1樓:蘇涼墨
問題是:三個斯里蘭卡王子的波斯神話。
答案是:serendipity,在劇中被翻譯為緣定今生。
解釋帶做:說到serendipity,就不能不提英國作家霍勒斯·沃波爾。serendipity一詞就是由他創造的,意思是「意外發現有價值物品的才能或本領」。
故事得從霍勒斯猛行搜在1754年寫給他朋友的一封信說起,霍勒斯在信中描述了這個詞的創造過程。
他將這個詞的誕生歸功於乙個名為《斯里蘭卡的三個王子》的神話故事。這個神話故事是這樣的:枝歷三個波斯王子出航去serendip島發財致富,serendip就是錫蘭,是斯里蘭卡的舊稱。
王子們一路上意外發現了很多他們並沒有去尋求但很珍貴的東西。於是,霍勒斯就根據serendip創造了serendipity一詞,用來指三個王子具有的「意外發現有價值物品的本領」。
在我看來,賀哲男terrence把康雅瞳constance看作他今生的乙個驚喜,暗示他們緣定今生。所以serendipity在珠光寶氣中被翻譯成緣定今生也很貼切。
我也很喜歡這部電視劇集,尤其是賀哲男與康雅瞳浪漫的愛。
《珠光寶氣》裡那個讓雅瞳和哲男在一起的填字遊戲的單詞是什麼?
2樓:網友
serendipity
這個科技領域慣用的名詞,是一七五四年英國華爾波(horace walpole)所創造的,他寫了一本《錫蘭三位王子》(the three princes of serendip)的故事書。描述三位王子原本都無意圖或心機,但都在偶然的情況下,發現了各種事物的故事。
3樓:愛的**人
serendipity
緣分天註定,緣定今生。
珠光寶氣裡面有雅瞳和哲男一起的是那幾集
4樓:匿名使用者
具體的真的記不辯納清了。
大概是四十集攜灶磨左右吧 因為現在48集了 他們結婚以後也發生辯鬥了很多事情呵呵。
5樓:匿名使用者
能不能把你看的**給我一下隱配豎啊賣巖,我灶大怎麼找不到在那裡看呀。現在一直不更新啊,
珠光寶氣中的緣定今生的英文是什麼
6樓:honey阿峰
serendipity [,serən'dipəti]名詞 n.
1.意外發現珍奇(或稱心)事物的本領。
2.意外發現的東西。
那個話劇的名字,雅瞳想不通的那個填字遊戲的謎底。
正是因為這個填字的單詞,他們在一起了。
7樓:我愛毛澤來
我也在看珠光寶氣我喜歡黎姿 很好看。
珠光寶氣用英語怎麼說
8樓:於北而後人
珠光寶氣 詞典] one's clothes were covered all over with jewels and valuable buttons.; be adorned with brilliant jewels and pearls; bedecked with jewels; be richly bejewelled; [電影]whatever you want;
例句]她一身珠光寶氣出現在招待會上。
珠光寶氣第36集中,哲男帶雅瞳出海,在船上吃早餐的時候出現的背景英文歌曲是?
9樓:匿名使用者
能收的出來 這個問題不必問問 呵呵 去找找吧。
10樓:網友
我無意中看到你這個帖旅腔子,本來準備睡覺了,然後特意開啟**,那首歌是帶鎮頃one and only ,絕代商驕裡面也蠢陸出現過 ,一搜就能找到。
希望能幫你。
珠光寶氣裡你最喜歡誰啊
康亞思。一個真真正正 有血有肉的人。就和我們生活中的你我他一樣。我們也有我們自己要保護的人,當然這些人是要排序的。父母第一,老公第二 之後才是兄弟姐妹和朋友。當然每個人的排序都是不一樣的。但是作為一個結了婚 有小孩和老公的 雅思來說丈夫和孩子 是她經歷一切後最後的希望。當然父母 和姐妹對他而言 也是...
火影裡的三大瞳術都是什麼,火影忍者中三大瞳術是什麼?
1全部3大瞳術分別是輪迴眼,白眼,寫輪眼。對這或許有很多人存在不同意見,但是並不存在第4種,肯定有人認為作者還沒講到第4種吧!這是不現實的,說白眼不是3大瞳術之一是沒根據的yy,難道憑白眼2個字其他都是3個字嗎?還是說白眼看起來比較弱呢?其實不管白眼是不是比較弱,它都比寫輪眼更加有理由成3大瞳術之一...
她是斬赤紅之瞳裡的角色嗎?她是誰
瑪茵年齡 約15歲 身高 155cm 三圍 77 53 78 血型 b型 興趣 購物 5 night raid成員,個性強勢,自稱射擊的天才,雙馬尾傲嬌屬性。來自帝國的西邊邊境,是少數民族的混血兒,自幼飽受歧視,革命軍與少數民族結盟之後加入night raid,為了不再有和自己一樣的孩子受到歧視而戰...