1樓：
あえて*【敢えて】
1((しいて))敢gan→__→[中];硬yìng→__→[中];勉強mianqiang.¶～問う/敢問.¶～危険をおかす/敢於冒險màoxian;鋌而走險ting ér zou xian.
¶彼はできるはずがないのに,～やるという/他幹不了硬幹.¶行きたくないなら～行けとは申しません/你不想去就算了,我不勉強.
2((とくに))毫(不)háo(bù),並(不)bìng(bù),(未)必(wèi)bì『書面語』,(不)見得(bù)jiànde『口語』.__打ち消しの語を伴う.¶～行きたくもない/我並不一定要去.
¶あなたが話したくないことを,わたしは～聞こうとは思わない/你不願意講的話,我並不硬想打聽.¶～悲しむにおよばない/你用不著yòngbuzháo悲痛.¶～驚くにはあたらない/並不值得大驚小怪dà jing xiao guài.
2樓：此名被註冊
一：敢，膽敢 二：未必，不見得，後接否定語
3樓：梅昱戚婉慧
あえて＋用言否定式]對事物評價的觀點。無需～，不見得～，未必～，並不～。
4樓：
敢えて【あえて】【aete】
【副】1. 敢；硬；勉強。（しいて。おしきって。）
敢えて問う。/敢問。
敢えて危険をおかす。/敢於冒險；鋌而走險。
彼はできるはずがないのに，敢えてやるという。/他幹不了硬幹。
行きたくないなら敢えて行けとは申しません。/你不想去就算了，我不勉強。
2. 毫（不），並（不），（未）必，（不）見得。（少しも。一向に。全然。わざわざ。とくに。打ち消しの語を伴う。）
敢えて行きたくもない。/我並不一定要去。
あなたが話したくないことを、わたしは敢えて聞こうとは思わない。/你不願意講的話，我並不硬想打聽。
敢えて悲しむにおよばない。/你用不著悲痛。
敢えて驚くにはあたらない。/並不值得大驚小怪。
短語搭配用法：
「あえて＋用言否定式]對事物評價的觀點。無需～，不見得～，未必～，並不～。
1. あえて反対する理由もないから、このままでいい。
由於沒有理由反對，因此就這樣好了。
2. 言いたくないのだつたら、あえて言う必要はない。
不願意說的話就不必說了。
3. あえて驚くほどのことではありません。こんなことは珍しくないんですから。
不值得大驚小怪，因為這種事情並不希罕。
4. 君がそんなに行きたいんなら、僕はあえて反対しないよ。
假如你那麼想去的話我就無須反對了。
日語：あえない 是什麼意思啊？好像有很多意思 之間還差很多
5樓：假想先生
敢えない【あえ來ない】源
（1）暫短，脆弱，可憐，悲慘。
（2）令人失望。
敢無い【アエナイ】
形容詞（1）易逝的，短暫的。
（2）脆弱的，悲慘的。
如果你的あえない是あえる的ない形的話。
和える【あえる】
（1）拌，調製。
如果是あう的可能態的ない形あえない的話，那麼あう就有很多意思了。
（1）遇見，碰見。
（2）會見，見面。
（3）遭遇，碰上。
（4）聚，合，合二為一。
（5）合適。大小、程度、性格、特點等一致。
（6）相配，協調，均衡。
（7）符合。同基準、規範一致。
等等等等 - -
6樓：匿名使用者
敢無い（あえない） 脆弱、可憐、悲慘；令人失望。
會えない（あえない） 不能見。
合えない（あえない） 合える（用醬油等）拌，調製，和（huo）。合えない 不拌。
的確差的很多呀！
7樓：
會えない=見不到（某人）
合えない=不拌（醬油等）
逢えない=見不到（用於專比較親的人）
遭えない=遭到（某事屬【一般是不好的事情】）遇えない=沒有遇到（某人）（偶然的）
這個詞如果只根據假名，沒有漢字或者上下文，不能判斷是什麼意思。
8樓：匿名使用者
あえない是「あう」（會う）的可能型。意思是「不能見到」「見不到」···這是最常用的。
懂日語的朋友們！請問ぁえぉぅぇ什麼意思啊？
9樓：匿名使用者
沒什麼具體的含義。
是練習五十音圖時，把幾個母音的發音無序地組合，
是鍛鍊舌頭用的。
10樓：匿名使用者
這是日文假名五十音圖第一行
あいうえお
11樓：
該不會是"哎喲喂"吧
12樓：蘑菇頭滴滴
這是亂打的~~你能找到出處嗎？？？//
日語ありがとう是什麼意思啊?
