知不以利為利矣 怎麼翻譯,急需,謝謝

時間 2023-04-14 22:24:13

1樓:堂暖單一蛙

善於發掘常人所不能看到不能理解的利益;懂得不計較於金錢和表面的利益,從而贏得更大的利益。

孫敖叔的故事大概是講他臨死前教他兒子怎樣選擇封地的事情。呂覽裡面有記載,說是他要求的封地很獨特,要的是最差的一塊地,他告訴他的兒子說,這樣選擇的原因是,最差的地最沒有人來爭奪,才能保持的最長久\最太平。這就是不以利為利。

再比如說,曹丕的老婆甄宓在還沒嫁給他的時候,家裡已經很有錢了。當時長年征戰,老百姓流離失所,連口飯都吃不上。甄宓就跟家裡人提出來,用自己家囤積的糧食去救濟百姓。

表面上看這是比有去無回的賠本買賣,但實際上,如果不救濟災民,一方面不會得到社會的尊重和災民的愛戴,另外一方面,甄宓一針見血地指出"匹夫無罪,懷壁其罪"

意思是說,本來是沒什麼災難的,但由於你擁有別人想要的東西,那麼反到會因為這件難得的物品給自己帶來災難。如果不把糧食救濟分發出去,難民餓到不行的時候,難道不知道自己上門來搶麼?

這就是損小利而謀大節,不以利為利。

又比如說,洛克菲勒在聯合國還沒有辦公樓的時候,主動把一紐約的地皮送給聯合國,當時的人都認為這是很愚蠢的政治投資,殊不知,洛克菲勒送出去的,其實是他擁有地皮中間的一部分,當聯合國日益發揮起重要作用的時候,周邊的地價連連**,送出去一小塊,卻換來一整片的升值。洛克菲勒以"知不以利為利矣"得到了豐厚的回報。

2樓:網友

(孫敖叔的智慧,)懂得不以利為利啊。

"孫叔敖之知,知不以利為利矣.知以人之所惡為己之所喜,此有道者之所以異乎俗也"的翻譯!

3樓:匿名使用者

孫叔敖的智慧在於不以為利益是真正的利益,,在於以別人所厭惡的當作自己的喜愛,這就是有道者異乎常人地方了。

文言文,翻譯一下,謝謝

文言文翻譯

4樓:小狗狗

選自 呂氏春秋。

孫叔敖病危,臨死前,告誡他的兒子說:"楚王多次封賞我,我都沒有接受,我死後,楚王就會封賞你,一定不要接受肥沃的封地。楚國和越國交界的地方有塊叫寢的山地,這地方貧瘠,名聲很壞。

楚國人敬畏鬼神,而越國人事鬼神以求福。可以長時間享有的,大概只有這個地方。" 孫叔敖死後,楚王果然拿肥沃的地方封給他的兒子,孫叔敖的兒子沒有接受,請求楚王封給叫寢的這塊山地,所以到現在也沒有失掉這塊封地。

孫叔敖的智慧,在於明白不拿眼前利益作利益,懂得把別人所厭惡的作為自己所喜歡的,這就是有道的人比普通人高明的地方。

文言文翻譯 雖不以為利,猶曰不孝,況因而利之乎

5樓:愛藍色的夢

即使不為利,還說不孝,何況因此得到利益了嗎。

用現代漢語翻譯文中畫線的句子(1)此其地不利,而名甚惡。(2)孫叔敖之知,知不以利為利益。

6樓:日音殘

(1)這個地方土地貧瘠,而名聲很壞。孫叔敖的知識(二),知道不以利為利益。

不以結婚為目的的戀愛,你會談嗎,不以結婚為目的的戀愛怎麼談?

雅俗共賞 1.人們總是談了幾個之後,才遇到自己的真愛。2.有的時候人們需要一種陪伴。當時我正在一個大城市工作,一個人在城市工作實在是太孤獨了,剛好遇到了一個男生,他一直在追求我,追了大概有大半年,後來我們就在一起了。但是我們雙方心裡都是明白的,兩個人都給不了對方想要的生活,所以最後都不會結婚,現在兩...

不以結婚為目的的談戀愛可以嗎,不以結婚為目的的談戀愛可以嗎?

你怎麼想的就怎麼去做吧,珍惜現在的,不要等到失去了才後悔。談戀愛不一定要以結婚為前提的,你們喜歡彼此,這就已經足夠了,即使到最後沒有在一起,那你也不會後悔今天的選擇。不要怕傷害對方,你越是這樣想,越是沒辦法把事情辦好。如果你並不想談或者接受不了異地戀的話,我勸你們還是做朋友的好,有時,做朋友比做戀人...

人如果不以自己為中心,應該以誰為中心

人際交往都講求互惠的原則,希望別人對自己好,那麼自己也應該有相應的付出。如果在交往中為了滿足自己的,處處維護自己的自尊,與其他人造成對立,最終只能將自己封閉起來,將自己與外界隔離開來,處於自我封閉和自我隔絕的狀態。對有自我中心這種嚴重的心理障礙的人來說,應該正視社會現實,學會禮尚往來,在必要時做出點...