1樓：
我的夢想
今晚，我夢想著再次回到法國，三分之一的時間， quatième時間？我沒有指望，我不想指望更多。在生活中總是有一些東西，我們不能期望得到明確的。
我想表達的英文“舊temes ” ，它使我記得，老朋友，老電影，舊舊的樓梯和熱愛。是的，愛是一門incoyable女孩和男人呢？我不知道。
為什麼我使用word “ incoyable ” ？愛，我們一直希望有，我們相信我們有國有，而事實上，愛是一樣的空氣，它s'essuie與風。
也許我必須返回法國，忘記了。男人？我不知道。
為什麼我使用word incoyable ° ± ？愛情，我們總是希望poss |明鏡，我們相信我們有poss號| d | ，而事實上，愛是一樣的空氣，它s'essuie與風。
可以º我已返回法國，忘記了。
2樓：匿名使用者
我的夢這個晚上, 我再次夢見關於（我）回到法國;(是)第三次,第四次? 我沒有數算過,我也不想再次數算了。在生命裡，常常有東西是我們不能數算來弄清楚的。
我很喜歡一個英語的句子“the old times”。這會令到我想起一些以前的朋友們，一些老電影，一些舊樓梯，和一些以前的愛情。對，愛情，這是（或“它是”）對女孩子來說一個不能瞭解（或“不能明白，掌握”）的東西；對男孩子呢？
我不知道。為什麼我會用“incroyable”這個字呢？(因為)愛情，我們常常想擁有它，我們想我們已經得到它，但其實愛情是像空氣，它是跟著風的。
可能我一定要回去法國來把它忘記。
(請注意: 沒有incoyable這個字，所以我猜應該是 "incroyable",意思也是符合這篇文章的)
有人發了訊息 不確定是越南語還是法語 有沒有看得懂的朋友幫忙翻譯一下謝謝
3樓：
越南語，第一句：啊，用完了錢，你轉移到dc k
有沒有懂法語的朋友給翻譯一下下面這句話的
4樓：日高裡菜想看你
你好，我可以給你翻譯一句話，法語翻譯成中文，或者中文翻譯成法語。
你可以“追問”我
有沒有高手幫忙翻譯一下，有沒有高手幫忙翻譯一下
part committee sec officereal estate development departmentlogistic manager officelabor union dongxin real estate 有沒有英語高手幫忙翻譯一下 永遠不死的 話說不是一般的長。我就圍觀吧。有...
誰懂法語的，幫忙翻譯下啊，叩謝
答案如下 我的朋友，與你會晤之後mishan航空業的偉大朋友，我向你請求再次帳單支付適當包裝chaques參考資料，並充分尊重條形碼符合a條。鑑於已經發生的季節密碼reclame那些膠囊，買回來很久我為他支付40 000美元remmettre硬紙板和參考資料。誰將支付？另一方面，所有特許專營權很in...
麻煩懂法語的朋友用法語翻譯以下句子！謝謝
改星睿 樓上的 attend attends 大雨滂沱，訴說誰的痛。il pleut verse,en disant la souffrance de quelqu un 誰陪我一起，忘掉這些痛？qui souhaite m accompagner,afin d oublier ces douleu...