請幫我翻譯這兩句出自《黃帝內經》的三句話「生之來謂之精,兩精相搏謂之神,隨神往來者謂之魂」謝謝

時間 2021-09-13 09:39:02

1樓:獨孤仗劍

生之來謂之精——明代張介賓《類經》注云:「太極動而生陽,靜而生陰,陰陽二氣,各有其精。所謂精者,天之

一、地之六也。天以一生水,地以六成之,而為五行之最先。故萬物初生,其來皆水,如果核未實猶水也,胎卵未成猶水也,即凡人之有生,以及昆蟲草木無不皆然。

易曰∶男女構精,萬物化生。此之謂也。」意思是,生命最初的狀態是「精」。

兩精相搏謂之神——《類經》注云:「兩精者,陰陽之精也。搏,交結也。

易曰∶天數五,地數五。 五位相得而各有合。……凡萬物生成之道,莫不陰陽交而後神明見。

故人之生也,必合陰陽之氣,構父母之精,兩精相搏,形神乃成,所謂天地合氣,命之曰人也。」

隨神往來者謂之魂,並精而出入者謂之魄——精對神而言,則神為陽而精為陰;魄對魂而言,則魂為陽而魄為陰。故魂則隨神而往來,魄則並精而出入。「意思是,神、魂都是無形之物,精、魄都是有形之物。

2樓:匿名使用者

1,生命**於陰陽精華;【精】 2,精子卵子相遇巧妙地結合,孕育生命;【神】 3,孕育出生命有思維,【魂】

3樓:鋤禾日

生之來謂之精:生命的最初**是父親的精子和母親的卵子。

兩精相搏謂之神:精子與卵子相結合後成為一個受精卵,這是形成生命的首要條件。此處的神當作生命講。

隨神來往者謂之魂:人類具有思想意識,還會作夢,這些都可以看做是魂的功能的外在體現。還有的人患夜遊症,睡著後,忽然站起,到外面遊走一圈後,又回來睡覺。

第二天別人問他出去幹什麼了?他連自己昨晚出去過都不知道,可以看作是靈魂出竅後又附體。

精字古漢語中的解釋

4樓:匿名使用者

精    ⑴生殖之精,包括男性之精及女性之卵。《靈樞·本神》:「故生之來謂之精,兩精相搏謂之神。

」《素問·上古天真論》:「七八,肝氣衰,筋不能動,天癸竭,精少,腎臟衰,形體皆極。」   二指構**體和維持生命活動的基本物質。

《靈樞·決氣》:「兩神相搏,合而成形,常先身生,是謂精。」《靈樞·經脈》:

「人始生,先成精,精成而腦髓生。」《素問·金匱真言論》:「夫精者,身之本也。

」   ⑶構成萬物的靈氣。《素問·陰陽應象大論》:「故天有精,地有形。

」    四專一;單純。《素問·湯液醪醴論》:「夫病之始也,極微極精,必先入結於**。

」    ⑸通「晴」。爽朗、清明。《素問·四氣調神大論》:

「天明則日月不明,邪害空竅,陽氣者閉塞,地氣者冒明,雲霧不精,則上應白露不下。」    ⑹水谷之精微。《素問·經脈別論》:

「食入於胃,散精於肝,淫氣於筋。」   ⑺新生之謂。《素問·八正神明論》:

「月始生,則血氣始精,衛氣始行。」楊上善注:「精者,謂月初血氣隨月新生,故曰精。

」   ⑻臟腑之精。《素問·大奇論》:「脈至如弦縷,是胞精予不足也,病善言。

」   ⑼指物質之純淨者。《靈樞·邪氣臟腑病形》:「其血氣皆上於面而走空竅,其精陽氣上走於目而為睛,其彆氣走於耳而為聽。

」《靈樞·營氣》:「谷入於胃,乃傳之肺,注溢於中,佈散於外,精專者行於經隧。」    ⑽振作、寤興,精力充沛。

《靈樞·營衛生會》:「壯者之氣血盛,其肌肉滑,氣道通,榮衛之行,不失其常,晝精而夜暝。」   ⑾通「情」。

情狀。《靈樞·五音五味》:「聖人之通萬物也,若日月之光影,音聲鼓響,聞其聲而知其形,其非夫子,孰能明萬物之精。

」   ⑿精審,審度。《素問·湯液醪醴論》:「開鬼門,潔淨府,精以時服。

」(「精以時服」,即審時而服。)   ⒀陰血、精血。《素問·陰陽應象大論》:

「精不足者,補之以味。」   ⒁指心神。《素問·經脈別論》:

「驚而奪精,汗出於心。」   ⒂通「清」。清楚、明白。

《靈樞·本神》:「魂傷則狂妄不精。」    ⒃指日月五星。

《素問·五執行大論》:「形精之動,猶根本之與枝葉也。」    ⒄深入,用功深。

《傷寒論·序》:「怪當今居世之士,曾不留神醫藥,精究方術。」   精   妖精,即妖怪,在神話體系,動植物或天然物質通過吸收日月光華而形成,例:

修煉成精。

誰能來幫我翻譯下這兩句要日語

蘑菇頭滴滴 作為一個具有唯美傾向的作家,川端康成一生從未放棄過對美的追求和創造完璧 傾 作者 川端康成先生 一生 創造 追求 最能體現其藝術成就的 雪國 的魅力在於 芸術 成功 表 雪國 魅力 作者精心地刻畫自然,真誠地抒寫女性,將自然美與女性美完美地融合,以超越生死的虛無來表現人生社會,傳達了一種...

請幫忙翻譯下這兩句文言文

joanne軒 出自張重潤的傳記,其中提及他在清順治年間,在河南省陳留縣任知縣時的事情。時迯人害最烈,公立剪擎東者,使無毫釐獲,由是終公任,迯東不敢至。譯 當時作奸犯科的人禍很多,重潤承受了很大的壓力,他阻止的煩人都逃往東邊了,並毫無收穫,這樣,他出色的完成了上任期間的任務,使得那些逃往東邊的人不敢...

請大家幫我精確的翻譯這兩句話,不要機器的人工的要讓客戶明白謝謝大家很急

we will draw as per the dimension h83.6xw105.7cm requied by you.the size of the canvas is 91.6x113.7cm with 5 cm blank leftover additionally for you t...