1樓：張老師休閒娛樂
翻譯節選：棲鳥驚飛，孤雁。
哀號，我獨自憑几而坐，一洗塵勞。霜威氣重，北風呼嘯，密雲低垂，大雪將到。該詩前兩聯側重寫景，後兩聯側重抒情，前後內容緊密關聯，脈絡清晰，在表現詩人自身性格特點的同時，也體現了和友人之間的真摯情意。
和仲蒙夜坐賞析：
首聯描寫詩人在大寒之夜「獨憑幽幾」聽到窗外傳來棲鳥驚飛、孤雁哀號的聲音。詩人倦於塵勞，卻能感到淡泊超然。勞於俗務，覺得身心疲憊，只有冬夜閒居，才能感到悠然自得，獲得內心的寧靜。
頷聯對仗工整，精巧地塑造了窗外北風呼嘯，霜氣肅殺，大雪將至的景象，也反襯作者內心的心情。
頸聯，夜深之時，詩人飲茶。
失眠。寒冷夜晚，詩人遣酒爭豪。這也體現了作者的性格豪邁，安貧樂道，灑脫不羈。
尾聯作者「對群書」「擁敝袍」，樂享寧靜，珍視友情。獨自夜讀，享受寧靜之樂。同時也酬和友人仲蒙，寄託深深的思念之情。
和仲蒙夜坐原文及翻譯
2樓：是鵝子吖
和仲蒙夜坐原文及翻譯如下：
1、原文。宿鳥驚飛斷雁號，獨憑幽幾靜塵勞。如攔空。
風鳴北戶霜威重，雲壓南山雪意高。
少睡始知茶效力，大寒須遣酒爭豪。
硯冰已合燈花老，猶對群書擁敝袍。
2、翻譯。歸巢棲息的鳥兒受驚後，撲稜稜飛走了，孤雁也時不時鳴叫，閒來無事渣瞎，獨自憑几而坐。北風凜冽，天寒地凍，南山雲低，將要下雪。
喝盞茶，醒醒神，大寒節氣，更應該喝酒。墨已結冰，燈將燃盡，擁著舊棉袍，還是讀會書吧。
文同的這首酬和詩前兩聯側重寫景，後兩聯側重抒情，前後內容緊密關聯，脈絡清晰，在表現詩人自身性格特點的同時，也體現了和友人之間的真摯情意。
3、作者簡介。
文同（1018-1079），字與可，自號「丹淵客」，人稱「石室先生」，梓州永泰縣（今屬綿陽市鹽亭縣）人。西漢蜀郡太守文翁後裔。父祖均以農為業，家境貧寒。
文同少衡漏時賣柴，曾受官差鞭打羞辱，遂決心刻苦攻讀，以後做好官，為民除害。
文同也是著名的畫家、詩人、書法家。他善於畫竹，成語「成竹在胸」說的就是他平常觀察竹的各種姿態，畫起竹來得心應手，達到出神入化的境地。
《傷仲永》的啟示和翻譯 150
傷仲永 的啟示和翻譯 原文 金溪民方仲永，世隸耕。仲永生五年，未嘗識書具，忽啼求之。父異焉，借旁近與之，即書詩四句，並自為其名。其詩以養父母 收族為意，傳一鄉秀才觀之。自是指物作詩立就，其文理皆有可觀者。邑人奇之，稍稍賓客其父，或以錢幣乞之。父利其然也，日扳仲永環謁於邑人，不使學。餘聞之也久。明道中...
求翻譯和答案，求英語答案及翻譯
許多在美國的男孩與女孩穿同樣的衣服，通常他們都留長髮，因此很難判斷他們是男是女 一天，一個老人走在紐約的一個公園中，當他感覺很累時，他坐在了一個椅子上 一個年輕人向銀行跑去 請問 這位老人問坐在他旁邊的人 你看見那個有著紅頭髮的人了嗎？是個男的還是個女的？一個女孩 他旁邊的人說 她是我女兒 oh！老...
淡水釣和臺釣及夜釣的區別
淡水釣和臺釣及夜釣的區別 淡水釣魚，是在江河湖裡釣魚。臺釣，是在橋上河水庫裡釣魚。夜釣，是在晚上釣魚去，不過夜釣一定要注意安全不要單獨行動，要結伴而行。常用餌料的配比 鯽魚餌 按垂釣一天用千克計算，一次配料千克為宜。各種料的比例為 黃豆粉或豆餅粉 紅薯粉或土豆粉 細玉公尺粉 大麥粉 蛋黃粉 再加入適量...