1樓：大語文寶老師
歐思帝娜(osstina)皮草實業****坐落於有著悠久歷史文化的「中國皮革之都」---海寧 是一家集設計、研發、生產、銷售於一體的綜合型現代化專業裘皮生產企業， 公司擁有現代化標準廠房佔地面積百餘畝,還有一個 集產品研發,服裝展示,商務洽談,高層辦公的多功能商務樓
----
簡單翻譯一下
the company hold more than one hundred acre to build their modern standard factory and it also has a multi-functional building for products' developing & researching, fur-garments showing, negotiating and working.
有些地方省略翻譯正常 重要的是老外可以明白
重金請人翻譯
a 你們國家的環境怎麼樣？b 不是太好。a 聽你這麼說我很遺憾。每個人都應該被鼓動起來解決這個問題，我相信你的城市會越來越好的。b 我不這麼認為。在理想和現實之間，在情感和行動之間，總是有一層障礙的。a 不要這麼傷心。一天再長也會過去，不要忘了那句話 我為人人，人人為我。b 讓我們來面對這個問題吧，...
英語翻譯，請人工翻譯
為了有資格參加30天的退款保證，你必須堅持以下政策。所有客戶購買fapultra同意這項政策一旦完成訂單。在這一政策的指引，確保一個積極的使用者體驗，並確保系統被用於預定目的的創作者的fapultra。一個完整的測試期間必須完成，這是一個至少15天就可以演示或現場交易帳戶。當申請退款，證明了這種測試...
翻譯有關經濟類的一小段文章，請人翻譯一小段文章。中譯英。經濟方面的。簡單，企業社會責任。
貨幣發行局作出如下安排 立法機構有明確的承諾 以本國貨幣交換一種指定的外幣時，其匯率固定不變，一個基於此的貨幣制度，和貨幣發行機關對貨幣的發行有嚴格控制一起，來確保其履行法律義務。例如，中國香港特別行政區有固定的美元匯率 愛沙尼亞有固定的歐元匯率。幫忙翻譯一段經濟類的短文，非常感謝 50 求經濟類英...