13樓：小笑聊情感
日語中的「baiありがとduう」是“謝謝”的意思。用於表zhi示感謝。羅馬音dao鍵盤輸入是“專arigatou”。
屬「ありがとう」的鄭重說法是「ありがとうございます」或者「ありがとうございました」，後者使用了過去式，一般表示對已完成的事情的感謝。
14樓：麻倉涙
謝謝，這個前面已經bai有人回du答了，這個的敬體zhi是ありがとうございます。這dao個非敬體一般版
用於同輩和比自己權輩分小的人之間，而敬體一般用在長輩和那個人對你做了十分值得感謝的事情，才用。
希望對你有用，望採納~~~（^^）
15樓：手機使用者
可愛らしい 日 【かわいらしい】
（1）可愛,討人喜歡.
可愛らしい娘／可愛的姑回娘.
このワンピー答スはほんとうに可愛らしい／這個連衣裙真招人喜歡.
（2）〔小さくてかわいい〕小巧玲瓏,小而可愛',好玩兒.
可愛らしい時計／小巧玲瓏的小表.
なんて可愛らしい犬だろう／多麼好玩兒的狗呀!
16樓：春野幻夢
是謝謝的意思~
日語的常用語~
17樓：匿名使用者
意思是謝謝,不過是簡化的後面可以加ご ざ い ま す
請問下面日語句子中まあ的是什麼意思
18樓：雪梨銀耳羹
日語：彼は いまはやる気ないみたいなんですけど、腕は確か專見たいだし。
まあ、その屬うち立て直します。
中文：雖然他現在看起來沒有“幹勁”，但是，確實很有實力。
不管怎麼說，不久就會再次振作起來的。
まあ、在這裡表示一種語氣，表示“輕微的轉折”，“個人意見”，潛臺詞是“儘管這樣，也還。。。”
19樓：清風
很難bai解釋，參考例文感受一du
下吧。［副］
1 とりあzhi
えずするように勧めるさdao
ま。何はともあ版れ。まず。
「話はあとにして、まあ、一杯どうぞ」「まあ、お掛けください」2 結果に自信を持てないが、一応してみるさま。
とにかく。「權ちょっと厄介だがまあ、やってみるか」3 多少のためらいをもちながら、意見を述べるさま。
「まあ、やめたほうがいい」「まあ、彼が勝つだろう」4 十分ではないが、一応はがまんできる程度であるさま。
「まあ、よくできたほうだ」
20樓：匿名使用者
まあ---語氣詞。在這裡中文可以說成：”恩恩“ 。
類似用法：
a：最近、仕事は忙しいですか？
b：まあまあ。
a 最近忙嗎？
b 恩恩，湊合
日劇裡應該常能聽見。
21樓：匿名使用者
學院に月にしたよ一兩回見に行き馬。
時代（だ的く吉大いがい）（つきni）に一兩回（いちにかい）見（mi）き馬したよに行（い）。
：回，兩回，（回いっかい回に的かい）。
22樓：匿名使用者
まあ在這裡可以解釋為 也罷
請問 日語裡面訊息是什麼意思，例如あぁ うぅ えぇ這些是什麼意思？謝謝！
23樓：在天門寺寫歌的楊樹
你們回答都是什麼啊，這不是誤導lz嗎？首先，你說的這些是表示感嘆的一些詞，可以根據具體情況而翻譯，比如，我說小明經常喝酒，勸他也不聽，這時候你就可以說あぁ,どうしょうもないよね、そいつは（那傢伙可真拿他沒轍啊）。用法就是這樣，如果有不會的還可以繼續追問哈，如果滿意請採納。
24樓：匿名使用者
這些都是日語的平假名單獨的都是相當於中文的拼音
25樓：草裡棚
長音，大假名的音延長一拍
26樓：愛藍色的夢
あぁ うぅ えぇ
哦了誒~
請問日語是什麼意思呢， 到底是什麼意思啊 日語高手進
116貝貝愛 不做嗎？羅馬音 yaranai ka 釋義 不做嗎？語法 的否定 疑問，意思為 不做 意味 如 無理 何 因為是難以辦到的事情，所以就什麼都不做嗎？近義詞 作 作 羅馬音 shigoto 釋義 做嗎？語法 質問者 意見 表 自信 相手 同意 必要 付加疑問文 二 部分 構成 前 部分 ...
日語這是什麼意思啊，日語 是什麼意思？
人名 phantomhive 凡多姆海威 黑執事 中的人物 凡多姆海威伯爵家主人。出生於1875年12月14日。名字的英文拼法是ciel，法文 天藍色 藍天 之意。姓氏 的 是 phantom 的日文寫法，英文 鬼魅 魅影 之意。而 則是 hive 的日文拼音，原意為蜂巢但可解釋為 一群人 因此 可...
這句日語是什麼意思啊，這句日語是什麼意思？
君須憐菲 我很開心,每天都在想著你 我的丈夫 我十分高興，每天都在想著你的事 下面那句確定是 而不是 麼？意思是 我的犯人 徒有粽名 這個應該是打錯了吧。最後那個ta應該沒有兩點才是 你 的意思。而且這句話也很奇怪，如果是想說每天都 想著 你，應該是o mo te ma su 我打不了日文 比較合適...