1樓：匿名使用者
如果你現在還在香港工作，多少會接觸到一些hk本地人，和他們一般的說話裡就能學到很多，這是最容易最好的辦法，他們在粵語仲還有用上很多英文的。
但真的，想學好，多聽是最基本的，所以很多人都說看tvb也是沒有錯，他們說的時候你可以在心裡學一下，只要你真的是在跟著學。一年基本都會了。
想學粵語寫法，最好還是看多一點hk的本地論壇，基本的年輕人都是口語寫出來的，又或者上他們的blog，這樣更任意學到。
但要真正學到地道的，有些人是怎麼都學不好的，像我一些朋友是本地人，但他們生來就有一些口音，不管怎樣聽都不像本地的
2樓：匿名使用者
香港人有很多潮語及俗語, 而且很習慣加入英文字, 所以只有多跟土生土長香港人聊天才可學會. 在內地跟我工作的一班下屬都會聽講流利白話,而且都是本科生, 亦能操寫英文, 但有時也聽不懂我的說話, 他會跟我說不明白, 我亦會用另一句子表達意思. 我覺得出來工作, 如果你聽不明, 不能猜的, 一定要問清楚, 再記緊, 下次就不用再問.
你不表明你不清楚, 上司當然以為你完全明白. 錯就不在下指令的一方了.
3樓：夜月下的妖媚
應該有地方讓你學粵語的,或者你可以跟別人溝通溝通。粵語不是一天就可以學會的，要經過可能幾年的時間你才能掌握。
但是也要自己發掘，看看電視也是個不錯的選擇喔。
4樓：匿名使用者
朋友，你想學說粵語就首先要從自己做起，我以前也不會講的，經常講出就貽笑大方，後來進了集團，沒辦法，逼著學。
首先，你要放下你自己的出身，全心讓自己投入你的周圍圈子，你要讓自己覺得你是一個香港本地人，你說出的話要發自內心，不要刻意勉強自己去講。還要去模仿，看下別人說話時候的語氣是怎樣，哪個字的發音要重，哪個字發音要輕，這點是最重要的。
例如：你係噓搞咩~啊？（你在幹什麼？
）你地真系毫婆遇著脂粉客（臭味相投） 你唔好當我羊古先的噶~（不要當我是笨蛋） 你唔好生帆衝炮艇哦（你不要吹水哦） 真系噢尼吉帝了（沒眼看了）。。。。。
還有好多好多，自己在生活上慢慢發覺吧。
5樓：匿名使用者
得閒多d去吧泡嚇 ，可能！
6樓：匿名使用者
呵呵，都幾難教的
最好和群眾多點接觸
講得多你自然會了
7樓：匿名使用者
哈哈，學廣東話建議你從粗口學起，包你學得快！
8樓：千若清影
真複雜。睇tvb多年都唔識就出奇了，人家已經好跟得上時代了。睇電影啦，有原版粵語字幕的。咁就識寫了。香港人講話就是英文多啲囉。
9樓：匿名使用者
呵呵，你可以買本好d嘅粵語詞典學學就得啦，個種方法唔錯！（學.寫俱備）
另外你在香港度，已經有一個好好嘅環境了：電臺，電影，雜誌，電視...仲有好多地道嘅人可以教你，想學唔識都難喇！
10樓：匿名使用者
＋我 qq 語音教你
448559225 註明是誰！
【醒目】誰能教我粵語的幾句基本用語
11樓：小飛0hi硓
日常用語： 1（普）你好 （粵） 你好！ 2（普）在那裡呀 （粵）系邊度呀 3（普）現在是2點。
（粵）衣家系兩點 4（普）你在幹什麼？ （粵）你係度做乜啊 5（普）你吃飯了沒？ （粵）你食左飯未啊 6（普）你叫什麼名字？
（粵）你叫咩名啊 7（普）謝謝 （粵）唔該 8（普）對不起/不好意思 （粵）對唔住/唔好意思 9（普）不好意思打擾你一下 （粵）唔好意思阻你一陣 問路： 1（普）麻煩一下，我想問***路怎麼走？ （粵）唔該我想問***路點去啊？
2（普）我可以乘車去嗎？ （粵）我可唔可以坐車去啊？ 3（普）如果我步行要多久呢？
（粵）如果我行路去要幾耐啊？ 買東西： 1（普）這個多少錢 （粵）尼個幾多錢啊 2（普）這麼貴啊！
便宜點吧！ （粵）甘貴？平少少啦！
3（普）給我*斤 （粵）比*斤我 4（普）我最近比較忙 （粵）我尼排比較忙 5（普）我沒有零錢，100塊找得開嗎？ （粵）我無散紙，100蚊找唔找得開啊？ 6（普）這麼客氣，那裡行？
見到同鄉，我都高興得什麼似的了！ （粵）甘客氣！邊得家！
見到同鄉，我都高興到咩甘拉！ 7（普）謝謝 （粵）唔該 有兩種情形： 1、別人提供的是「服務」類，如;給我們倒了杯茶，說：
唔該 2.、別人提供的是「物質」類，如;給我們發獎金，說：多謝！
這時切切不可說「唔該」！因為「唔該」！本來不該麻煩你的（隱含的事實是：
其實對方是應該的，咱客氣而已。比如服務員倒茶，那本是其職責）
誰能教我幾句粵語中的日常用語
12樓：酒工考安安
最新粵語常用語
:日常用語:
1(普)你好
(粵)你好!
