1樓：匿名使用者
韓國釜山四象區木拉洞byucksan集團105號公寓1101室
你要寄到韓國，只要寫到釜山（부산광역시），後面當地人就能看懂了
2樓：匿名使用者
您是要把郵報或信件郵遞到韓國釜山嗎？
只要寫上 大韓**釜山廣域市사사구 모라동벽산아파트 105동 1101호
或則 大韓** fusan sasagu moladoung beg san a ba te 105dong 1101ben
（拼寫一定要用韓式音譯的，不要用英語直譯）ps：你把詳細地址翻譯成中文的，韓國人反倒看不懂而退信！我是做中韓**的，對郵寄樣品的很在行，相信我沒錯~！ 請你參考~！
3樓：長春韓語
부산광역시 사상구 모라동벽산아파트 105동 1101호
釜山廣域市沙上區毛羅洞碧山公寓105棟1101號
上面的韓語是不是大錯一個字啊
4樓：匿名使用者
這樣兩個語言寫的話，可以到了。[洞名不是「毛羅洞」，而是「毛羅一洞」]
5樓：
釜山廣域市 沙上區 毛羅洞 碧山公寓 105棟 1101號 부산광역시 사상구 모라동 벽산아파트 105동 1101호
6樓：匿名使用者
釜山四百四十九byucksan公寓105東1101 moradong
請懂得韓語的朋友，幫忙翻譯一下
7樓：匿名使用者
在100ml牛奶中加入1條（18g）攪拌均勻 柔和的好吃的酸奶完成想喝更涼爽的時**入冰塊
對於牛奶還不能好好喝的孩子來說很好
在忙碌的早晨 無需加熱 一杯酸奶 能量滿滿~~~左上角的翻譯酸奶冰沙
牛奶1包（200ml） 加入3條（54g）攪拌均勻後，冰塊1杯的量（大約150g）放入攪拌機攪拌的話 涼爽的咖啡一般的酸奶冰沙變身成功
符合自己口味的水果，堅果類等放在頂上 心情更佳~~~右上角的翻譯酸奶冰棍
在100ml牛奶中加入1條（18g）攪拌均勻，放入冰棍模具或者冰塊模具中冷凍的話酸奶冰激凌就很簡單的完成了在家自己做，當做零食吃的家人安心又開心~~~左下角的翻譯酸奶調味汁
牛奶50ml+ 水50ml 中加入1條（18g）攪拌均勻，酸甜的酸奶調味汁完成。淋在新鮮的蔬菜上更美味~~右下角寫了這麼多 多給點分吧 麼麼噠
請懂韓語的朋友進來翻譯一下
只要讓我做一天你溫暖的睡床 oh baby 東方神起的擁抱 對吧？這是中文歌詞 趁著雨 我僅僅想成為你房間裡的床一天 大便放在鮮花上 我想成為你的房間裡的床,僅僅一天都可以 東方神起 hug中文版 這是完整歌詞 只要讓我做你甜蜜溫暖的睡床 oh baby 可以溫柔的把你摟在我的懷中 哄著你入眠 夢中...
幫忙翻譯一下這句韓語
和相潤姐姐去耐克專賣店把喜歡的東東給看了個盡興！nike day 今天是耐克的一天！my new style dunk是我新看上的款式 真是太喜歡了。呵呵。連貫翻譯後 對雙允姐姐年齡的身高我完全滿意。看看吧！今天 耐克 貌似是說今天要穿耐克吧 dunk 籃球鞋 我的新曆。太滿意了 哈哈。名字的翻譯太...
請韓語好的朋友幫我翻譯一下 謝謝
希望今天是幸福的一天。無論何時清晨睜開雙眼。我就會開始祈禱。猶豫著，在令人畏懼的幸福面前，我是否要逃跑。遇見你我很幸運。在需要休息的那些日子裡。我也有要做的事。承諾。見面。然後分開 手 在小小的房前。糾結著，將你送進去。那我又該怎麼辦。第一次，也是最後一次。我陷在愛情的沼澤裡。一個人也許更好。對於曾...