越南和韓國廢除了漢字,為什麼日本卻沒有廢除漢字

時間 2021-08-31 02:23:04

1樓:有樣冇樣看世上

每個國家有自己的文化體系,只是這些周邊國家都是受中國影響。但事實證明,一旦廢除中國文字,他們將連自己的歷史都看不懂。

2樓:木心之塵

表達有問題!以上國家都有他們自己的文字,漢字是我們中國的文字,他們沒有權利進行所謂的廢除吧?最多算是在他們自己國家內部的一定領域內禁止使用而已,所以,談不上廢除不廢除。

還有,沒有為什麼,有需求就會產生及存在。

3樓:老鹿在西安

原因一:

漢字屬於象形文字,可以準確清晰的表達意思,並且可以避免歧義重複等不必要的表述麻煩。

原因二:

歷史上漢字的誕生要比日文時間早,使用時間更早,有歷史傳承在裡面。

4樓:戎新穎

越南和朝鮮當初延用了漢字文化。為什麼到現在把漢字廢上了呢?越南徹底的廢除了汊子到現在幾乎沒有了。

5樓:高中任老師

因為日本是被我們國家影響蠻大的一個國家,廢除了漢字的話很難再開發出屬於他們自己的文字。

6樓:祖硯齋主人

體現出日本民族天性的靈活、狡猾。利於對歷史,民間習俗的認識和沿續。

7樓:去吧三星德萊文

因為日本的語言就是從我們漢字的基礎上發明的,他們也用了這麼久了,沒有必要廢除。

8樓:小爽

日本並沒有廢除漢字,日本是非常善於學習其他國家的,一個學不好就多學習幾個,漢字並不是主要原因,沒有影響,日本自然不會廢除漢字,這就是原因

9樓:來自紫蓬山勤奮的張春華

日本只是有一部分是漢字,但是大體意思卻不一樣。

10樓:東傲冬

中國文化禮節非常豐富多彩,所以它們保留漢字文化。

11樓:平令婧

日本如果再把漢字廢除了估計他自己都不認識自己寫的什麼字了不是勾就是撇的

12樓:皇上皇上皇上皇上皇上

因為日本吸收唐朝的文化是最深的,已經融入日本的文化當中了,想去已經去不掉了!

13樓:

日本只有一部分漢字通用的,大部分都是騙假文,所以說他沒有付出的必要。

為什麼越南,韓國能廢除漢字,而日本卻沒有廢除漢字

為什麼越南和韓國能廢除漢字,日本卻沒廢除漢字?

14樓:胖苑圓滾滾

日本早在明治維新後就開始普及教育,民眾的識字率較高,文盲少,識辨漢字的能力強。

15樓:大哥都知道

中國漢字博大精深,當時在日本知識界已經幾乎達成廢除或削弱漢字的共識之後,由前島蜜公開上書,呼籲「御請廢止漢字之義」拉開虛弱漢字的序幕。

16樓:我愛媽媽

因為廢除後同音字太多了不方便,韓國已經出現過很多這樣的問題了。

17樓:大哥都知道

日本在明治維新時期開始就出現了廢除漢字的呼聲,但漢字也是一種文化,一個國家必須要有漢字文化。

18樓:巢冬菱

瞎扯蛋,誰說韓國廢除漢字!

19樓:糾結的迴圈

越南是廢除漢字最乾淨徹底的國家,相反日本是保留漢字最多的國家。

20樓:西西子子

首先漢字在三個國家都有廢除過,相對保留程度而言,三個國家廢除漢字程度的順序是:越南、韓國、日本。

21樓:熊熊佳秉

日本其實也廢除了,只不過還保留了一部分。

22樓:秀兒

他們覺得有漢字像是中國的附屬品一樣,廢除漢子才有自己的文化。

為什麼越南和韓國能廢除漢字,日本卻沒廢除漢字

23樓:江心磐

那是因為日文並不是純粹的漢字,而是將部分漢字簡化之後的產物。所以雖然日本包含部分漢字,但是已經是另一種語言了。

為什麼韓,越都在廢除漢字,日本卻沒有

24樓:佛手

漢字文化圈的興起源自漢朝,在唐朝時向南擴張。15世紀早期,鄭和下西洋,中國的影響力達到頂峰,一度延伸到印度洋以外。

與中國一衣帶水的鄰邦韓國、日本,以及越南等國都屬於漢字文化圈的一員。

此前曾經介紹過,韓國執意廢除漢字,已讓民眾嚐到不少苦頭。

其實,不只是韓國。越南也是一個想極力擺脫中國文化影響的國家。在越南,可以從當地的民俗活動中輕易感受到中國文化的影響,但是「去中國化」的痕跡同樣明顯。

▲越南寺廟的名稱和楹聯已經由拉丁化的越南文字代替。

相比之下,同為深受中華文化薰陶的日本人卻能坦然接受自己被中國影響的事實,背後的原因是什麼呢?

美國「問與答**」quora上,有網友給出了自己的見解。

一位美國網友表示,這與日本早期的經濟成功和文化出口有著莫大關聯。

日本人十分擅長學習的。儘管綠茶、筷子、漢字和漢服是中國人的智慧結晶,西方人卻把它們當做日本的。對此,不少日本人一般都毫不避諱地坦承:

「是啊,這些都是我們從中國借來的,但我們做得更好。」

相比承認中國影響力的日本人,韓國人和越南人卻一直在努力想要「擺脫」中國痕跡。他們拼命試圖創造出一種新的文化認同,甚至聲稱「一些中國文化的發祥地來自他們國家」。

日本學者內田樹將日本人的心理形容為「邊境人」心理。這個民族因為原本文化上的落後,從面對中國,到後來面對歐美時,都有著深深的自卑感,所以從一開始就將自身置於邊境的位置。面對主流文化,日本人的心理是要去學習、適應,而不是要讓自己成為主流。

為什麼日本沒有跟韓國,越南一樣放棄漢字

因為日本認為中華文化的正統在他們那兒,所以當然不會放棄漢字啦。明末清初的時候,明朝遺臣,也是大儒朱舜水逃難到日本去了,當時日本的幕府將軍德川家光把他當做貴賓,後來乾脆拜他當 公眾場合對他行 禮,然後朱舜水非常感動,就把自己的全部本領傾囊相授,並囑咐德川家光說要好好儲存這些東西,不可讓寶貴財富丟失了。...

韓國人廢除了漢字,為何又在身份證上保留漢字

大蝦米影視 韓國人卻也發現,生活中沒有漢字太不方便了,身份證上的名字就是之一。除此之外,韓國去除漢字還造成了很多不好的結果,比如他們古 的史書 等,都是用的漢字,現在韓國人學歷史只能學被翻譯成韓文的歷史書籍,而要想成為歷史專家,就只能再學習漢語,通讀原著才行。 飄逸故事匯 朝鮮的這個時期,被稱作 箕...

越南字為什麼是漢字,越南文字為什麼是字母

暴走少女 西漢末年,漢字開始傳入越南,並且逐步擴大了影響。越南上層社會把漢語文字視為高貴的語言文字。朝廷的諭旨 公文 科舉考試,以至經營 的賬單 貨單都用漢字書寫,小孩讀書也像當時中國一樣先從 三字經 開始。接著讀 四書 五經 學習寫作古漢語文章詩詞。因此,當時越南的文學作品也是以漢文 漢詩的形式記...