1樓：達穹
the pen是主語
bought by her是定語修飾主語the pen表示說明是什麼樣的筆
is是謂語，系動詞作謂語
made in china 是表語
整個句子是：主+系+表 結構
她買的那隻筆是中國製造的。
2樓：
主語 the pen
定語 bought by her相當於：that/which was bought by her
謂語 is made 被動語態
地點狀語 in china
祝你學習進步！
3樓：
翻譯：她買的那支筆是中國製造的。
成分：the pen，主語；bought，謂語；by her，賓語；然後這三個部分構成一個簡單句，在這整個句子裡充當從句及主語部分
is，表語，made，謂語，in china，地點狀語
4樓：
the pen（主語） bought by her（定語） is made （謂語）in china（地點狀語）
5樓：
the pen是主語
bought by her是後置定語，修飾主語。她買的made是謂語，只不過是被動形式，is是被動的助動詞in china 是地點狀語
譯文：她買的那隻筆是中國製造。
6樓：匿名使用者
被動語態
bought by her做the pen的後置定語
he pen bought by her is made in china.（bought by her為定語，修飾pen/她買的筆是中國產的 問題如下：
複雜的語法結構有哪些，語文裡的語法結構有哪些？
玩卡陣地 並列句並列句就是兩個或以上的簡單句，由表示並列關係的連詞或標點符號連線 而成。常見的連詞 and,not only.but also,neither.nor.or,either.or.otherwise，but,yet,while,so,for等。閱讀中遇到並列關係的句子，一般情況 下是以...
求翻譯幾個日語句子，越簡單的語法結構越好
彼 教室 忘 本 取 私 書 文章 送 一時間前 完成 宿題 昨日 guilin本屋 買 読 昨日 新 攜帯 買 友達 見 長 著 締 喉 乾 登山 10番 乗 換 13 他去拿忘在教室的辭典。彼 教室 忘 辭書 取 行 16 請你把寫好的文章用電子郵件發給我。文章 送 27 這是一個小時能做完的作...
日語填空題，對於這句話的語法怎麼樣分析？尤其是答案字典查不出
課長 今回 仕事 私 科長，這次的工作，能不能讓我來做。君 自信 你來做也可以，有信心嗎。問句中的 是 使役形 讓 做某事，類似於英語中的 let somebody do sth.答句中的 裡包含了兩個句型。一個是動詞 形 接受某動作的句型，由某某來做 另一個是 變成 是動詞 形 表示做某種動作也可...