日語裡親人之間的叫法,日語中對家人的稱呼

時間 2021-07-04 04:32:19

1樓:打字慢如蝸牛

父親:お父さん(otousan)父さん(tousan)親父(oyaji)パパ(papa)お父ちゃん(otouchan)父ちゃん(touchan)【這前面的比較常用】御父様(otousama)父様(tousama)父上(chichiue)etc

母親:お母さん(okaasan)母さん(kaasan)御袋(ofukuro)ママ(mama)お母ちゃん(okaachan)母ちゃん(kaachan)【】御母様(okaasama)母様(kaasama)母上(hahaue)etc

哥哥:お兄さん(oniisan)兄さん(niisan)兄貴(aniki)お兄ちゃん(oniichan)兄ちゃん(niichan)【】御兄様(oniisama)兄様(niisama)兄上(aniue)etc

姐姐:お姉さん(oneesan)姉さん(neesan)姉貴(aneki)お姉ちゃん(oneechan)姉ちゃん【】(neechan)御姉様(oneesama)姉様(neesama)姉上(aneue)etc

弟弟:弟(otouto)

妹妹:妹(imouto)

兒子:息子(musuko)

女兒:娘(musume)

不過對於晚輩或平輩中年紀比自己小的,一般稱呼名字。

夫妻之間:あなた(anata)

或者稱呼對方的名字

又或者比照兒女對父母親的常用稱呼,類似中文“孩子他媽”

(外)祖父:お祖父さん(ojiisan)祖父さん(jiisan)お祖父ちゃん(ojiichan)祖父ちゃん(jiichan)お祖父様(ojiisama)祖父様(jiisama)

(外)祖母:お祖母さん(obaasan)祖母さん(baasan)お祖母ちゃん(obaachan)祖母ちゃん(baachan)お祖母様(obaasama)祖母様(baasama)

叔、伯、舅、姑、姨父:伯父さん/叔父さん(ojisan)叔父様/伯父様(ojisama)

叔、伯、舅、姑、姨母:伯母さん/叔母さん(obasan)叔母様/伯母様(obasama)

2樓:

……樓上太詳細了……

補充一下好了……(一個一個平假名的打……)こども孩子(子供)

おっと丈夫(夫)

つま妻子(妻)

いとこ堂或表兄弟姐妹

ぉい侄,外甥

めい侄女,外甥女

孫(まご)むすこ孫子

孫(まご)むすめ孫女

孫(まご)

應該齊了吧……

日語中對家人的稱呼

3樓:匿名使用者

高祖父(コウソフ)+高祖母(コウソボ)

曽祖父(ヒイオジイサン)+曾祖母(ヒイオバアサン)祖父(オジイサン)+祖母(オバアサン)

大叔父(オオオジサン)+大叔母(オオオバサン)大伯父(オオオジサン)+大伯母(オオオバ)父(オヤジ、オトウサン)+母(オフクロ、オカアサン)叔父(オジサン)+叔母(オバサン)

伯父(オジサン)+伯母(オバサン)

従兄弟違(イトコチガイ)、従姉妹違(イトコチガイ)義理ノチチ(オトウサン)+義理ノハハ(オカアサン)舅(シュウト)、姑(シュウトメ)

自己+妻(ツマ)・夫(オット)

兄(オニイサン)+義理ノアネ(オネエサン)、兄嫁・嫂(アニヨメ)姉(オネエサン)+義理ノアニ(オニイサン)、姉婿(アネムコ)弟(オトウト)、妹(イモウト)

従兄弟(イトコ)、従姉妹(イトコ)、再従兄弟(ハトコ)、再従姉妹(ハトコ)

娘(ムスメ)+婿(ムコ)、息子(ムスコ)+嫁(ヨメ)甥(オイ)、侄(メイ)、従兄弟違(イトコチガイ)、従姉妹違(イトコチガイ)

