1樓：網友
地板輻射供暖和冷卻系統均為熱水或冷水。
根據房間的溫度以及定義了的工作點。兩個電動閥定義如果。
裝置均為熱水或冷水。
fahus的辦公室及會議室提供**冷氣範圍裡空氣。
一個管道系統內建於假天花板上。通過fahus的新風除溼是期間。
夏季，冬季humidified在冷卻過程中，配有時間在固定的。
16°c和溫度在加熱時間在20°c。
針對霍爾的ahus和提供**櫃檯地區空氣有空調的地區。
空氣是ahus所提供的時間和humidified夏季除溼冬季。
在冷卻過程中，配有時間在變溫根據溫度時，負荷。
流動的空氣量送到辦公室和會議室變風量空調控制的地區。
裝置根據入住。
該系統可以達到空氣溫度和溼度加上每個區域的設定值年內，即使是在某些地區，有必要提供冷卻和在其他方面，有必要提供。供暖。
2樓：周哥
專業翻譯還是請專業人才來做，推薦一個外語翻譯的平臺給你，比如譯言網，東西網，兩個**都是同一個老闆建立的。你只要把這段話放入裡面，會有專業的人為你翻譯。希望對你有幫助 。
net/html/waiyu_xuexi/
3樓：網友
……樓上的是用有道詞典翻譯的吧，就不能精準翻譯嗎……
幫忙翻譯一下下面這段話~~
4樓：
dear hamilton （漢密爾頓）,我們感到非常幸運，大家能在如此寬敞且壓力大的辦公室裡相處得非常融洽。在這舒適的環境中，你和其他人一樣都比較融入關注團體。我認為辦公室的任何一個人都沒有你好。
所以我想也許你能幫幫我們。現在辦公室同事之間相互為紅白喜事出錢湊份子送禮已經變得讓人難以承受了。當然，一群人偶爾湊錢送禮也是很正常的。
但是，在過去的一個月，大家已經湊錢參加了兩個新生寶寶送禮派對，一個結婚送禮派對，兩份結婚禮物，一份葬禮紀念禮，四份生日禮物和三份畢業禮。
不僅手頭緊張，家境不好的人要湊錢，而且還要湊給那些大家認為都不可能收到回禮的人，即那些不認識的辦公室以外的人，某人正畢業的孩子，某人結婚的女兒和兒子，甚至他們過世的親戚。
雖然這是一種基本的社會禮儀(而且大家這也是一種非常好的社會禮儀),但是大家現在湊錢的範圍越來越廣了（所費不頗），而且也不合適今天的辦公環境。
非常感謝你的理解，謝謝！
who keep the social temperature at such a comfortable setting，這裡的「social temperature」字面意思為：社會溫度，原文為：這在舒適的位置上，你保持有社會溫度。
其實換一句話說，就是說不冷漠，熱心，換一句話說，就是比較融入關注團體。 這封信是寫給hamilton（漢密爾頓）訴苦的，肯定是比寫信人地位高，當然是讚揚他。
有些人也把「wedding shower」翻譯成結婚前舉行的單身派對，但是本文中指的是結婚送禮派對，這是美國的送禮習俗，是為了祝福新人為新人獻上禮物的一種派對，分為為二位新人舉辦的 couple shower， 還有一種則是專門為新娘辦的bridal shower. 他們之所以稱這樣的派對為shower(s)，是因為當天參加聚會的朋友會準備許多的禮物來」澆灌」他們，就像「淋浴」或「下雨」一樣。
baby shower: 新生寶寶送禮派對。
5樓：蝶舞翼兒
親愛的漢密爾頓，我們是幸運的，在這樣一個龐大的高壓辦公室我們都相處得很好。你是一個成功的人是那些保持社會溫度在這樣一個舒適的設定。我不知道公司裡的人比你更好的人喜歡。
你或許能幫助這個。貢獻的收集禮物給員工的personal-life事件正變得有點麻煩。當然，該組織送一份禮物的是合理的就好。
