翻譯一段話

時間 2022-07-24 00:05:33

1樓:匿名使用者

所有在近年來到過richard meier辦公室的人都不會忘記,這令人驚歎細緻的印第安納州新哈默爾的圖書館模型的設計。而且所有看到這設計的人也都會被原諒(曾經)猜測meier最終逾越了作為一個設計者的底線,他對複雜部分的入迷是否導致了他對整體結構的控制失調,他是否過分的把工作複雜化,過分地注重而且過於緊張。

2樓:

摘要理查德•邁耶辦公室的任何人訪問在過去的幾年中不能已經錯過了它,令人驚訝的詳細模型,他設計的對外在新的和諧、油類。和人看到它可能已經被原諒了猜測:有一天他邁耶爾女士最後限制作為一個設計師;有了對複雜的部分淹沒了他的控制總量的組成;有了他的工作過於複雜,過度矯柔造作,和過度緊張嗎

3樓:匿名使用者

所有這幾年裡訪問過richard meier辦公室的人都不會沒注意到,他為印第安納州新哈莫尼圖書館所作設計的模型上那些令人驚歎的細節。而所有這些人都會發出情理之中的驚疑:meier難道最終踏破了他作為一個設計師的底線了麼,難道他對於複雜結構的痴迷已經掩蓋了他對整體結構的掌控了麼?

難道他的作品不是過於複雜,過於造作,把它做過了頭麼?

完全手把手翻譯,文章所表達的就是這個意思——用了一些否定的語氣,試圖製造一個懸念。

翻譯一段話,翻譯一段話

這是因為匯率的彈性來.是一種微妙的關係.由於大多數中國人的儲蓄是通過銀行系統中間,更符合商業銀行系統將保證為更有效地分配經濟資源.這反過來又要求銀行滿足市場手段調控經濟活動.工具,通常在這種情況下,採用市場經濟,包括短期利率.在缺乏彈性匯率,貨幣政策的獨立性受到了極大的限制,如果資本管制的金融體系隔...

翻譯一段話

青春不是生命的一段時光,它是一種精神狀態 它不是紅潤的面頰,紅色的嘴唇和柔軟的雙膝 它是一種意志 最優的創造力和充滿活力的情感 它是使生命之泉永不枯竭的。青春氣貫長虹,不是怯懦的食慾,冒險戰勝貪圖安逸。這通常存在於一個六十歲的男人可能比二十歲的小夥子更多。青年是不是生活的時間,它是一種心理狀態,它不...

幫忙翻譯一段話,謝謝,請幫忙翻譯一段話 謝謝

小偷的請求。在商場買完了東西之後,一對夫婦發現他們嶄新的汽車已經被偷走了。他們在警察局填寫了報告,然後一個偵探開車送他們回到了停車場去尋找證據。令他們驚訝的是,汽車已經被開了回來。車上還有一張紙條,上面寫著 我很抱歉偷開了你們的汽車。我的妻子要生孩子,我得要火速把她送到醫院。請忘卻這次給您帶來的不便...