1樓：幽靈蘿莉貓
如屬1，**法或**交易法下初始登記的共同權益的股份的宣告，已提交的註冊宣告，計算日期之日起30日內1日期少超過$75萬美元，公眾持股量聚集世界各地舉行由非關聯公司登記前，加，公開發行股份的**估計在登記表中包含的「**法」登記表的情況下，該等股份數量股份數量乘以;
2樓：匿名使用者
根據普通股產權**法與交易法的規定，首次提交申請上市登記表，自提交之日起30天內，公眾持股量不得高於7500萬美元，計算方式為股價×全球非附屬公司持有的該**總量。另外，根據**法有關上市申請表的規定，表中須根據估算髮行價填寫該股數量。
3樓：業冉冉
在初始註冊為共享其普通股，根據**法 》 或**交易法 》 宣告瞭公眾持股量的日期提交的註冊宣告，乘以非子公司加註冊前所持有該等股份的全世界總數計算的日期起計的
30 天內不少於 $7500 萬在**法 》 註冊宣告，列入註冊宣告的股份 ； 估計的公開發行**由該等股份的數目，希望我能幫助你，
4樓：匿名使用者
在案件的初始登記宣告根據**法或交換行為的普通股本，有公眾持股不超過75000000美元，為一個日期後30日內備案登記表，計算乘以總的全球數量的股份持有的非關聯之前**加上，在一個**法註冊宣告，數量等的股份包括在登記表的估計公開發行**的**；
5樓：匿名使用者
百譯全，正規專業，質量保證
英語翻譯：在有關提報檔案方面時，pending應該翻譯成什麼呢？
6樓：聰明世界裡的人
prep. 直到，在等待…期間 adj. 未決的； 未定的； 待定的； 即將發生的
只有這兩種。
7樓：匿名使用者
就更好**就個個 更好感覺更好** 回家個
8樓：
有具體的句子麼 樓主 拿來參考 你這樣沒法答
會計英語的翻譯。關於公司合併。謝謝！
9樓：
已經給你翻譯兩個了，可以一個都沒被採納%>_<%
10樓：heart**的
the equity method of accounting's impact on the balance sheet：the proportion of the associate's shareholder's equity attributable to the parent company is added to the latter's assets("investments in assciates","equity investment") and equity(in retained earnings/reserves).
the share of the associate's net income/losses attributable to the parent company is added/ deducted to the latter's net income(income statement account), investments in associates (asset account) and retained earnings/ reserves(equity account)
翻譯：會計在資產負債表的影響，權益法：的聯營公司的股東權益歸屬於母公司的比例新增到後者的資產（投資assciates」，「**投資」）和公平（留存收益/儲量）。
聯營公司的淨收益/損失歸屬於母公司的份額增加/扣除後的淨收益（損益表帳戶），於聯營公司的投資（資產）和留存收益/（股本儲備帳戶）
以下用英語怎麼翻譯，謝謝！1、合同及相關協議等法律檔案進行稽核及走用印流程；
11樓：燈豐灶吉
是要翻譯簡歷的內容麼？我們美東旭可以為你提供專業的翻譯服務哦，保證你的簡歷內容翻譯的地道又準確。
12樓：
to review the contracts and related agreements and some other legal documents 稽核合同及相關協議等法律檔案
to affix them with seal用印流程
求英語翻譯！謝謝！
13樓：匿名使用者
這問題太困難了，太多了，自己用金山詞霸翻譯吧
英語翻譯：與協議有關的execution和performance有什麼不同？ 謝謝
14樓：m唧唧歪歪
execution:按照合同規定執行；更強調合同的條款
performance：履行合同所述內容，更強調合同的義務
15樓：匿名使用者
可以這樣理解：前者強調執行的動作或過程，後者強調行為（履行職責等）的結果，效果。另外後者還有績效的意思。
16樓：匿名使用者
前者是簽署，後者是履行。
英語翻譯 聽說那裡的夜色很美 ，英語翻譯 你有沒有去外灘欣賞夜景？那兒的夜景太迷人了。
it has a reputation for its beautiful color of night.夜色 the color of the night，參考可見1994年英文電影 color of night 及其主題曲the color of the night. 不乖公主 i ve hea...
公司部門及英語翻譯，公司各部門的英文翻譯，以及各自的英文縮寫
每個公司應該都有下列部門吧？人力資源 human resource市場部 marketing 財務部 finance 行政部 administration 1023神奇的數字 公司企業常見部門名稱英文翻譯 總公司 head office 分公司 branch office 營業部 business ...
翻譯和英語 翻譯 有什麼不同，大學專業裡英語和翻譯專業有什麼區別？
翻譯 即各種語種，但是目前只招收英語語種。英語 翻譯 本學英語可有各種專業的方向性，如實用英語，商務英語，外貿英語等，但是加了 翻譯 說明這個專業是側重於翻譯，即以後從業方向為英語翻譯。 一個可以翻譯其他非英語的語言，一個只中文英譯 大學專業裡英語和翻譯專業有什麼區別？ 英語專業和翻譯專業的區別 1...