粵語「的士佬」是什麼意思,粵語「的士佬」是什麼意思?

時間 2022-04-17 08:55:10

1樓:匿名使用者

「的士」實際是英文taxi,早年粵語學英語發音不準,就變成「的士」,所以「的士」指的是計程車,「的士佬」的意思是計程車司機

粵語「士佬」是什麼意思?

2樓:匿名使用者

粵語「士佬」是什麼意思?

就是「當地人」(一般指農村、山區的)的意思。

人們到了外地山區或農村,就叫當地人作「土佬」,例如:

哋土佬攞好多嘢出黎賣。當地人拿很多東西出來賣。

的士粵語中是計程車的意思,那麼士的在粵語中是什麼意思?

3樓:匿名使用者

士的過去粵語稱柺杖為「士的」,**於英文stick。

廣東話 大佬 是什麼意思

4樓:默默她狠傷

廣東話大佬就是老大、大哥的意思。

大佬的英文:big shot (leading some field or group),old brother。

解釋:老大本義是哥哥,用於對男性的尊稱(不一定比自己年紀大;常用於陌生人;如用於熟人,則多帶玩笑口吻)。大佬在某些語境中還有爸爸的意思,用於尊稱等。

網路上大佬是指在某個方面在某種程度上有話語權的人,一般是資歷老,輩分高,說話頂用的人。某些地區,如廣東,浙江等地區的口語,多為廣東人所用。

5樓:各種怪

1、廣東話的大佬意思:老大,大哥。大佬這個詞通常指對男性的稱呼,比如自己的哥哥也可以稱作"大佬",在社會上也可稱那些比自己年長或是上級的男性為大佬,這是一個泛稱,無貶義。

例子:領導誇你最近表現不錯,你的回答:

國語:謝謝老大,我會繼續努力!

粵語:多謝大佬,我會繼續俾心機!

2、大佬,大佬是一個漢語詞語,讀音dà lǎo ,指在某個方面在某種程度上有話語權的人,一般是資歷老,輩分高,說話頂用的人。在生活中也經常用於開玩笑。

6樓:匿名使用者

一、大佬是指在某個方面在某種程度上有話語權的人,一般是資歷老,輩分高,說話頂用的人。

參考大佬好搜百科

二、大佬dà lǎo

英文:big shot;old brother三、大佬詳細釋義

1、某些地區,如廣東、浙江的口語,就是老大、大哥的意思,多為廣東人所用。

2、大佬是指在某個方面在某種程度上有話語權的人,一般是資歷老,輩分高,說話頂用的人。

3、有社團類代表大哥的意思。

7樓:莫嘉訊

廣東新興的,叫鄺富文 據說手下有幾千 你想要在廣東開很多大理石生意 跟礦場生意必定要通過他 主要收入來自美國

8樓:討厭你那微笑

一、在廣東話中,大佬的意思通常被理解是老大或者大哥的意思。

二、廣東話中大佬意思分類。

1、第一種是指在某個場合或者在一個團隊中佔重要位置的人,說話比較有分量,大家都會聽這個人的建議和指揮,起到帶頭作用的一個人。

2、第二種是指在一個家庭裡面,是大哥的意思,也是兄弟之間的稱呼,比如某人稱呼他的哥哥為大佬,這個大佬指的就是兄長的意思。

3、第三種是指對某人很鬱悶的時候的稱呼,比如在聊天中,突然對對方很無奈或者鬱悶,說一句大佬,通常是朋友之間才使用。

擴充套件資料

大佬在不同地方的其他含義:

1、大佬在某些語境中還有爸爸的意思,用於尊稱等。

2、大佬是指在某個方面在某種程度上有話語權的人,一般是資歷老,輩分高.說話頂用的人(let our eldest brother and you dialogue.讓我們的大哥與你們對話)。

3、大佬在黑道里也有大哥大的意思,就是說在這黑道里輩分高,權利較大的人。

4、在某些地方,大佬也是老闆或者是權威人士的稱呼。

5、在遊戲領域裡,形容一些非常資深或厲害的玩家,又經常用「dalao」來表示。

6、「**大佬」一詞用來表示有著**愛好的男性。

廣東粵語「偶佬等禾蟲」是什麼意思?

9樓:匿名使用者

差不多是「守株待兔」的意思。另外,你說的偶佬即弱智、痴呆、傻瓜的意思。

10樓:匿名使用者

藕佬等禾蟲 應該是 苦等 傻等之意

廣州的士佬,怎麼那麼多河南人

11樓:瀟顏

不是說地域黑 有的時候是他們不給河南人爭氣 開的士老是給假錢

粵語波迪是什麼意思

12樓:匿名使用者

英文body的諧音

body 英[ˈbɒdi] 美[ˈbɑ:di]n. 身體; 屍體; 團體; 物體;

vt. 賦予形體;

[例句]the largest organ in the body is the liver.

人體最大的器官是肝臟。

[其他] 第三人稱單數:bodies 複數:bodies 現在分詞:bodying 過去式:bodied過去分詞:bodied

粵語「冇老點」是什麼意思?

13樓:匿名使用者

(1)老點,讀音為lǎo diǎn,漢語詞語,意思是指作弄,胡吹,欺騙。

(2)冇,讀音為mǎo,「冇」通「沒」(或通「沒有」),粵語通常使用「冇」字,所以粵語基本不會出現使用「沒」字一詞。

(3)「冇老點」意思就是:不要作弄,欺騙。

廣東省人和香港人都有人常用"老點"表示針對個人來做事,或騙那個人做某些事!

例句倫文敘老點柳先開

你唔好老點我啊

粵語的火水佬什麼意思

14樓:李宗禾

煤油是點燈用的燃油,廣州人叫「火水」。挑著擔上街賣「火水」的小販,通稱「火水佬」。

15樓:_尋__覓

賣煤油的

以前火水就是指煤油

「粵語」的「運吉「是什麼意思,粵語九八佬什麼意思

定玉枝裴寅 應該是 混吉 讓人白忙活,又不幫襯 或幫不上忙 的,比如商店裡服務員很熱情忙上忙下,但是顧客卻不買東西,服務員可能就會罵一聲 混吉 還可以意指一個人荒唐 搗蛋 做一件沒有能得到實質結果的事情 做的事情多餘而且欺騙感情。相傳以前廣州的食檔會為貧苦大眾在用餐時送上一碗湯,湯裡沒有什麼別的,也...

北佬是什麼意思,北佬是啥意思啊

潮汕人和客家人都曾是外來的 北佬 從歷史上來看,潮汕人和客家人都曾經是外來的 北佬 有研究表明 客家先民早在秦朝時就開始南來。中國史學界歷來認為 從中原南遷的漢人稱客家 秦始皇征服嶺南百越各族後,謫徙民五十萬戍之 這五十萬中原人大概就是最早的嶺南客家人了。秦後還有數次大規模的中原人南遷至贛粵閩三省交...

小赤佬是指當時的紅軍嗎,小赤佬是什麼意思?

狂人橫刀向天笑 不是 小赤佬 即小 赤佬 赤佬 一詞在吳語中是 鬼 的意思,小赤佬 的意思和 小鬼 相似。說法一 獲得認同度較高 赤 在漢語中有 一無所有 和 裸露 的意思 佬 在漢語中的意思是 成年人 含輕視意 故 赤佬 意即 一無所有 衣不蔽體的人 也就是 窮人 窮鬼 的意思 尤指人不像人鬼不像...