2(普)在那裡呀
(粵)系邊度呀
3(普)現在是2點。
(粵)衣家系兩點
4(普)你在幹什麼?
(粵)你係度做乜啊
5(普)你吃飯了沒?
(粵)你食左飯未啊
6(普)你叫什麼名字?
(粵)你叫咩名啊
7(普)謝謝
(粵)唔該
8(普)對不起/不好意思
(粵)對唔住/唔好意思
9(普)不好意思打擾你一下
(粵)唔好意思阻你一陣
問路:1(普)麻煩一下，我想問***路怎麼走?
(粵)唔該我想問***路點去啊?
2(普)我可以乘車去嗎?
(粵)我可唔可以坐車去啊?
3(普)如果我步行要多久呢?
(粵)如果我行路去要幾耐啊?
買東西:
1(普)這個多少錢
(粵)尼個幾多錢啊
2(普)這麼貴啊!便宜點吧!
(粵)甘貴?平少少啦!
3(普)給我*斤
(粵)比*斤我
4(普)我最近比較忙
(粵)我尼排比較忙
5(普)我沒有零錢，100塊找得開嗎?
(粵)我無散紙，100蚊找唔找得開啊?
6(普)這麼客氣，那裡行?見到同鄉，我都高興得什麼似的了!
(粵)甘客氣!邊得家!見到同鄉，我都高興到咩甘拉!
7(普)謝謝
(粵)唔該
有兩種情形:
1、別人提供的是「服務」類，如;給我們倒了杯茶，說:唔該2.、別人提供的是「物質」類，如;給我們發獎金，說:
多謝!這時切切不可說「唔該」!因為「唔該」!
本來不該麻煩你的(隱含的事實是:其實對方是應該的，咱客氣而已。比如服務員倒茶，那本是其職責)
請教幾個粵語口語，地道粵語達人進來！
13樓：阿爾維德斯
您好，很高興回答你的提問！
"僅僅" ——唔單止/淨系
普通話，你不僅僅是害了他，還害了你自己！
粵語話，你唔單止害咗佢，仲害埋你自己！
"不僅" "不但"
同上例子。
"要是……就…… "——如果/若果……就……普通話，要是你晚上不回來，我就自殺給你看。
粵語話，如果（若果）你今晚唔番黎，我就自殺俾你睇。
"與其……不如……"
普通話，與其在家裡呆著，不如出去走走？
粵語話，與其系屋企，仲不如出去行下？
" 哪怕……也……"——就算……都（要）……普通話，哪怕是在天涯海角，我也要找到你。
粵語話，就算系天涯海角，我都要搵到你。
" 寧可……也不……"
普通話，我寧可睡覺也不要做苦力。
粵語話，我就算訓教都唔要做古哩。
望採納。祝您好運。（好吧提問者，我承認你的問題問倒我了（同時也問倒了很多廣州人），如果要真正的把這些關聯詞翻譯出來我還真不會。）
14樓：灰灰帝
第一句：1.僅僅--淨系 2.
不僅--唔紙. 3.不但--唔淨系第二句：
1.要是...就----假如....
就 2.與其....不如---如果要錦...
不如.....
第三局：1.哪怕....也----就算...都 2.寧可....也不---寧願...都唔.....
粵語被評為最難學的中國語言，原因是我們有自己的字和詞.跟方言語調的不同是不一樣.如果想學好，只要身邊有兩個或以上的同事或朋友，聽多了就會懂.
如果還有什麼不明白可以問我，謝謝採納..
15樓：別動我的筆
可以看一些粵語片，一段時間後，幾乎所有粵語就會說了，而且用不了多久
16樓：木棉花的種種
「唔但」就是不僅僅的意思；「要是 就」一般會說成：「與國······耿」意思就是如果怎麼怎麼樣，就怎麼怎麼樣
誰能教我說話，誰能教教我聊天
不要怕，這是所有人的問題。要靠平時多積累經驗，要平和心態，不要有先入為主的一些想法。真誠是最重要的，另外要善於傾聽。要想會說，先學會聽。另外，有時沉默也不一定是壞事。男人間的沉默可能更有韻味。問寒問暖，問工作問家人問身體。我靠，這也要教嗎？你們是熟人，當然會有一些談論的焦點，這個你自己知道的。如果實...
誰能教我做飯
番茄炒蛋做法 1 將西紅柿洗淨，雞蛋打入碗中用筷子攪拌成蛋液。西紅柿切丁 最好能把皮剝掉 2 開啟煤氣灶，調好火候 最好是中火 倒入少量色拉油，將蛋液倒入翻炒 油可能要濺出，請注意安全！等到雞蛋炒成固體後，倒入西紅柿丁翻炒，同時加入少量糖和鹽，如果鍋有些幹，可加入少量水 一定不要多 蓋上鍋蓋燜一會。...
誰能教我除法是怎麼計算的，誰能教我除法是怎麼計算的？
豎式計算最重要的就是書寫的時候位數要對齊，上的寫法不規範，習慣要養成好。除數有幾位，就看被除數 從左往右數 第幾位。比如 264 26的除數是兩位，列豎式時，在264中 從左往右數 的第二位6上面開始試商。你是否懂得忽略2，從6開始試的意思？空出了2上面的商，空白的一格，相當於2上面的商是0，0x2...