1樓：匿名使用者
文言文中「為武帝所禮」中的「禮」字，動詞，意思是禮重（禮敬尊重），不是重用的意思。
「為武帝所禮」一句，出自《晉書·卷四十四·列傳第十四·華廙傳》，上下文是：廙字長駿，弘敏有才義。少為武帝所禮，歷黃門侍郎、散騎常侍、前軍將軍、侍中、南中郎將、都督河北諸軍事。
譯成現代漢語的意思是：華廙字長駿，才思敏捷。年少的時候受到晉武帝禮重，歷任黃門侍郎、散騎常侍、前軍將軍、侍中、南中郎將、都督河北諸軍事。
「禮」作「禮重」的解釋在文言文有很多。例如：
1、以事秦之心，禮天下之奇才。——蘇洵《六國論》
2、華下之賢士大夫多與之遊，環山之人皆信而禮之。——顧炎武《復庵記》
3、孫討虜聰明仁惠，敬賢禮士，江表英豪鹹歸附之。——司馬光《資治通鑑·赤壁之戰》
2樓：文以立仁
禮：禮遇，厚待的意思。
少為武帝所禮：年少時受晉武帝司馬炎的器重。
為……所……，被動句，被晉武帝器重。
3樓：匿名使用者
禮在這裡的意思是：禮遇；厚待。
例子：《禮記•月令》：「﹝季春之月﹞聘名士，禮賢者。」
《孟子•滕文公上》：「是故賢君必恭儉禮下，取於民有制。」
文言文中：以其無禮於晉 吾其還也 君知其難也 又欲肆其西封 四句話中「其」的意思
4樓：匿名使用者
1.「其」代指鄭國，完整句子應是「晉侯秦伯圍鄭,以其無禮於晉,且貳於楚也。」譯為晉文公、秦穆公聯合圍攻鄭國，因為鄭國曾對晉文公無禮，並且在與晉國結盟的情況下又與楚國結盟。
2.「吾其還也」譯為：我們還是回去吧！這裡的「其」表示祈使語氣，同時帶有商量的語氣，可以翻譯成「還是」。
3.原句是「越國以鄙遠，君知其難也，焉用亡鄭以陪鄰」譯為 越過晉國把遠方的鄭國作為秦國的東部邊境，您知道是困難的 ，為什麼要讓我們鄭國被滅掉而便宜的鄰國呢？「其」是代指把遠方的鄭國作為秦國的東部邊境的這種情況。
4.原句是「既東封鄭,又欲肆其西封,若不闕秦,將焉取之？闕秦以利晉，為君圖之」譯為「已經在東邊把鄭國變成它的領土，又想要擴大它西邊的領土，如果不侵略秦國，將要從**取得它想要的呢領土呢？
侵略秦國而有利於晉國，希望您考慮這件事。」「其」代指晉國。
文言文是什麼意思，文言文「大振」是什麼意思？
幾 在文言文中,不光讀音不同,而且詞性也不相同,相應意思也不相同.即 一 當 幾 讀 j 一聲 時 一 充當名詞時,其不同意思如下 1 本義 古人席地而坐時有靠背的坐具.例如 說文 幾,坐所以憑也.又如 考工記 匠人 室中度以幾,堂上度以筵.2 後專指有光滑平面 由腿或其它支撐物固定起來的小桌子.例...
文言文“或“”是什麼意思，文言文裡的與是什麼意思
爐渣裡 解答 惑 為古 域 字，借為 惑 動詞，意為 迷惑 迷失 例如 將軍亡導，或失道，後大將軍。李將軍列傳 另附 惑 的虛詞用法 1 用作代詞。有時分指它前面已經出現過的人或物中的一部分，有時泛指某人 某物或某種情況，可譯為 有人 有的 某人 等。如 或師焉，或不焉。師說 回視日觀以西風峰，或得...
曰文言文是什麼意思
你說的是不是這一首古文。生而眇者不識日，問之有目者。或告之曰 日之狀如銅盤。扣盤而得其聲，他日聞鍾以為日也。或告之曰 日之光如燭。捫燭而得其形，他日揣龠，以為日也。日之與鍾 龠亦遠矣，而眇者不知其異，以其未嘗見而求之人也。道之難見也甚於日，而人之未達也無以異於眇。達者告之，雖有巧譬善導，亦無以過於盤...