幫忙翻譯下 啊

時間 2022-12-23 00:45:12

1樓:餑餑餑

這一分析的主要約束很明顯:除了**中描繪的,就業增長和企業生存也受其他因素影響。如果這種特點在有無s&t(是銀行嗎?

)時有區別,那麼我們就會面臨分歧。**五展示了公司在所有領域和時間段的情況下有無s&t有很大區別。更準確地說,有s&t的公司規模趨向於大,高利潤,高效率,高工資以及大量技術進口。

而沒有s&t的公司會有大幅出口。

不知道為什麼,英文看起來很順很正常,翻譯成中文就老感覺怪怪的。按照中文思路翻譯很多形容詞可以省略,但是怕lz因為這個不給分兒就不好了哈哈。

2樓:x馨月

這分析主要限制是顯然的: 工作成長和牢固的生存是af-fected被一群除在桌裡包括的那些之外的因素。 如果這樣characteris-

tics不同在企業之間有和沒有s&t,有我們的比較的風險被偏心的is。 的確,表5顯示得那裡是企業之間的大區別有和沒有s&t在所有區段和在所有期間內。 明確地,與s&t的企業傾向於是相對地與高贏利,生產力的大,資本集中企業,和。

wages,和與技術很多進口。 沒有s&t的企業趨向。

to有出口一個極大地更高的份額。

3樓:平凡

在本分析的主要約束是顯而易見的:就業增長和企業的生存是自動對焦表染病的一個東道主的因素,包括那些以外。如果這種characteris -抽動t公司之間的差異及與不秒,有是有偏頗的風險,我們的比較。

事實上,表5顯示那裡是與非科學技術在各行業中各個時期的t和企業的巨大差異。更具體地說,與s&t公司往往是高利潤,生產率,工資相對較大,資本密集型公司中有,並與技術的大量進口量。 t公司有沒有s&往往有一個共享的出口大幅增加。

幫忙翻譯英語啊!急!急,英語幫忙翻譯一下啊! 急急急急急

凱西泰勒的孩子們的生活非常繁忙,每天他們在學校裡忙碌著。放學後,凱西還要帶她的兩個兒子到籃球場和足球場,然後帶她的女兒去上鋼琴課。三個孩子直到晚上7點才回家,他們快速地吃完晚飯,就去做家庭作業。泰勒夫婦就像許多美國 英國父母一樣,他們帶著孩子參加一個又一個活動,並且儘可能地去適應他們孩子的生活。醫生...

幫忙翻譯一下啊

我愛我的家庭,因為我有一個快樂的家庭.我的爸爸是一名英語教師,他的名字叫jacky.他今年38歲.他非常喜歡打籃球.我的媽媽是趕什麼呢?她是一名教師嗎?是的.你說對了 我的媽媽是一個很親切 友善的人,她今年37歲.我媽媽總是勤勞的幹活.我愛我的父母.在星期六和星期天裡,我經常去圖書館和彈鋼琴.我爸爸...

幫忙翻譯下,幫忙翻譯一下

ding,dong,bell,叮咚鈴兒響,pussy s in the well.小貓掉井裡。who put her in?誰把它扔進去?little johnny green.是小約翰 格林。who pulled her out?誰把它拉出來?little tommy stout.是湯米 司徒特。...