為韓國人發不了f的音，所以應該讀成azaazahuai-ting!)
19樓：鄺清霽鄒葳
真正的韓文加油是힘
내라!發音：him
neila
（其中ei的口形要大一點，按拼音念）
一般用英語fighting!表示加油
但是最近韓國又掀起「加油」風，就是지아
요!發音為加油，就是漢語的音譯。
20樓：旁星出爍
1.화이팅~!
2.힘내라~!
都可以啊，아자아자
只是為了화이팅表達出來的更貼切
而出來的
前奏而已，아자아자
不是加油的意識哦！
*화이팅是外來語（從英文裡過來的）
*힘내라是傳統加油的意識，不過現在不大喜歡用傳統，都喜歡外來語，
21樓：員躍大歆
1.aza
加油參考好搜百科
①aza本身沒有任何意思，單純的語氣詞。aza總是和英文詞fighting加油連用，做輔助音用。aza在《宮》中也出現過，尹恩惠在看比賽時尖叫aza，也是歡呼加油之意。
例句:i
must
azaaza
fighting!
我得加油啦。
②aza漢語諧音:阿澤兒
2.화이팅
【感嘆詞】'파이팅'的錯誤寫法.
加油.（英文：fighting）
자신있게
당당하게,
화이팅!
要有自信才行，加油！
아자아자
화이팅!
加油！3.aza
azafighting
!好！繼續加油！
例句:i
must
azaaza
fighting!
我得加油啦。
22樓：費高芬束昱
韓語「加油」的幾種常用語：【v
記整理】
第一種화이팅!(hua
yiting!)(接觸的韓國人中
這個使用是最多的
口語中很常見)
這個是從英語的fighting演變過來的
第二種힘내라!
(him
naela!)
是韓國本國語言的"加油"的意思
第三種아자
아자!(azaa
za!)
這句話有鼓舞努力的意思，經常和화이팅一起連用，變成아자아자화이팅！（azaa
zahua
yiting）
第四種빠샤!(ba
xia!)
23樓：霍文玉枝風
韓語「加油」的幾種常用語：
第一種화이팅!(hua
yiting!)(接觸的韓國人中
這個使用是最多的
口語中很常見)
這個是從英語的fighting演變過來的
第二種힘내라!
(him
naela!)
是韓國本國語言的"加油"的意思
第三種아자
아자!(azaa
za!)
這句話有鼓舞努力的意思，經常和화이팅一起連用，變成아자아자화이팅！（azaa
zahua
yiting）
第四種빠샤!(ba
xia!)
24樓：
힘내也可以 有人也把 파이팅 寫成 화이팅。其實都差不多，他們發不出f的音
25樓：sh難唸的經
這個就厲害了 打不出來那個單詞
26樓：匿名使用者
加油：파이팅（pa yi ting) 或 아자(a za)
我愛你:사랑해(sa rang hae)^^!
27樓：
화이팅 파이팅 都行
韓語加油用中文怎麼說
28樓：我是一個麻瓜啊
韓語加油：힘내세요!， 화이팅! 都是加油的意思！
韓語「加油」是學英語的：화이팅（加油）/hua i ting/ (fighting)，파이팅（hua i ting）加油/huai ting/。
29樓：呼呼__大神
화이팅【hua-yi-ting】
'화이팅'源自英語中的fighting，在韓語中『화이팅』是最常用的一種說法。最早出現是受日本的『ファイト(fight)』的影響，由'화이토』引申而來。只有日本與韓國會常用這個詞來加油。
아자【a-za 】
'아자'同樣表示加油，是比較軟弱的用法，做感嘆用。
아자아자，화이팅【a-za a-za,hua-yi-ting 】'아자아자，화이팅』由'아자아자'和'화이팅'組合來用，鼓舞努力的意思。多出現於女主角的臺詞中。
힘내세요【him-nei-sei-yo】
'힘내세요'的意思是加油，用盡全力。其中的'힘'表示的是力氣，力量的意思，'내다'是拿出的意思。是'힘내다'的敬語形式。與親近的朋友或晚輩可使用平語(非敬語)'힘내라'。
30樓：何緒堯
1、非敬語形式①：화이팅或파이팅：英文單詞fighting的韓文發音。/hua yi ting/或者/pa yi ting/
非敬語形式②：힘내. /him ne/
2、敬語形式：힘내세요. /him ne se yo/3、小科普：힘是「力氣」的意思，내다是「拿出」的意思，合起來就是振作精神、加油的意思。
一些韓語句子的中文翻譯
1、無心則視若無睹，充耳未聞。
마음이 없으면 보고도 안 보이고 들어도 귀에 들리지 않는다.
2、物以稀為貴。
무엇이든지 풍부하다고 반드시 좋은 것은 아니다.
3、往者不追，來者不拒。
가는 자는 쫓지 말지며, 오는 가는 막지 말라.
4、登高必自卑。
가장 높은 곳에 올라가려면, 가장 낮은 곳부터 시작하라.
5、時時刻刻學習的人，就是有能力的人。
유능한 사람은 언제나 배우는 사람인것이다.
新年好用韓語怎麼寫，韓語新年好怎麼說
公文寫作教堂 新年好 韓語書寫 擴充套件 韓語的寫法原則 1 韓語的書寫是拼音音節文字，一個音節一個字，由至少兩個字母組成，字母讀音寫法如下 g gh n d dh l m b bh s r ng z dz c k t p h a ae ya yae eo e yeo ye o wa wae oe ...
韓文的加油怎麼寫，韓語的“加油”怎麼說？
新院第一高富帥 加油，我愛你。韓語翻譯 讀法 hua,dl ting ge,zao,geri sa,lang,hab,ni,da 美好星空萬里 韓文的 加油 韓文 韓語 朝鮮漢字 諺文 朝鮮漢字 朝鮮契 朝鮮漢字 韓文 俗稱 韓文字母 朝鮮字母 音文 訓民正音 韓文 是朝鮮漢字字母，是朝鮮語所使用的...
哥哥的韓語怎麼寫，他的韓語怎麼寫
眾所周知，韓國是一個非常注意禮儀及長幼輩分的國家。在很多韓劇中，都能看到韓國人對長輩行禮，說話要說敬語，要給長輩倒酒，自己喝的時候也不能當著長輩的面大咧咧的喝，要轉過身體90度，可見韓國是一個非常注重輩分的國家。在日常生活中，韓國家族之間的稱呼也比較複雜。以結婚後在兩家的各種複雜稱呼為主。女婿叫老丈...