幫忙翻譯一封信,英語議漢語

時間 2021-07-04 20:34:02

1樓:

我剛剛結束了與你的談話……我知道了你現在還不相信我好吧,maggy……因為我現在和她一起在美國那兩個原因足夠讓你不相信我

好吧,這是你的生活……不管發生了什麼事,你都是那個我要面對的人如果你嫁給我,在剩下的日子裡,我們將能夠成為可以一起享受和履行責任的一對。

和她在一起,我並不快樂,我將不得不在某一天,採取任何方式離開她。

但是,這對我們來說不是不好…如果我們不在一起呢???那樣的話我將不得不再找另外的人代替你,而且你也要找另外的人?

我知道你是很多人中的一個…我將不會再找別的像你一樣的人了。

如果不能得到你的真心,我將會成為一個不快樂的人…僅僅工作著,工作著,而得不到快樂!

2樓:匿名使用者

我剛剛結束和你的談話,我知道你還是不信任我.沒關係..maggy...因為我和她住在美國.這兩個理由足夠讓你不相信我了.

好吧.那是你的生活...無論發生了什麼,.你都要自己解決如果你嫁給我,我們會一起享受下半輩子,並且承擔起責任.我和她在一起不快樂...我某天得用某種方式離開她...

但是...這對於我們來說難道不是件壞事...如果我們不在一起? 如果我必須找一個人來代替你,而你得找另一個人?

我知道你是萬中挑一...我再也找不到另一個像你一樣的人了..

沒有真愛,我會不快樂...只是工作再工作,沒有一點樂趣.

3樓:導引者

我剛剛跟你,我知道你還是不相信我 這是不行,::因為我maggy住在她在美國. .

以上兩個原因是你沒有足夠的信任我. . 他說,你的人生::

不管你是誰的情況會處理. 如果你嫁給我,我們一起來享受人生,並採取其他responsabilty. 我不喜歡她,我就要讓她有點::

反正一天 但是:: 但我們並不太壞. 如果我們不能在一起?

? ? 我不是你找別人找別人,你有嗎?

? ? 我知道你是一萬元::.

我永遠不會像你找! 我會不快樂的人真正的心:: 剛工作沒有工作快樂!

4樓:匿名使用者

我剛剛和你說話完,,, 我瞭解你仍然不信賴我那是 ok , maggy 。。。因為我正在美國和她住。。

對你二個理由不只是充足到不信賴我。。

好吧,它是你的生活... 無論什麼發生你是將會處理的那一 ...

如果你與我結婚, 我們是那一個我們的生活其餘者一起而且帶 responsabilty。

我對她感到不滿意,,我將會必須無論如何有一天不知何故留下她。。。

但是...... 不是它太壞的為我們... 如果我們不一起 ??? 我必須你改為找其他人,而且你必須找其他人 ???

我你是百萬的那一個.... 我將會無法找某人喜歡你 !

我將會是沒有真實的心不快樂的人... 和沒有快樂的正直工作工作 !

我剛剛跟你,我知道你還是不相信我 這是不行,::因為我maggy住在她在美國. .

以上兩個原因是你沒有足夠的信任我. . 他說,你的人生::

不管你是誰的情況會處理. 如果你嫁給我,我們一起來享受人生,並採取其他responsabilty. 我不喜歡她,我就要讓她有點::

反正一天 但是:: 但我們並不太壞. 如果我們不能在一起?

? ? 我不是你找別人找別人,你有嗎?

? ? 我知道你是一萬元::.

我永遠不會像你找! 我會不快樂的人真正的心:: 剛工作沒有工作快樂!

請幫忙翻譯一封信

我沒有任何親人可以投靠了。我所有的親人在戰爭發生時逃走了。我現在唯一可以投靠的人是cypril kwesi 紅衣教主。他是這個營內的阿爾米廣場的聖露西亞紅衣教主。他一直都很善待我。可是我並不是和他一起住,我住在專門給女生的宿舍,因為營內有兩個宿舍,一個專給男生,另一個專給女生。我沒有任何不相關的親戚...

幫忙翻譯一封信,謝謝了,急

親愛的maggy 現在讓我們不要考慮結婚的問題,因為我總是在旅途中,到中國,到美國.除非我放棄現在的一切。我認為放棄我20年裡創造的一切是一個很艱難的決定。而且,這對你也不公平,我總是飛來飛去,而你卻在痴痴的等我。我認為苦苦等待你愛的人回家是件極其痛苦的事情,但你會希望我在中國過的不好嗎?事實上,和...

幫我翻譯一封信

你好!收到你的e mail,我很高興。但這段時間你總是有約,沒有時間和我見面 我很生氣。我想只有在你的工作中才能見到你。你工作很努力,想必你一定很累。但不要厭煩這種工作,因為在這種工作中,我才能見到你,所以它在某種程度上也是好事。給我發些其他的e mail和簡訊,告訴我你的訊息和下一次我們見面的事。...