“行拂亂其所為”中“拂”是什麼意思

時間 2021-08-30 11:15:23

1樓:火蔓草

"行拂亂其所為"這句話的意思是:將要使他的所作所為與意願相左(或者是擾亂他的所作所為)

拂:違背的意思. 應該讀:

行拂/亂其/所為出自《孟子*告子下》原文是:故天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其心,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。

【譯文】天將要把重要的任務加到某人的身上,一定要先苦惱他的心意,勞動他的筋骨,飢餓他的腸胃,窮困他的身子,他的每一行為總是不如意,這樣便可以震動他的心意,堅韌他的性情,增加他的能力。

2樓:不隨意

“行拂亂其所為”中“為”這裡指的是慾望、願望。

行拂亂其所為:他的每一行為都不能如他所願。

願對你有所幫助!

3樓:

出自《孟子》。其中“拂”的意思是“不順利”。所以此句的讀法是“行拂/亂其所為”,全句翻譯為:

(使他)所行不順,搗亂他乾的事情。這樣看來,句子中的“行”和現在的意思一樣,就是行動、行為的意思。

4樓:類鹹歧文君

行:所做的

拂亂兩個字是一個意思,都是“使亂”的意思

所以這句話就是:所做的使他想要做的亂。

也就是“擾亂他所為”的意思

行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能中曾字怎麼讀

sky怺駐 曾 讀 z ng 1 曾 z ng 指與自己中間隔兩代的親屬 曾祖父。曾孫。古同 增 增加。竟,簡直,還 h i 以君之力曾不能損魁父之丘,如太山 王屋何?姓。2 曾 c ng 嘗,表示從前經歷過 曾經。未曾。何曾。曾幾何時。古同 層 重 ch ng 筆畫數 12 部首 曰 3 釋義 使...

“行拂亂其所為”的詞類活用現象,孟子兩章的一詞多義詞類活用古今異義

求策瑜 亂 使動用法,使 顛倒錯亂 出處 生於憂患,死於安樂 舜發於畎畝之中,傅說舉於版築之間,膠鬲舉於魚鹽之中,管夷吾舉於士,孫叔敖舉於海,百里奚舉於市。故天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。人恆過,然後能改,困於心,衡於慮,而...

清風拂明月,山海有相逢什麼意思?

清風拂明月,山海有相逢的意思是有如清風吹拂,明月照耀,山與海恆久,這些都不會輕易改變,你我總有相逢的一天。形容聚散雖有時,但日後總有機會相見,可用一種平和淡然的心態看待別離。青山不改,綠水長流,瀟灑別過,後會有期。清風拂明月。山海有相逢。明月的夜晚,清風吹拂。山海連線。山海有相逢啥意思?山海有相逢的...