學習德語和法語相比較,兩者有什麼區別

時間 2021-07-18 03:12:26

1樓:無表人

法語聽起來更軟一些,也比較順耳,德語很硬,所以,女生說法語很有**力,男生說德語很有陽剛氣.

法語的語法非常繁複,不過要記住也不是非常困難的事情,就看你相不想學;德語和法語的語法差不多,但是句子結構更復雜,英語屬於日耳曼語系,和德語很相似,但現在已經"進化",把德語晦澀難懂的句式都消滅了.但是德語還是保持一貫的風格,德語的句子,如果譯成英文,我們班這些過了專業英語八級的人也一樣看不懂.

所以法語還是好學一點的.

2樓:杳圻

天哪,這個比較什麼啊,都不是一個語系的!一個是拉丁,一個是日爾曼語系!

法語是講起來給人特別輕的感覺,總覺得很吃力,講不大聲,德語麼,反正不好聽是公認的,“對敵人說德語”,“對情人說法語”。

經濟來說都不錯,需求量也都滿大的,至於國家麼,法國人浪漫,德國人嚴謹,反正法語在法國問路人家會好好解釋然後可能送幾句恭維什麼的,在德國問路人家用最客氣的方法回答你,然後再見,可能稍微冷冰冰一點。

德語我不知道,法語反正變位多,拉丁語系的都這樣,法國小學的老師罰不聽話的小孩就是罰他們動詞變位,可見是多麼頭疼的東西。

知道法語以後可能看其他拉丁語系的語言也能稍微輕鬆一點,德語我不知道。

都是比較大的語種,學任何一個都不吃虧,不過個人覺得現在學法語的人很多很多,起碼比德語多

3樓:隨風而逝的倔強

我學過法語,朋友在學德語,比較下來發音難度上法語比德語難一些,要記憶的東西,也是法語的更多,陰陽詞單複數,要下功夫。但是發音聽起來法語更好聽,德語r的音發的很重。

不過他們難度差別沒那麼大,學外語都不容易學,還是選一個需要的把。

認識一個德語老師,他也會點法語,其實總體他的感覺是整體法語簡單些,若能會德語,學起法語來是沒有壓力的,但是若是先學的法語,在學德語,可能不怎麼理解,甚至學不會。

要說學法語和學德語哪個對未來更有優勢,那要看你的專業和工作方向了,學德語當然工業,文化,哲學,醫學這一開優勢特別大,而且現在中國和德國之間的關係也日益緊密,德國的教育又屬於嚴格的那一型別,所以學德語之後最好能去留學一趟會對自己未來發展有很大幫助,文憑過硬,能力紮實。

但是要論藝術,**啊,美術,那肯定是學法語優勢大一些,並且法語優美一些,通俗一些,在國際上的認可程度稍微高一些。

所以做出選擇的時候,看你自己的想法和對未來的規劃了

4樓:mezately雪

1,法語難在發音,德語難在語法

2,法語較靈活,德語結構嚴謹

3,法語在世界上使用人數居多,德語只限於幾個國家

5樓:白色的西紅柿

都出自希臘語,所以不少相似之處,個人偏愛德語,語法較比簡單,發音比較容易

學德語好還是法語好?

6樓:淡夕丘茶

除了時態外,德語的性和法語還是有很大不同的。德語分陽性、陰性、中性,而法語只有陰性、陽性。

因為我業餘學德語的,簡單說下,德語和英語還有荷蘭語同屬印歐語系,所以三者有很多相似的地方,比如拼寫。德語分性(陰陽中性)、數(單複數)、格(一二三四格),當然還有時態(現在時,過去時)和語態(陳述、命令、虛擬)。德語聽力也不容易,呵呵。

德語確實沒有法語念起來好聽,因為聽起來比較生硬,法語比較浪漫。

另外,據學法語的人說,法語有字母組合,比如oi。發音沒有德語容易。而且法國人在算術上比較笨,一百之內就要動用乘法。

話說回來,要看樓主學了到底派什麼用場了。其實說實話,學什麼語言並不重要,要看你的需要。如果英語在你的日常生活中更有用的話,不如把英語好好學好~~也有很大的作為的。

否則兩面都不沾邊,不合算,不是嗎?

興趣第一,努力第二!祝樓主成功~~~

7樓:匿名使用者

法語在歐洲國家很流行,也浪漫。也是很多地方的官方語言,更容易在歐洲交流就業。不過難度也不小,如果有興趣就學。

如果你已經學了英語,那建議你學德語,和英語的語法差的不是很多,德語和英語還有荷蘭語同屬印歐語系。但是如果你沒有學過其他外語,那就無所謂了,兩者都可以。不過,德語有六種時態,而法語有12種。

另外,據學法語的人說,法語有字母組合,比如oi。發音沒有德語容易。而且法國人在算術上比較笨,一百之內就要動用乘法。

對國人態度應該差不多啦~

8樓:匿名使用者

德語..德資企業在中國遠遠多於法資。

9樓:匿名使用者

法語哦。

中法關係不錯啊。

法語是un官方語之一啊。

法語聽上去挺優美的--我的名字是伊蓮。

10樓:匿名使用者

兩個都學好了!!!