在過去的一個月，但是，已有收藏了兩個嬰兒禮物，一個淋浴歸寧喜酒禮物，兩個結婚禮物，一個葬禮》(葬禮)記憶，四個生日禮物，三個畢業禮物。
它不僅是人的collected-from越來越不舒服(和窮人),但是collected-for接受別人的禮物感到不安，他們不知道他們辦公室外面，他們甚至不會再認出他們的孩子，他們的結婚畢業，或他們的兒子和女兒死的親戚。
(*^嘻嘻……
這主要是一個友好的舉動(人們認為你們好的實踐為),但似乎已變得過於廣泛而感到不正當的，在今天的工作環境。
謝謝您的理解。
有道翻譯的。
下面這段話是什麼意思？請翻譯，謝謝
6樓：司馬王國
地位卑賤，而復不想著去求取制功名富貴，就如同禽獸一般，只等看到現成的肉才想去吃，白白長了一副人的面孔勉強直立行走。所以最大的恥辱莫過於卑賤，最大悲哀莫過於貧窮。長期處於卑賤的地位和貧困的環境之中，卻還要非難社會、厭惡功名利祿，標謗自己與世無爭，這不是士子的本願。
誰能幫翻譯下這段話，大概什麼意思說下就行，謝謝
這幾句話是什麼意思，幫翻譯一下
7樓：小小悠悠猴
1：老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼：
在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒回有親緣關係的答老人。在撫養教育自己的小輩時不應忘記其他與自己沒有血緣關係的小孩。
2：橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛：
形容對敵人決不屈服，對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。
3：寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅：
母親對我的不理解，無法申訴。此生更當堅持從事民族解放的鬥爭了。
4：路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索：
在追尋真理（真知）方面，前方的道路還很漫長，但我將百折不撓，不遺餘力地（上天下地）去追求和探索。
幫忙翻譯下這段話
8樓：匿名使用者
翻譯為，因為我每次吃飯都要用中國餐具，所以我的那些熟人朋友們都認為，一定是我的中國丈夫教會我的。希望可以幫助到你。
9樓：匿名使用者
因為每頓飯我都離不開我的中國食器，所以，我那些朋友熟人理所當然地認為，肯定是我老公教了我如何使用它們（食器）
10樓：龍3太子
因為我每次吃飯都要用中國餐具，所以我的那些熟人朋友們都認為，一定是我的中國丈夫教會我的。
11樓：職場經理人何小兔
因為每頓飯我都離不開碗筷，所以，我的親朋好友認為這一定是我的中國籍老公教我如何使用碗筷的。
12樓：39我愛我家
因為我現在幾乎每次吃飯都要用到中式餐具，所以我的那些親朋好友都認為肯定是我中國的丈夫，君，教會我怎麼使用中式餐具的。
誰能幫我翻譯一下這個句子具體是什麼意思嗎？ 5
13樓：姬凱乙清寧
真認自己錯 莫論他人非他非即我非 同體名大悲。
「真認自己錯」，我們真認自己錯，就把自己的黑暗掃除去。「莫論他人非」，我們不把他人的黑暗，來遮蓋自己的光明。「他非即我非」，他人的不對處，就是我們自己的不對處。
一方面，你可以說他的不明白，是因為我沒有把他教化明白。
另一方面，可以說他和大家是一體，是一個的；那麼既然是一個，就不應該看他的不對，因為他的不對就是我的不對，我們要儘量去改善。把眾生看成一體了，這就是大悲心，這就叫「無緣大慈，同體大悲。」
求翻譯 翻譯下面那段話
14樓：匿名使用者
