哪位高人幫忙翻譯一下這段醫學英語,請手動翻譯,謝謝

時間 2022-06-08 03:20:04

1樓:

急性肺損傷(ali)和急性呼吸窘迫綜合症(ards)屬於肺部炎症性疾病,最常見的致**是膿毒症、肺炎和/或吸入性肺病。急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合症的特點是胸透顯示血氧過少和瀰漫性浸潤,且不伴左房壓力增高。可通過臨床表現、動脈血氣和影像學研究進行診斷。

可採用低潮氣量機械保護性肺通氣支援**和原發病防治進行**。急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合症屬於廣泛傳播性肺炎綜合症,會導致肺血管通透性升高。

2樓:裴_澈

急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合症是炎症性的肺障礙,通常由敗血症、肺炎、外傷或呼氣造成。急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合症由於缺乏較高的左心房壓力在胸部x光片上以血氧不足和擴散的滲透物為特徵。急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合症唯一不同於血氧不足的程度。

是以臨床表現、氣體分析和影像掃描檢查進行診斷。以肺保護性、低呼吸容量人工呼吸、心理****和潛在原因的**。急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合症是普遍的肺部發炎和肺毛細血管通透性加速的綜合症。

哪位幫忙翻譯一下

這是一篇閱讀短文,是吧?在我看到它們之間我聽到蜜蜂 叫 很久。那是一個非常熱的下午,我們決定去我家附近的一條小河涼爽。當我們爬下一座小沙丘去小河時,我的男朋友john突然開始叫他們跳進下邊的河水裡。peter和mary快速地跟上,但我太遠了沒法跳。我被困了。我聽到一種低沉的不斷增大的嗡嗡聲。在遠處,...

幫忙翻譯一下這段英文

乖啊給糖吃 本款防晒霜spf防晒指數38,採用無油配方,能夠完全阻隔陽光中的紫外線,讓你的肌膚處於陽光的暴晒下而不被晒傷。富含過濾分子和防晒因子能夠吸收和反射陽光中的uva和uvb輻射,採用最新一代uv preal微囊過濾技術,保證產品安全無刺激,是戶外活動,以及蒼白,敏感肌膚的理想選擇。本品防水 ...

哪位高人幫我把這段文字精簡一下

典型的中國人命名方法。king queen 用皇家更簡練。indonesia 國家名稱不用在商號裡。送你三個字 假 大 空。寫得不錯了,為何還要改呢。求教大神吧這段文字修改的優美一點,精簡一點 很久以前,有一個沿海的部落靠打魚為生,淳樸的族人天天祈禱,只為保佑下海的親人安全和打上多一些魚。然而,上天...