1樓：愛芳姍
贈從弟 魏晉●劉楨 亭亭山上鬆，瑟瑟谷中風。 風聲一何盛，松枝一何勁。 冰霜正慘悽，終歲常端正。
豈不罹凝寒，松柏有本性。 【詩文註釋】 ①劉楨有《贈從弟》詩三首，都用比興。 ②從弟：
堂弟。 ③亭亭：高貌。
④瑟瑟：風聲。 ⑤罹：
遭受。 ⑥凝寒：嚴寒。
【譯文】 高山上挺拔聳立的松樹，頂著山谷間瑟瑟呼嘯的狂風。 風聲是如此的猛烈，而松枝是如此的剛勁！ 任它滿天冰霜慘慘悽悽，松樹的腰桿終年端端正正。
難道是松樹沒有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有著耐寒的本性！
2樓：佳人醉月
譯文高山上挺拔聳立的松樹，頂著山谷間瑟瑟呼嘯的狂風。
風聲是如此的猛烈，而松枝是如此的剛勁！
任它滿天冰霜慘慘悽悽，松樹的腰桿終年端端正正。
難道是松樹沒有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有著耐寒的本性！
劉禎 贈從弟
亭亭山上鬆，瑟瑟谷中風。
風聲一何盛，松枝一何勁！
冰霜正慘悽，終歲常端正。
豈不罹凝寒，松柏有本性！
魏晉古詩贈從弟中從弟的是什麼意思
三經天 含義 從弟舊義，中古時期以同曾祖父不同父親而年幼於己者的同輩男性為從弟。從弟新義，唐宋以後以同祖父不同父親而年幼於己者的同輩男性為從弟。從弟裹義，由於古時語言的地域習慣等因素，有人也將比 從弟本義 血緣隔得更遠的 平輩 或 輩分難辨而年齡比自己稍小的非親兄弟 族內兄弟 籠統 含混地稱之為從弟...
賞析贈從弟，贈從弟其二怎麼賞析
學院派魚多多 魏朝詞人劉楨的 贈從弟其二 賞析 松柏自古以來為人們所稱頌，成為秉性堅貞，不向惡勢力屈服的象徵。孔子當年就曾滿懷敬意地讚美它 歲寒然後知松柏之後凋也 釋義 到了每年天氣最冷的時候，就知道其他植物多都凋零，只有松柏挺拔 不落 這一首寫法，與詠蘋藻又稍有不同，不是先寫背景，後寫主體，而是開...
贈從弟每聯寫了什麼？古詩《贈從弟》全文
亭亭山上松，瑟瑟谷中風。風聲一何盛，松枝一何勁！冰霜正慘悽，終歲常端正。豈不罹凝寒？松柏有本性。古詩 贈從弟 全文 其一泛泛東流水，磷磷水中石。蘋藻生其涯，華葉紛擾溺。採之薦宗廟，可以羞嘉客。豈無園中葵，懿此出深澤。其二亭亭山上松，瑟瑟谷中風。風聲一何盛，松枝一何勁。冰霜正慘悽，終歲常端正。豈不罹凝...