孫(マゴ)、曾孫(ヒマゴ)、玄孫(ヤシャゴ)、來孫(ライソン)、昆孫(コンソン)、仍孫(ジョウソン)、雲孫(ウンソン)……

4樓:匿名使用者

お爺さん 【中文】爺爺【中文音】哦季桑お婆さん 【中文】奶奶【中文音】哦爸桑お母さん 【中文】媽媽【中文音】哦咔桑お父さん 【中文】爸爸【中文音】哦豆桑お兄さん 【中文】哥哥【中文音】哦逆桑お姉さん 【中文】姐姐【中文音】哦內桑弟(おとうと)【中文】弟弟【中文音】哦偷—偷妹(いもうと)【中文】妹妹【中文音】以毛偷 。。。。這樣子了滿意的話別忘了採納哦

5樓:xvi星語心願

注意一下,他們搞錯了一些細節,to讀成了do,還有san變成了sang,推薦去找羅馬音比較準確,漢語模擬音對不上號的

6樓:匿名使用者

お爺さん o ji sang お婆さん o ba sangお母さん o ka sangお父さん o tao sang お兄さん o ni sangお姉さん o nai sang弟 o tao tao妹 i mao tao

日語中對家人的稱呼怎麼說?

7樓:匿名使用者

高祖父(コウソフ)+高祖母(コウソボ)

曽祖父(ヒイオジイサン)+曾祖母(ヒイオバアサン)祖父(オジイサン)+祖母(オバアサン)

大叔父(オオオジサン)+大叔母(オオオバサン)大伯父(オオオジサン)+大伯母(オオオバ)父(オヤジ、オトウサン)+母(オフクロ、オカアサン)叔父(オジサン)+叔母(オバサン)

伯父(オジサン)+伯母(オバサン)

従兄弟違(イトコチガイ)、従姉妹違(イトコチガイ)義理ノチチ(オトウサン)+義理ノハハ(オカアサン)舅(シュウト)、姑(シュウトメ)

自己+妻(ツマ)・夫(オット)

兄(オニイサン)+義理ノアネ(オネエサン)、兄嫁・嫂(アニヨメ)姉(オネエサン)+義理ノアニ(オニイサン)、姉婿(アネムコ)弟(オトウト)、妹(イモウト)

従兄弟(イトコ)、従姉妹(イトコ)、再従兄弟(ハトコ)、再従姉妹(ハトコ)

娘(ムスメ)+婿(ムコ)、息子(ムスコ)+嫁(ヨメ)甥(オイ)、侄(メイ)、従兄弟違(イトコチガイ)、従姉妹違(イトコチガイ)

孫(マゴ)、曾孫(ヒマゴ)、玄孫(ヤシャゴ)、來孫(ライソン)、昆孫(コンソン)、仍孫(ジョウソン)、雲孫(ウンソン)……

日語裡的怎麼發音,日語中謝謝的發音是什麼?

日本人的發音位置跟我們的不一樣,尤其喉嚨那邊,分送氣音和不送氣音的。這裡的 其實是個送氣音,就是不送氣音。對日語初學者來說聽起來確實是ga,但是隨著學習的深入你就會發現其實它是介於我們中文的ka跟ga之間的一種發音。要慢慢領悟哦 關於日語的濁化 特別是 這三行字母有很大的區別。日語的發音與中國話有很...

關於日語中漢字讀音問題,關於日語裡,漢字的讀音問題

1.如果緊接在漢字詞彙後面的話,讀做 如 休息後 其他情況的話,一般的口語裡面讀做 的情況比較多,如 休憩 後 休憩 後 至於 他書面語言的色彩較濃,如果是開會等正式場面的話或許會用到。2.是普通的讀法,是帶有文學色彩的讀法。3.七色一般讀做 4.車伕只能念 5.兩個以上的漢字詞彙,用音讀的佔多數,...

日語中的san是什麼意思,日語裡的人名後面的jiang sang san sama 都什麼意思?

姬覓晴 san,是日語中的敬語。日文寫法為 通常用於姓名之後,翻譯為先生或者女士。是一種使用極為普遍且方便的用語。chan,可以翻譯為 小xx 是人稱字尾中適用範圍最廣泛的,在一些場合,對於上中下三輩的人都可以使用。日常對話中,提到的拉麵店小哥 書店老闆等也可以用 來稱呼,屋 本屋 一些小孩子看見動...