the saul zaentz公司發展與幻想記錄在加州柏克萊大學、加州、最大的爵士樂標籤，在世界上。2023年zaentz和他的幻想夥伴掃羅冒險進入劇情片，生產「發薪日」由擷取破。在2023年牛郎星之後又出現了「《飛越瘋人院》中「窩，指導下，參與制作福蘆粟和邁克爾·道格拉斯贏了5場奧斯卡獎，其中包括最佳影片獎。
zaentz產生了「三勇士」於2023年，生動活潑的「指環王」的2023年。
2023年，」阿馬戴烏斯zaentz第合作和領班，贏了八項奧斯卡大獎，包括最佳影片、最佳導演、最佳男演員和最佳的聲音。2023年zaentz行動作為執行製片人在蚊子海岸」,「導演彼得威爾。
2023年，掃羅zaentz公司生產的「生命中不可承受之輕。"的基礎上，**，米蘭昆德拉，導演菲利普考夫曼和主演，丹尼爾·戴·劉易斯，朱麗葉特binoche萊娜·奧琳，電影的熱烈歡迎批評三榮獲奧斯卡獎提名之類的比賽中。」領域的指導下，耶和華說、babenco赫克託耳，隨後在2023年。
2023年zaentz的「英國病人，「定向安東尼奧斯卡獎、打掃明格拉9個，其中包括最佳影片、最佳導演、最佳攝影和最好的聲音。
「一個成功的《飛越瘋人院鳥巢」鼓勵幻想新增一個新大廈在伯克利的公司設施現存的記錄。開在2023年，幻想建築安裝一個覆蓋面很配音階段、**、聲音剪輯套房。一個第二部電影《2023年增加了混合階段，隨著額外的房間和許多裝置更新。
二十多年來，工作室和獨立製片人來自世界各地企業事業zaentz使用掃羅完成他們的作品。電影張貼在幻想建築贏得了26奧斯卡頒獎晚會上，包括三種的最佳影片和三個最好的聲音。15所獲得的幻想記錄是在2023年**集團。
麻煩幫我翻譯一下下面這段話的意思
15樓：匿名使用者
老師：孩子們，給我一個'fever的例子。
學生a：我有代悅熱！
學生乙：代悅是(我們)喜歡的人！
老師：很好，你們都是老師的親親寶貝。
fever 這裡應該是引申，指非常喜歡的人或物。
fever ['fi:və]
n. 發熱，發燒，熱。
熱病：例句： yellow fever
黃熱病狂熱，激昂，高度興奮。
16樓：nashi心動
就是「熱」，「潮」，吧，和hit差不多吧。
17樓：玉玉和和
老師：同學們，給我舉個「發燒、偶像」的例子。（fever有：「發燒」「崇拜物件」「偶像」等的意思。）
同學a：代悅是我的偶像。
同學b：代悅是偶像。
老師：很好。你們都是我的寶貝偶像。
翻譯一下 下面這段話 20，翻譯一下這段話
22 為了開發和updatecommunity法律食品酶在一個適當的和有效的方法，它isnecessary收集資料，共享資訊和memberstates之間的協調工作。為此，它可能是有用的addressspecific問題進行研究以促進決策過程。這isappropriate社群金融等研究其budget...
幫我翻譯一下下面這段話唄，用翻譯器的就算了
pm2 5 中國 脅威 時私 外出 北京 大気汚染指數 數日連続 爆発的 上 pm2.5指數 1000 超 外出時 必須 特製 數日 売 切 毎日世界 終 來 気 毎日太陽 青 空 見 曇 空 向 建物 見 本當 恐 山丘1之王 您好，望參考 pm2.5 中國 恐 時私 北京空気日連続 千 上 pm...
誰給我解釋一下下面這段話
這應該是大學生村官的招聘。關於村官的選擇還是比較高的，首先當然必須是應屆的啦，其次是政治面貌，必須是黨員，或者預備黨員，最差也得是優秀團員 標兵 當然，村官這種職位是要本科以上學歷的，這是甲魚的臀部 龜腚 規定 應聘的話必須先到村官網上報名，其中要填很多項，根據他的要求填就行 然後 組織部會根據每個...