1樓：網友
希望對你們負責，最好不要用他們軟巧森盯件翻譯出來的，語法各方面有很多不對。我知道一家公司是專門做旅遊景點的孝和翻春檔譯的。叫成都優譯翻譯 你一下就知道了。
請英語高手幫忙翻譯幾句話
2樓：網友
1 ，概念模型定義為模擬的六位水文地質層。最上面的單位延伸，從地表向底部的龍崎含水層。這是模擬侷限在高地，以無壓在低地。
二，基本序列的互砂和粘土模型，作為三個單位： （1 ） 1上層代表頂端的鏡頭沙， （2 ）層構成的主要弱透水層之間的含水層，以及（ 3 ）基底單位代表較低的砂鏡頭，效能類似的單位中描述的（ 1 ）
這種情況下滲透水成為被控與co2從土壤-大氣區，經滲流它在接觸方解石在深部含水層，在一區中分離出的氣體**。
請英語高手翻譯幾個句子？
3樓：翡翠臺下午茶
無法翻譯！ 因為中國不是那種環境！
4樓：網友
個人覺得 愛吃果實的花花 翻得不錯，
請英語高手幫翻譯幾個句子
5樓：網友
1. 到目前為止，聯合國組織還沒有達成世界人民對此的寄望。
2. 在中國對待與其他國家的關係問題上，我們看到了他們重視平等對待各國的原則，以及對小國和中等國家的權利和觀點的尊重，這很好。
3. 勞工對自動化的憂慮來自其對就業的影響的不確定性，以及對工作變化的恐懼。
6樓：浮盼旋
聯合國組織沒有統計，截至目前為止，有理由希望它在世界人民面前決定。
2 。在中國的做法，以與其他國家的關係，我們發現乙個值得歡迎的重點放在平等的原則的國家，並尊重他們的權利和意見的中小權力。
3 。勞動力的關注自動化源自不確定性，對環境的影響，對就業，和恐懼的重大變化，在就業機會。
7樓：神仙滿月
1.聯合國組織目前還沒完成有世界人民寄予的期望。
2.在中國與其他國家的交涉中，我們發現州間平等原則和尊重中、小階級的權益和觀點是受到歡迎和重視的。
3.勞動力對於自動化的憂慮是來自不確定失業的因素和恐懼工作的專業變更。
請英語高手幫忙翻譯這幾句話。謝謝
度小甜 2.在這個地區雨季通常是五月開始，持續大約一個月。3.警察辛勤工作，是為了防止犯罪 保護公民的生命財產不受侵犯。4.這檔電視節目的受眾是喜愛追隨 和服飾時尚潮流的青少年。6.班長起頭唱歌，一會大家都跟著唱了起來。7.當我意識到自己對我最好的朋友所做的一切時，我覺得自己真是個傻子。8.這個女孩...
英語翻譯幾句話
1it is located by the yangse river,the view is perfect,and it s a good place to live.2it is developping fast,there are some new factories,apartments,a...
跪求 高手幫忙翻譯幾句話，在下感激不盡。。。。
求幾句話的翻譯，謝謝大家 功能目的論。，計劃 確立目標，建立戰略計劃來達成目標，並發展計劃以整合和協調各項活動。，組織 安排和設計一些工作去完成或組織目標。，領導 與他人合作來完成目標。，調控 做好監督，比較，糾正工作。功能分析。.規劃 確定目標，制定戰略，實現目標，制定計劃，整合和協調活動。.組織...