1樓：匿名使用者
大概是泰國的入境申請，粗略翻譯如下：
宣告。本人已閱讀並理解此申請表中的問題，並確保本人的及所有證明檔案真實無誤。任何虛假或誤導性資訊都可能導致永久性拒籤或拒絕進入泰國。
另外，我同意參與所有大使館/領事館可能額外要求的面談或提供其認為必要的檔案。提交簽證申請並不一定意味著簽證將被通過，簽證手續費在任何情況下都不能退還。
我同意收集、使用和披露我的個人資訊，包括但不限於由電子簽證系統和任何執法**機構以移民為目的而編寫的種族、政治活動、犯罪記錄和健康記錄。本人同意放棄對任何根據本授權書提供資訊或意見的個人或組織提起訴訟的權利。/特此確認並宣告本人完全理解本授權書中書寫資訊的條款。
本人在此確認，本人在泰國旅行時，將對環境問題和當地文化負責，並在旅行過程中接受所有適宜的和相關的立法和監管以及承擔有關環境與當地文化的相關合規義務。
2樓：填湖人
翻譯如下：本人已閱讀及明白申請表中的問題，並確保本人的及所有證明檔案均屬真實及正確。凡提供虛假或誤導性資訊，均有可能導致永久簽證被拒或被拒絕入境泰國王國。
此外，我同意所有申請均須獲得批准，大使館/領事館可要求額外面談或必要的檔案。提交簽證申請並不一定意味著簽證將被批准，而且在任何情況下，簽證處理費用都不能退還。本人同意電子簽證系統及任何執法機構收集、使用及披露本人的個人資料，包括但不限於種族、政治活動、犯罪記錄及健康紀錄等，以供出入境之用。
我同意放棄對根據本授權提供資訊或意見的任何個人或組織的任何行動。本人在此確認並宣告，本人已完全理解本授權釋出資訊的條款本人確認已經認識到環境問題的責任和地方文化在泰國旅遊時，我應當進行由於所有適當的和相關的立法和requlatory注意事項和相關合規義務有關環境和當地文化。
大神能幫我看下這句英文是什麼意思嗎
3樓：匿名使用者
i 'd like 8 by 10 blow ups of these negatives.
我想把這些底片放大8到10倍。
重點詞彙。like 喜歡 ; 喜歡做 ; 想 ; 要 ; 希望 ; 願做 ; 想，想要，希望 ; 像 ; 類似 ; 相似 ; 怎麼樣 ; 符合…的特點 ; 像…才會 ; 像…一樣 ; 例如 ; 如同 ; 好像 ; 彷彿 ; 似乎 ; 喜好 ; 類似的人 ; 種類 ; 類似的 ; 相似的 ; 大概 ; 可能 ; 我說 ; 他說 ; 她說 ; 非正式口語，代替as)和…一樣 ; 如。
blow 吹 ; 刮 ; 刮動，吹動 ; 吹，吹奏 ; 擤 ; 送飛吻 ; 吹出 ; 熔化，燒斷 ; 炸開 ; 洩露 ; 花大錢，揮霍 ; 浪費 ; 突然離開 ; 猛擊 ; 打擊 ; 挫折 ; 表示厭煩。
ups 突然移動 ; 突然做 ; 提高…的** ; up的第三人稱單數。
these 這些 ; 這些，他們 ; 一些。
negatives 否定詞 ; 否定 ; 拒絕 ; 底片 ; 負片 ; 屬陰性的結果 ; 否定…的真實性 ; 證偽 ; negative的第三。
4樓：凝芮洋
你好！加拿大時區不同，才看到你的求助。
blow up 有兩個意思。
通常的意思是 「za 毀" （za 這裡不寫出以免被刪），另一個意思是」**放大「（動詞） ，或」放大的**「（名詞），作為名詞通常拼寫為。
blow-up，但近來很多人省略連字元， 把它寫成 blow upblow-up 的複數是 blow-upsi 'd like 8 by 10 blow ups of these negatives.