不過我更喜歡法語 但法語很難

不過經典拉

德語和法語的區別

11樓:愛晚風林亭

德語(deutsch),屬於印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支,包括高地德語與低地德語兩大系列的數十種方言。德語共同標準語的形成可以追溯到馬丁·路德的聖經翻譯。各類德語方言是三億多人使用的母語,被譽為世界最嚴謹的語言之一。

它最初在德國、奧地利、匈牙利、瑞士大部、波蘭大部、列支敦斯登、盧森堡、法國東北部、義大利東北部,比利時東部,使用。另外,在德國的前殖民地內,例如奈米比亞、波札那、喀麥隆、迦納、多哥、貝南擁有大量德語的學習者,在東歐的一些國家中,仍有少量的說德語的少數民族。歐洲語言管理中心2023年9月最新的資料顯示,全球使用德語各方言的人數以及德語的學習者共有4億人。

法語屬於印歐語系羅曼語族,羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(sardinia)方言、加泰羅尼亞(catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.

85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿**語是世界上兩**語分支,它們之間有很大區別。

難易程度:

德語大於法語:德語的名詞有三個性(陰性/陽性/中性);法語就陰性和陽性。所以單詞記憶上德語要難一點。還有非常多的英語單詞都是從法語變過去的。

運用方面:

法語是聯合國的工作語言之一,除了法國,還有比利時,瑞士,加拿大魁北克省,摩納哥,非洲一些國家,越南一小部地區都說法語;聯合國的檔案除了用英文撰寫,必定有一個法語的版本。德語除了德國,還有奧地利,瑞士大部分,列支敦斯登,盧森堡(法語也通用)。

工作方面:

要是對汽車,機械類感興趣,那麼學習德語很有優勢;如果喜歡時裝,化妝類的,肯定是法語了。如果做外貿的話,應該法語好一點(因為剛才說了,很多德國人的英語很不錯)。不過也有很大部分的法語系畢業的同學,會去非洲的一些說法語的地區。

12樓:匿名使用者

我是在法國唸的書,當初高中的三外是德文,我可以很負責任地告訴你,德文和法文整體上都不一樣!送發音到書寫、語法通通不一樣。這麼說吧,如果和英文做比較的話,雖然法文和英文的語序不同,但是還是能找到相似之處的,特別是在某些單詞的寫法上。

可是德文和英文就連寫法上都天差地別。希望你明白。

13樓:匿名使用者

法語更義大利語,西班牙語和葡萄牙語一樣都是從拉丁語來的而德語是從住在古羅馬帝國外的那些名族用的語言進化而來的。

14樓:匿名使用者

德語和英語一個語系 日耳曼語系 法語是拉丁語系 所以不一樣的

15樓:匿名使用者

連語系都不是一個,沒法說有什麼區別..

法語和德語有什麼區別

16樓:匿名使用者

難易程度:

德語大於法語:德語的名詞有三個性(陰性/陽性/中性);法語就陰性和陽性。所以單詞記憶上德語要難一點。

還有非常多的英語單詞都是從法語變過去的。要是英語不錯,那很多法語單詞的意思都能猜出來。還有就是德語的語法是公認的難!

非常的繁瑣和麻煩。當然法語的動詞變位也是一大難點。

發音發麵:

都有一個麻煩的小舌音r;一般來說,法語說起來很柔和,比較好聽;德語則是比較男人的那種語言,不是那麼悅耳。

希望採納

智慧家居與傳統家居相比,兩者有什麼不同

小可愛喏 智慧家居系統的使用卻需要在房子建造之初就開始工作,需要在埋線時同時備下專用的電路和網線,否則等裝修好再考慮智慧家居系統的安裝已經晚了。就要提前看一下智慧家居系統定製怎麼辦,如果不知道這個的話,到時候想定製也不知道該如何去弄,另外,除了要知道這個問題之外,還要看下智慧家居與傳統家居的區別是什...

宜人貸和拍拍貸比較哪個好兩者有什麼區別

建議通過正規途徑辦理貸款業務進行融資,可以考慮申請農行網捷貸業務。二 借款人瞭解 網捷貸 產品情況 貸款基本條件和辦理流程。三 填寫基本資訊,擬申請貸款期限 借款及還款賬戶 通訊地址等。四 系統驗證手機號碼有效性。六 確認貸款資訊,擬申請貸款金額 貸款用途等。網捷貸年利率 房貸客戶利率上浮15 非房...

怎麼識別翡翠和玉,兩者有什麼區別

54有你年華 翡翠是玉的一種,也叫硬玉。在 說文解字 中有 玉乃石之美者也 的記載。主要可以分為四大類,即軟玉 硬玉 矽質玉和其他玉類。翡翠與其他玉石相比,具有四大特點 光澤強 折射率高 比重大 硬度高,主要產於緬甸而具有產地惟一性。我們經常聽到有諸如 和田玉 臺灣玉 加拿大玉 以及 羊脂白玉 碧玉...