日語中是可以用代替的麼,日語中 可以用 代替嗎?

時間 2021-05-04 22:48:03

1樓:玖月夏樹

這2個是不可以互相代替的。は是提示主語,を是提示賓語。

比如:吃飯是件麻煩事 吃飯是動賓短語,這裡就作主語。食事をするのは面倒なことだ食事をする 合起來做主語。

後面 +の+は非單詞作主語時,即短語或句子作主語,必須+の才能再+は補充

2樓:丁瀾珊

兩個都可以。只不過用を是一般的動賓結構,而は則強調物件,比如說這句話中的「映畫」。

3樓:匿名使用者

組詞「は」的用法是「提示主體」,提示要強調的內容。原本組詞是「が・を」時,要替換成「は」。但如果原本的組詞是「で・に・と・の」等時,就需要後續「は」,而不可以替換,變成「では・には・とは・のは」。

問題中:これを食べたことがある(我吃過這個)これは食べたことがある(這個我吃過)

其他:道で車が走っています。---この道では車が走っている。

ーーー車は道で走っている。

教室に機がありますか。⇒いいえ、教室には何もありません。

⇒いいえ、機はありません。椅子だけはあります。

這種用法很常見,主要看句子中要強調的部分是什麼。

日語中"を"可以用"は"代替嗎?

4樓:你可以叫我宋

不可以互相代替。は是提示主語,を是提示賓語。除非在強調的時候,可以用は代替を、不過要看具體情況,不能亂用。

比如:吃飯是件麻煩事 吃飯是動賓短語,這裡就作主語。食事をするのは面倒なことだ食事をする 合起來做主語。

後面 +の+は非單詞作主語時,即短語或句子作主語,必須+の才能再+は補充。比如:我是誰,我去**,這是什麼等用句,這個『我』,『這'是主語。

提示主語的話,就用は或が,放在主語後面。但是を的話,比如說,玩電腦(パソコンをする),寫信(手紙を書く),這些都是動詞+名詞的動賓結構。を一般是用在動作句裡面,提示前面的賓語,後面接動詞。

は和を日語中做助詞的時候,什麼時候用は什麼時候用を?

5樓:匿名使用者

很簡單 只要記住一條: は:提示主語,放在主語的後面を:提示賓語,放在賓語的後面 。。。ok了,萬事大吉

6樓:匿名使用者

你當中文看就是了,什麼時候用「是」,什麼時候用「把」?你這都不會分

7樓:匿名使用者

は 1、 表示提示主題 私は田中です。

2、 表示強調 風呂に入ってはいけません を1、表示物件 これをください。

2、表示移動的場所 中國を旅行します。公園を散歩します 我給你舉箇中國話的例子 我 作業 寫 。 ↑(は ) ↑(を )

作業是賓語。我是主語。所以就這樣寫啦背幾個例句就能記住了,不要死背語法,會混。 o(∩_∩)o

8樓:匿名使用者

是這樣的は和を提示的物件是不一樣的,は最主要的作用是提示主語,但是也可以和一部分助詞一起使用起強調作用,而を是提示他動詞的動作物件的。我舉幾個例子給你看看。私は學生です。

這是は的第一種用法,提示主語公園には桜がありますね。這是は的第二種用法,和前面提示地點的助詞に相呼應,表示強調。私は日本語を勉強します。

而這裡的は是第一種用法,提示主語。而を是提示動作的物件。這裡要注意了,自動詞和他動詞提示動作物件的助詞不一樣。

自動詞用が他動詞用を例句:雨が降りますね。這裡的が就是提示自動詞的動作物件,因為雨是屬於自然的東西,而不是你人為的。

日文中が和を,は和が的用法區別

9樓:

先說第二句:もう すぐ 花屋から 花が 屆きます日語裡有自動和他動之分,這裡就是自動,也就是主語自己的動作。對照中文可以這樣理解,花到了。

而不是,誰誰把花送來了,所以用が。如果用を的話,應該說是花を屆ける,不用 屆く。

再說は和が的區別,用は的時候強調的是後半句,比如你的第三句 「北の 地方は 冬が長くて,雪が 多いです」 ,強調的是冬天長,雪下的多,而不是強調北方。而第一句強調的是看護婦,而不是後半句。

は和が的區別也可以結合中文理解一下,比如:你去!(重音在「你」上,強調讓「你」去)

不知道你看明白沒有,不明白在問我吧。

10樓:幻之誰愚

[を][が]和[は]區別

格詞[を]在大部分情況下是賓格助詞,例如:

「私は食堂で朝ご飯を食べます。」因為句中「食べる」是他動詞,所以「朝ご飯(あさごはん)」作賓語,用賓格助詞「を」來表示。

[が]和[は]的用法

1、兩個助詞的不同定義。

2、在主語和謂語的提問中的不同含義。

3、在存在句中的不同含義。

4、主謂謂語句中的不同含義。

11樓:隔岸之秋

老兄,が是用來提示主語的,而は是用來提示主題的,雖然很多時候句子的主題就是主語,所以這個時候用は也可以。但是如果是小句,例如動詞小句中,主語就是用が而主題則是用は了。

日語為什麼可以用羅馬音表達,為什麼日語的發音要叫羅馬音

使用羅馬字拼寫日語是為了便於國際交往,其使用場合的擴大和增多是因為越來越多的歐美外來詞語進入日語,一一翻譯往往跟不上引進新思想 新技術的需要。現在的日語應該說是一種極為開放 極為靈活的語言,可以在一張日文報刊上同時看到老子的箴言和一串串美國最時髦的俚語。日語中表意 表音文字的全方位並用是目前為止世界...

日文女生說不能說君,日語中,女她也可以用君嗎

首先 是比較尊敬的說法 更尊敬的還有 様 然後 確實是比較親暱的人才能用的說法 這個說法其實是一種想要疏遠別人 保持距離的說法 比如說 你和一個人在打冷戰 這個時候你可以用 但是既然你們在冷戰 就說明你們關係是很近的 最起碼是朋友吧 第三 君這個稱謂是可以用於女性的 這個稱謂有兩種用法 一種是朋友之...

做水晶泥中硼砂水可以用什麼代替,什麼可以代替硼砂水?

瑞秋老大 做水晶泥中硼砂水可以用洗衣粉水 洗衣液或者小蘇打來代替。彩色水晶泥外觀晶瑩透明酷似水晶珠,它的主要成份是海藻酸鈉 氯化鈣 防腐劑 各色彩顏料粉劑,經加工處理後形成水晶般的水晶粒狀,並能呈現多彩色品種。擴充套件資料 使用水晶泥的注意事項 1 產品宜放於陰涼 乾燥處密封貯存,可以儲存2 3年時...