我想要從這些底片放大成 8x10 的**。
從你的提問可見，保留連字元是避免誤解的好方法。
希望幫到了你，滿意敬，謝謝。
這句英文是什麼意思？
5樓：匿名使用者
請注意根據其字面的意思，則可以翻譯成：
我離開你活不了！
6樓：帶檔滑行
「i can't live without you.」這句英文意思是：
沒有你我活不下去；
我的生活不能沒有你（歌名）
7樓：冀之翼
圖中的英文是：「i can't live without you...直譯意思就是：「沒有你我活不下去」。
8樓：翼飛
i can not like without you.這個英文句子的中文翻譯是：我喜歡很你待在一起。
英語是什麼意思 幫我翻譯下
9樓：匿名使用者
這些話斷斷續續的，照著翻譯吧，希望樓主自己能把意思串起來，弄明白……估計這是中國人寫的，中國式英語——
女孩你知道我多想念你。
我不知道你為什麼要走。
你已經受夠了我們的分離，寶貝。
曾經我有機會可以說。
我要和你在一起。
永遠在一起。
別再跟我說這些。
你不知道這樣傷害有多深。
我願永久地答應，如果你許諾你留下。
但是一切都晚了。
我已經遇上一個更好的。
希望你明白我愛你。
10樓：網友
女孩，你知道我是如此的想念你。
我不知道為什麼你走了。
你有足夠的距離，寶貝。
在我有機會解釋。
我陪你對於我的餘生。
別告訴我這些話。
你不知道這是多麼傷人。
我會保證你永恆。
如果你答應我你留下來。
但是現在已經太晚了。
我已經見過更好。
希望你知道。
我愛你！ !
這句英文是什麼意思？
11樓：
我們今晚有一個偉大的計劃要實現，最好是在夜裡突襲怎麼樣？
12樓：太乙真人
我們現在有一個計劃將在今晚實現，這是偉大的關於夜晚突襲的建議。
這句英文是什麼意思？
13樓：雍稷友妮娜
就是由於操作矛盾而宕機。
首先你要說明你是什麼軟體，在什麼情況下出的這個錯誤資訊。建議你在計算機軟體知道這個問題，高手都在那裡。
建立table,是資料庫軟體在建立資料庫時用的語句。比如excel,excess,oracle,等不同軟體用的語句不同。
不知下2個例子能不能解決你的問題：
1.你在。select
時，所要取資料的**沒有定義，就可能出現這個錯誤應該在前面建立一個資料的table:
create
table或著2.
一個資料只能一個人修改。
如果另一個人也在同時修改同一資料，就會出現這個錯誤。
資料庫多人使用時常出現。
14樓：仍鶴猶綠竹
漢語含義是：「設定一個以上的頁邊距超可列印區域之外了，是否繼續？」
15樓：蒿瑤閩樂語
"一個或多個邊距設定在頁的可列印區域之外。"這個應該是你印表機的時候，頁邊距設定導致的問題。
16樓：倫飇左丘念天真
印表機提示您具體操作。
17樓：籍綺戴嘉淑
有一個或多個頁邊距被設定在頁面的可列印區域之外，是否繼續？
18樓：井舉衣旋
one or more margins are set outside the printable area of the ?這句英文是列印檔案時出現的提示，意思是：
一個或多個邊距設定在頁的可列印區域之外。繼續？
如果你不在意有些文章的地方列印不出，直接按繼續，如果在意，重新調整一下「頁面設定」,將文章的頁面邊界設定在可列印範圍內即可）
19樓：法蓮豐妙松
一個或邊距設定在頁面的可列印區域之外。
20樓：普清碩孟陽
在頁面的可列印區域外設定一個或多個邊緣，繼續嗎？
誰懂英文幫我翻譯下，誰懂英文的，幫我翻譯一下，萬分感謝！
僱主名稱 kimex limited 僱主地址 香港新界葵湧葵喜街38號都會坊10室香港的公司不一定有中文名的。kimex limited 在香港沒有 登記，在網上也沒有其他登記記錄。metro loft 中文是 都會坊 聘請公司 kimex limited 聘請地址 香港新界葵湧葵喜街38號都會坊...
請各位懂英文的幫忙翻譯一下，請懂英文的翻譯大師幫忙一下，這個英文商標什麼意思
1,物料 2,總數 3,批號 4,色彩編號 5,應該是 date 吧,日期的意思 6,工人 1 material 原料 2 count 數量 3 lot no.批號 4 colour no.色號 5 daet date?日期 6 worker工人 1 材質 2 計數 3 批號 4 顏色代號 5 不知...
麻煩懂日語的朋友給翻譯一下，謝謝
不管發生了什麼，我對你的愛是不會變的。所以，做你喜歡的事情吧，我會一直支援你。我等你哦。 愛 気持 中間不要 這句子寫的不太通 不論在何地 不論在何時 不論有什麼樣的情況 愛 和以往一樣地愛著你呀 付 合 所以，請和我交往好嗎返事 待 等待著你的答覆 一直，一直 這樣寫是不是通暢多了 不管發生了什麼...